TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
algarada
in испанском
Rebelión.
rebelión
levantamiento
motín
pronunciamiento
sublevación
alzamiento
sedición
asonada
Ruido.
ruido
confusión
caos
escándalo
lío
laberinto
alboroto
tumulto
jaleo
maraña
Синонимы
Examples for "
ruido
"
ruido
confusión
caos
escándalo
lío
Examples for "
ruido
"
1
Pues el silencio era por momentos absoluto; no, ningún
ruido
de armas.
2
Aceleró el paso tratando no obstante de producir el menor
ruido
posible.
3
El silencio no es lo contrario del
ruido
,
es sencillamente su ausencia.
4
Ha escrito un artículo sobre inmunidad parlamentaria y ha hecho mucho
ruido
.
5
Por dicha razón, Saúl tenía intención de hacer todo el
ruido
posible.
1
Creemos en la Construcción de sociedad Damos claridad frente a la
confusión
.
2
Pero creo que resulta particularmente necesario en estos tiempos de
confusión
semántica.
3
Lamentamos mucho esta
confusión
,
esperamos que las autoridades esclarezcan pronto este asunto.
4
El resultado de esta directiva fue, sin lugar a dudas, la
confusión
.
5
A continuación, algunos puntos a considerar para reducir los niveles de
confusión
.
1
Sería necesario aceptar todo o rechazar todo, es Europa o el
caos
.
2
No deben contribuir al
caos
en momentos de necesaria colaboración y solidaridad.
3
Pero tienen razón: es preciso introducir inmediatamente un orden en aquel
caos
.
4
La situación no parece tener solución inmediata, el
caos
aumenta a diario.
5
Pero ése es el modo preciso de eliminar la posibilidad del
caos
.
1
Desafortunadamente, en época de campaña hay diferentes intereses políticos en hacer
escándalo
.
2
Sin embargo, las autoridades estadounidenses no fueron capaces de prevenir este
escándalo
.
3
El programa necesita que polemicemos, debate, pero elegí el debate sin
escándalo
.
4
Naturalmente, deberían mantenerse callados durante ese delicado período y evitar cualquier
escándalo
.
5
Me parece de
escándalo
que el Gobierno no dé respuesta a ello.
1
Y deseo darle las gracias personalmente en cuanto todo este
lío
concluya.
2
Tenía, sin embargo, razón en una cosa; todo aquello era un
lío
.
3
Un verdadero
lío
que aunque parezca imposible en un futuro puede suceder.
4
De manera que tendré que clasificar ese
lío
del mejor modo posible.
5
El Ministro precisó de unos momentos de reflexión para entender aquel
lío
.
1
En cuestión de pocos momentos nos vimos totalmente engullidos por otro
laberinto
.
2
Entonces decidió cambiar de objetivo: se propuso alcanzar el centro del
laberinto
.
3
También hay motivos geométricos: líneas, puntos y dibujos con forma de
laberinto
.
4
Por el
laberinto
de mis nuevos conocimientos repiquetearon nombres, fechas y cifras:
5
Autor del libro Isla y
laberinto
,
30 años de democracia en Córdoba.
1
Ciertos animales cómicos existen en medio del
alboroto
que el abandono produce.
2
Habla Uribe Para entonces, no obstante, el
alboroto
político ya estaba creado.
3
No era preciso armar tanto
alboroto
por haber llegado a semejante conclusión.
4
Aquellas palabras desataron nuevas protestas y más viandantes se unieron al
alboroto
.
5
Existía el peligro de un
alboroto
,
independientemente de la decisión de Juliano.
1
El
tumulto
iba creciendo por todas partes; Dixon tuvo que imponer orden.
2
Sin embargo, finalmente, la voz del presidente acabó alzándose sobre el
tumulto
:
3
La noche anterior se había producido un grave
tumulto
en la capital.
4
El
tumulto
iba naciendo por todas partes; Dixon tuvo que imponer orden.
5
Intercambio comentarios con él porque yo he sufrido también del
tumulto
ciudadano.
1
Sin embargo, en esta ocasión la causa no había sido ningún
jaleo
.
2
Tal vez armó
jaleo
y puso en peligro las medidas de seguridad.
3
Al principio, el cambio repentino del
jaleo
al silencio sepulcral me desconcertó.
4
Probablemente tampoco ayudaría mucho que ahora armase
jaleo
a causa del servicio.
5
Espero que ningún cardenal haya advertido mi presencia con todo este
jaleo
.
1
No era posible hacerlo con todas, pues hubiera resultado una
maraña
indiscernible.
2
Debemos desenredar la
maraña
de procesos ya que responden a intereses perversos.
3
Creo que ésta es la clave para avanzar en la
maraña
ovni.
4
Los discursos de los dirigentes son una
maraña
de retórica vacía, considera.
