Term Gallery logo

Meanings of aisladamente in испанском

каталонский
aïlladament

De manera separada.

aïlladament
английский
solitarily

Solitariamente.

solitarily
Синонимы
Examples for "separadamente"
Examples for "separadamente"
1
Los accionistas deben poder votar sobre las enmiendas separadamente, dijo el juez.
La hora
2
En esta época, los grupos de los mayores siempre se reunían separadamente.
Fragmentos de una enseñanza desconocida
3
Estas dos clases de masa eran panificadas separadamente, pues tenían distinto uso.
La rama dorada
4
Ninguna de las dos hermanas recordaba que jamás les hubiera hablado separadamente.
Mariona Rebull
5
Esos osciladores comunes debían ser identificados separadamente y eliminados de la búsqueda.
La Nube Negra
1
Y entonces también trujeron apartadamente mucho bastimento.
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
2
Y ahora escuchad y diré lo que cerca de esto será; y quiero que nos juntemos con algunos de vuestros ricoshombres apartadamente.
El Baladro del sabio Merlín
3
Hay fantasmas diurnos que, presos de su ausencia, viven apartadamente, caminan con pasos ahogados a lo largo de las calles sin mirar a nadie.
Adiós a la filosofía y otros textos
4
Hay fantasmas diurnos que, presas de su ausencia, viven apartadamente, caminan con pasos ahogados a lo largo de las calles sin mirar a nadie.
La tentación de existir
5
-Vey di a la doncella que entre acá sola, porque la querría ver apartadamente.
Amadís de gaula
Usage of aisladamente in испанском
1
Utiliza las palabras aisladamente en lugar del sentido total de la frase.
La nave fantasma
2
La formación de estructuras sociales clasistas e instituciones estatales nunca aparece aisladamente.
Karl Marx, antropólogo
3
Un objeto visto aisladamente de la totalidad no es una cosa real.
La revolución de una brizna de paja
4
Ningún productor, tanto industrial como agrícola, considerado aisladamente, produce valor o mercancía.
El Capital (P. Scaron) Libro tercero, Vol. 8
5
Normalmente los agentes secretos actúan aisladamente, a lo sumo dos hombres juntos.
Operación Félix
6
No existen más que unas pocas máquinas y, llegados aisladamente, seríamos destruidos.
Antología de novelas de anticipación XIII
7
Esta temática no puede trabajarse aisladamente, también se involucra el problema intraframiliar.
Diario co latino
8
En el mes de agosto, durante varios días, estuvieron desapareciendo aisladamente niños.
La granja humana
9
No pocas veces veía diablos, en ocasiones varios juntos y otras aisladamente.
Días de infancia
10
Estas cartitas de usted, señora Wapshott, quizá no sean gran cosa aisladamente.
Posesión
11
Cada uno de ellos puede presentarse de forma primitiva y persistir aisladamente.
Historia de la Psicología
12
Los invitados indeseables empiezan a aparecer, no ya aisladamente, sino por grupos.
Historia de la Revolución Rusa
13
El crimen de Yaneisy no puede verse aisladamente, ni como algo fortuito.
Diario a diario
14
Roger los ve por la mañana, cuando suben aisladamente, con paso apresurado.
Pedigree
15
Es increíble, pero no se puede desinstalar y reinstalar el Word aisladamente.
La novela luminosa
16
Como descuelgue ha de ser colocado en grupo de dos, nunca aisladamente.
Desnivel
About this term
More collocations
Translations for aisladamente
каталонский
aïlladament
английский
solitarily
Aisladamente through the time
Aisladamente across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common