We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of ajustarse in испанском
Tomar la forma o tamaño justo o adecuado, en particular para casar o concordar con otra cosa, o hasta que sus partes se acoplen bien.
Related terms
Hacer un pacto, convenio o acuerdo, para superar enemistad o diferencias, o para contraer una obligación.
Related terms
Conformar el propio parecer, gusto o comportamiento según ciertos parámetros, circunstancias o expectativas.
Related terms
Synonyms
Examples for "someterse"
Examples for "someterse"
1
Hasta allí al menos 100 personas llegaron para someterse a dicho procedimiento.
2
Getty Quienes toman el gaokao deben someterse a estrictas medidas de seguridad.
3
El proyecto deberá de someterse al escrutinio del pleno de los diputados.
4
Todos los vehículos deben someterse a revisión técnico-mecánica y de emisiones contaminantes.
5
Es necesario someterse no solo por temor al castigo sino por conciencia.
1
El problema de las drogas no debe limitarse a elementos de seguridad.
2
Por supuesto, nunca es suficiente limitarse a escuchar: hay que ofrecer soluciones.
3
Tercero, gastar no basta y la política no puede limitarse a ello.
4
V.: Sí, y una visión general no debe limitarse a la economía.
5
Mi trabajo puede limitarse sencillamente a apretar el botón de la cámara.
1
Había que atenerse a los hechos; los hechos son una hermosa idea.
2
Como es natural, debía atenerse a cierto sistema de valores, muy personal.
3
Pero el daño estaba causado y era preciso atenerse a las consecuencias.
4
Basta como en toda interpretación válida con atenerse al texto para comprenderlo.
5
Debe atenerse a lo que decida la mayoría de los 36 miembros.
1
Sin embargo, Jorge estaba firmemente resuelta a sujetarse la lengua esta vez.
2
Tuvo que sujetarse al marco de la puerta para conservar el equilibrio.
3
Era necesario sujetarse bien porque ya se movían, y aceleraban con rapidez.
4
Sabemos que no pueden sujetarse a la disciplina embrutecida de los operarios.
5
Estaba perdiendo cohesión, perdiendo incluso la fuerza para sujetarse a sí misma.
1
Las autoridades deben ceñirse a la fecha límite que se han impuesto.
2
Y pidió a los periodistas en general ceñirse al documento del acuerdo.
3
Creo que es mejor ceñirse lo más posible a la edad legal.
4
Lucie se esforzaba por no darle información y ceñirse a los procedimientos.
5
Había decidido ceñirse a la verdad aunque no fuera precisamente un honor-
1
Yo creo que es una situación muy difícil y hay que amoldarse.
2
Generalmente hay un presupuesto y las ideas han de amoldarse al mismo.
3
En el pasado, también mi pueblo tuvo que amoldarse a los cambios.
4
En las ciencias, la gramática debe amoldarse a las exigencias del progreso.
5
El pueblo los derrocó porque fueron incapaces de amoldarse a los cambios.
1
Los documentos deben remitirse al correoLa capacidad es de hasta cien participantes.
2
Para aclarar este punto es necesario remitirse un poco a la historia.
3
En tales casos tiene que remitirse a los métodos sintetizadores del álgebra.
4
Todo proyecto de ley debe remitirse a la consulta ante el Ejecutivo.
5
En ese caso habría que remitirse a su juicio, al del Presidente.
1
La Segunda Guerra Mundial no puede circunscribirse en realidad a seis años.
2
Para empezar, el debate no debe circunscribirse al problema de las pandillas.
3
Y, con ellos, algunas tradiciones dejan de circunscribirse a un determinado territorio.
4
Las consecuencias deben circunscribirse al ámbito administrativo y no al penal.
5
Un tema como el ADN puede circunscribirse observando los siguientes aspectos:
Usage of ajustarse in испанском
1
Los cambios políticos deben ajustarse a la Constitución y al orden jurídico.
2
Este asunto siempre podrá ajustarse después en el tratado de paz definitivo.
3
Por consiguiente el nuevo texto griego tendía a ajustarse más al original.
4
Sin embargo, ninguna de estas posibles fuentes parece ajustarse a lo observado.
5
No tenían ningún punto de referencia, no parecían ajustarse a ninguna situación.
6
Solo dos personas tuvieron algunas dificultades para ajustarse a la nueva situación.
7
Las autoridades eran los únicos ciudadanos obligados a ajustarse a ellas rigurosamente.
8
Además, el crimen pareció ajustarse perfectamente a la definición legal de terrorismo.
9
Los medios tradicionales e independientes han tenido que ajustarse a la crisis.
10
La vida de los animales domésticos tampoco parece ajustarse a rendimientos económicos.
11
Considera que el proyecto debe ajustarse a las necesidades de los inversionistas.
12
Naturalmente, usted tendría que ajustarse a nuestra manera de hacer las cosas.
13
Para jugar en ese futuro escenario deberá ajustarse a la nueva legislación.
14
La estructura administrativa de los departamentos debe ajustarse a la exigencia constitucional.
15
Cuentas dijo además que los jugadores tendrán que ajustarse a nuevos valores.
16
Es por naturaleza disciplinado, sin ajustarse a ninguna idea de orden caprichosa.