5
Lamentablemente desde ese momento se empieza a tejer una
maraña
de desorden.
1
Hubo un
bullicio
de asentimiento, y muchas voces reclamaron la votación definitiva.
2
Se produce cierto
bullicio
a medida que la gente ocupa sus puestos.
3
Sin embargo, aún reinaba un gran
bullicio
en la principal vía pública.
4
A pesar del reclamo y
bullicio
,
Copa siguió adelante con la sesión.
5
La paz del primer patio daba paso a un
bullicio
sumamente organizado.
1
El proceso fue realizado en medio de una
algarabía
general, comentaron testigos.
2
La
algarabía
de risas y aplausos me rodeó mientras duró mi actuación.
3
Pero la sesión se cierra en medio de una tremenda
algarabía
antimilitar.
4
Con gritos de júbilo, cohetillos,
algarabía
y aplausos les dieron la bienvenida.
5
La multitud prorrumpió en una
algarabía
de chillidos, aplausos y conversaciones agitadas.
1
Muchos refugiados franceses; judíos también, quizá, matan nuestros deseos de armar
barullo
.
2
Cada persona particular posee un lugar determinado dentro de ese
barullo
humano.
3
Hubo un momento de silencio trémulo, seguido de un
barullo
de voces.
4
Su escritorio era un
barullo
de documentos, informes y libros de consulta.
5
El típico
barullo
de actividad de Valores Lock-Horne brillaba por su ausencia.
1
Y así llegamos a la palabra fundamental de todo este
embrollo
:
libertad.
2
No habría resultado; yo tenía que aprender a manejarme con ese
embrollo
.
3
Era una pregunta imposible de contestar y un
embrollo
imposible de solucionar.
4
Por supuesto, primero hacía falta aclarar el
embrollo
del pasadizo del Deseo.
5
Pero puede ser difícil recordar el
embrollo
formado por el pasado reciente.
1
En estos momentos hay aquí un
follón
que no resulta demasiado atractivo.
2
Dice que he creado un
follón
político que tardará meses en arreglarse.
3
Los ingenieros y el material llegan hoy y estoy en pleno
follón
.
4
Había mucho
follón
allí y, de hecho, ha habido personas con problemas.
5
Menudo
follón
se armó y menudas discusiones hubo en los tribunales, oiga.
1
Hace falta mucha paciencia para encontrar el texto exacto en este
enredo
.
2
En realidad, era la solución menos perjudicial en un
enredo
como aquél.
3
Resultado de un
enredo
familiar, pero no tenemos intereses económicos en Higate.
4
Todo lo tuyo es un
enredo
absurdo, que no tiene explicación posible.
5
Hay un
enredo
creado por el Presidente que no beneficia al país.
1
La
barahúnda
social de esta época abarca casi a todos los países.
2
En medio de la
barahúnda
pocos entienden cómo Temo conserva su cargo.
3
El resultado era una
barahúnda
insoportable para el común de los humanos.
4
Una
barahúnda
de ideas contrarias se apoderó del espíritu de la joven.
5
Hay una
barahúnda
infernal, no es posible tener un solo pensamiento claro.
Usage of
algarada
in испанском
1
Esta
algarada
marca el fin del derecho de nuestra clase a gobernar.
2
No eran risas alegres, sino de alguna
algarada
y se detuvo temerosa.
3
Horace Walpole relató la
algarada
en una carta a sir Horace Mann:
4
Hagamos una
algarada
en sus tierras y a ver qué nos pasa.
5
Cada movimiento, cada acción -ducha ,inyección ,comida ,paseo -erauna
algarada
permanente.
6
La casa vivió una
algarada
de festejos durante los diez días siguientes.
7
La
algarada
estalló de inmediato, no menos terrible por esperada, salvaje, violenta.
8
De repente, se produjo una
algarada
a la puerta de la casa.
9
Finalmente, se convirtió en una
algarada
que se aproximaba a todo galope.
10
Debido a la excitación y la
algarada
,
me costó conciliar el sueño.
11
Hubo una corta
algarada
y a poco también aquel recalcitrante fue arrojado.
12
A casi todos los jóvenes les gusta, cuando menos, presenciar una
algarada
.
13
Mientras tanto, cuando se calmó un poco la
algarada
,
Augusto Maqui dijo:
14
Cuando el rey llega a Sahagún, organizan una
algarada
callejera contra él.
15
Daba la impresión de que estaban celebrando una fiesta o una
algarada
.
16
Esta última y terrible
algarada
no había afectado en absoluto al consulado francés.
Other examples for "algarada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
algarada
Adjective
Feminine · Singular
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
algarada callejera
algarada popular
pequeña algarada
algarada de gritos
algarada revolucionaria
More collocations
Algarada
through the time
Algarada
across language varieties
Spain
Common