Term Gallery logo

Значения термина al buen tuntún на испанском

английский
carelessly

Sin discernir, sin cálculo, cuidado o método; con descuido.

carelessly
Синонимы
Examples for "descuidadamente"
Examples for "descuidadamente"
1
A pesar de su considerable fortuna propia, Julius Stephan vestía siempre descuidadamente.
Los buitres negros
2
Era evidente que no me habían hecho partícipe descuidadamente de sus maquinaciones.
Hitler victorioso
3
El día anterior, me había quitado descuidadamente el casco por un momento.
Fiasco
4
Ravelli paseó descuidadamente su vista por los volúmenes vetustos y en oferta.
Callejones sin salida
5
Debajo había líneas de cifras y abreviaciones descuidadamente anotadas en tinta azul.
La estrella de Strindberg
1
Añadir al lote un ítem positivamente valorado solo puede incrementar su valor.
Pensar rápido, pensar despacio
2
Y entran al lote sin pensar en las características de la aplicación, dijo.
Clarín
3
Acabamos de llegar para añadir un par de vampiros al lote.
Amanecer
4
Añadió unos cuencos al lote para que pudieran hacer sus necesidades.
La puerta oculta
5
Nadie fue al lote durante toda la experiencia y funcionó perfecto.
Clarín
1
Yo no suelo contestar al tuntún, y menos en cuestiones como ésta.
Los años de peregrinación del chico sin color
2
Pero no se puede arrojar cifras al tuntún sin un sentido estratégico.
Página|12
3
Dice cosas al tuntún y al minuto siguiente ya se ha olvidado.
Baila, baila, baila
4
Según David, un ataque al tuntún sería una completa pérdida de tiempo.
Como una extraña
5
Asesinaban, acusaban al tuntún y señalaban a cualquiera como enemigo del régimen.
Se armó la de san quintín
Использование термина al buen tuntún на испанском
1
Ha perdido usted el tino y está dando coces al buen tuntún.
Nero wolfe - demasiadas mujeres
2
El automático despidió las balas a considerable, altura, casi al buen tuntún.
La llamada para el muerto
3
Después comenzaban los experimentos, pero eran extraordinariamente irreflexivos y al buen tuntún.
Los hornos de hitler
4
Supuso que el hombre fácilmente podría disparar contra él al buen tuntún.
Eslabones
5
En primer lugar, las mujeres imaginaban que todo aquello funcionaría al buen tuntún.
Los cipreses creen en dios
6
Aquella visión de miles de troncos sembrados, alineados al buen tuntún, le excitó.
El hijo de la vid
7
No se trata de un secuestro hecho al buen tuntún, ni por aficionados.
La aventura del tocador de señoras
8
Disparaban al buen tuntún contra la oscuridad, y siempre obtenían víctimas.
Vinieron del futuro
9
Luego, al buen tuntún, se repitió la prueba con la izquierda.
La paciencia de Maigret
10
Hasta entonces había elegido simplemente al buen tuntún, sin pensárselo mucho.
La Historia Interminable - Color
11
A la mañana siguiente les entregaron los muebles, que distribuyeron al buen tuntún.
Zona peligrosa
12
Con el traslado, las cosas se fueron colocando al buen tuntún.
La buena reputación
13
También él debía de haber recorrido al buen tuntún las cocinas.
La fortuna del gran Jacques Coeur
14
La reglamentación que rige para estas carreras no está hecha al buen tuntún.
Iberia
15
En el vagón de ganado los hombres aprendieron a beber al buen tuntún.
Todo lo que tengo lo llevo conmigo
16
Una tarde, incapaz de permanecer en casa, salí a pasear al buen tuntún.
Retrato de un hombre inmaduro
Translations for al buen tuntún
английский
carelessly