Term Gallery logo

Значения термина aletear (aletease) на испанском

португальский
bater de asas
английский
flutter
каталонский
estremir-se

Temblar.

flutter
английский
flutter
каталонский
parpellejar

Pestañear.

flutter
Синонимы
Examples for "temblar"
Examples for "temblar"
1
Las respuestas a estos interrogantes harán temblar la estructura económica del capitalismo.
La física del futuro
2
Lo ocurrido en Argentina y Venezuela ha puesto a temblar al régimen.
Oxígeno
3
Su respuesta fue difícil debido a sus esfuerzos para dejar de temblar.
El árbol único
4
Rusia es ahora el único país que hace temblar a los británicos.
Un grano de trigo
5
La sola idea de una Europa sin Merkel hace temblar a muchos.
Cadena ser
1
La situación de Francia es tan grave que no era posible vacilar.
El pueblo
2
Tomó su decisión y no debía vacilar; además, la alternativa era clara.
El señor del tiempo: el orden y el caos - tomo iii
3
Ningún obstáculo humano hubiera conseguido hacer vacilar esa resolución que me poseía.
La piedra lunar
4
Sin embargo, en esta ocasión las palabras de Talley le hicieron vacilar.
Novelas de clan: Antología
5
Bartolomé parece vacilar mientras Gabriel sigue sus palabras con la mayor atención.
La luz de Machu Picchu
1
No tuvo energía suficiente para pedir ayuda, para respirar, o siquiera parpadear.
La hermandad del lobo
2
Acordamos que, en caso de peligro, haremos parpadear la lucecita tres veces.
El vigilante
3
Il hizo parpadear su etiqueta para añadir énfasis; el huérfano le imitó.
Diáspora
4
Una zona del sistema solar se pone a parpadear en la imagen-
Ecos de la Tierra
5
Tuvo que parpadear dos veces, era la última pregunta que esperaba escuchar.
Con sabor a Irlanda
1
Inmediatamente dos o tres personas atrapadas bajo los bancos empezaron a estremecerse.
El viento de la nada
2
El ruido del instrumento le había hecho estremecerse; los enamorados tienen supersticiones.
Cuentos crueles [completos]
3
El ruido del instrumento le había hecho estremecerse; los enamorados son supersticiosos.
Cuentos crueles
4
Bush sintió la cadena estremecerse bajo su pie a consecuencia de ello.
El teniente de navío Hornblower
5
Habían avanzado varios centenares de metros cuando el corredor comenzó a estremecerse.
El templo de la serpiente
1
Puede oscilar entre cuatro y veinte libras, no hay un término medio.
El arqueólogo
2
Además, señaló que la cifra podría oscilar los 50 millones de dólares.
elsalvador.com
3
Sus juicios en ese terreno a veces suelen oscilar de forma exagerada.
Esculpir en el tiempo
4
Al verle oscilar así, un clamor de lamento se elevó del pueblo.
El esclavo
5
Percibió un claro movimiento, al oscilar la cápsula sobre el fondo marino.
Antología de novelas de anticipación V
1
En otras palabras, revolotear aguas para que el gobiernoobtenga ganancias de pescadores.
Periódico Hoy
2
De inmediato comenzó a revolotear en torno a ella una nueva conciencia.
Los anillos de Afrodita
3
Lejos de toda vigilancia pueden revolotear a su placer sobre las flores.
La vida de los termes
4
Durante la hora siguiente, la ve revolotear de grupo en grupo, parloteando.
La maestra de piano
5
Alrededor de ella me gustaría hacer revolotear diez o veinte pájaros fantásticos.
Rashômon y otros cuentos
Использование термина aletease на испанском
1
Quinn dejó que la duda aletease entre ellos durante un largo instante.
Caída libre
2
Wayland tenía planes más ambiciosos que hacer que el halcón aletease hacia el señuelo.
La gesta del halcón
3
El más leve de los temblores, como una hoja que aletease y rozase otra.
Chocolat
4
Podía oír su corazón latir de forma extraña, como si aletease en su pecho.
Palabras rotas
5
Sentía como si el corazón aletease en su pecho, pero se limitó a asentir.
Deseo sombrío
6
Wayland le llamó, levantó el pichón y dejó que aletease.
La gesta del halcón
7
Cat se tocó la garganta, donde sentía como si su corazón aletease como un pájaro atrapado.
El décimo don
8
Acaso un débil recuerdo de los pasados tiempos aletease en su memoria: un asombro tenue, una alegría.
Trilogía del vagabundo
9
Una cadena concreta de mensajes hizo que el corazón aletease en su pecho como un pez fuera del agua.
Todo lo que nunca hiciste por mí
10
No perseguía las novedades a toda costa; no era una mariposa de la moda que aletease del vorticismo al dadaísmo.
Una educación incompleta
11
Estaba ahí Buitimea con su mechón como un ave negra que se le hubiese posado en la frente y aletease.
Dios en la tierra
12
Acto seguido se disolvió en medio de una miríada de lucecitas, como si en su interior aletease un enjambre de luciérnagas.
La fraternidad de Eihwaz
13
Era como un ave blanca que se hubiera escapado en el bazar y aletease salvajemente entre las cabezas de la gente.
Vestigios
14
Guardaron silencio ambos, como si la sombra del gran rey muerto aletease en aquel lugar evocada de repente por el silencio y el olvido.
El confín del mundo
15
Algo más apartada, una beldad prefabricada que levantaba unas diminutas pesas como si aletease, me lanzó un par de miradas que decían lo mismo.
Mala Hostia
16
Y así seguiría hasta que se girase el resorte hacia atrás, pero Henry no lo giró, sino que dejó que el cerdo aletease sin parar.
El portal de los elfos
Об этом термине
Translations for aletease
португальский
bater de asas
Aletease через время