Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
La democracia me parece, de todos los sistemas políticos, el menos malo.
2
Sobre lo malo del 2016,; les preocupa el tema de la economía.
3
No hay nada malo en ninguno de esos objetivos; sencillamente no casan.
4
Buena pregunta; lo malo es que no tenía ninguna respuesta que ofrecerle.
5
Lo malo: pérdidas económicas en turismo, gastos de guerra y soldados muertos.
1
Aunque, ciertamente, la libertad como es posible hoy, como una miserable excrecencia.
2
No había ocurrido nada que cambiara en lo fundamental su miserable situación.
3
Resultó necesario acudir a un último recurso para prolongar su miserable existencia.
4
No podemos fijar nuestra atención en esa miserable parte de la sociedad.
5
Vuelven a la misma posición económica y social miserable que tenían antes.
1
En realidad, ese bicho no es de mucha utilidad en mi investigación.
2
En caso contrario, el bicho era solo una inofensiva culebra de agua.
3
El ser humano es un bicho dado al desafío, a la competencia.
4
En todas las demás ocasiones, el bicho había parecido sentir su presencia.
5
Se ha dicho que yo he dicho que el bicho no existía.
1
Los seres humanos no debemos hacerlo, es un acto malvado y necio.
2
En consecuencia, era un candidato natural para hacer el papel de malvado.
3
Porque hacerlo de ese modo exige un lenguaje tan específico como malvado.
4
Algo malvado tendría ella, sin duda, para haber tomado la decisión errada.
5
No se me ocurre qué malvado objetivo secreto pretenderán con tanto regalo.
1
No le había hecho caso, pero ese canalla mojigato tenía mucha razón.
2
Un canalla cuya única filosofía es la defensa de sus propios intereses.
3
El canalla estaba vivito y coleando; gozaba de poderes; gozaba de impunidad.
4
Fue obra de ese canalla brutal que tuvo la desgracia de utilizar.
5
Pero ese canalla de Forster había cambiado la combinación pocas horas antes.
1
Marco claramente el edificio, y después envío este último mensaje al insecto.
2
El insecto que representa una amenaza para la producción de alimentos, advirtió.
3
Aquello era imposible; ningún insecto del mundo se comportaba de aquella forma.
4
Con elementos como estos, los científicos podrán analizar cómo duerme el insecto.
5
De momento no hemos sido capaces de eliminar ninguna especie de insecto.
1
Parece algo con bastante concepto perverso; para enviar un mensaje bien claro.
2
La lección está clara; este sistema de educación privada es bastante perverso.
3
Verdaderamente perverso es la elección de diputados al Congreso de la República.
4
A condición, por supuesto, de que el perverso éxito coronase su empresa.
5
Resulta perverso que el Reino Unido trate de mirar hacia otro lado.
1
Los conocimientos de ambos permiten asegurar que se trata de una víbora.
2
Lo importante es el resultado final: colocar la víbora en nido ajeno.
3
Tiene la técnica de un político y el carácter de una víbora.
4
Sin embargo, no hubo pérdidas de vidas ocasionadas por picaduras de víbora.
5
Ni se te ocurra mencionar a Josefa con tu lengua de víbora.
1
No puede haber duda respecto de los culpables designios de ese granuja.
2
Era un despreciable granuja francés, de modo que se marchó a Francia.
3
Ciertas personas pensaban que Batson era un cínico; otros, simplemente un granuja.
4
Y no tardes, granuja; de lo contrario te romperé también las muñecas.
5
Ése sí que es un buen peje; un granuja de marca mayor.
1
Hemos llegado a un gobierno de jueces, muy dañino para la democracia.
2
Pero debemos ser cuidadosos; no queremos sacar nada que pueda resultar dañino.
3
Así que con determinación y deseo, abandonar este hábito dañino será posible.
4
Es especialmente dañino para los niños y puede causar problemas de aprendizaje.
5
Más fácil de enfrentar, aunque quizás tan dañino como el problema anterior.
1
Un plan pérfido que no exigía demasiado esfuerzo ni tenía mucho riesgo.
2
La gruñona casera, la señora Paddington, hizo al respecto un pérfido comentario.
3
Lo verdaderamente pérfido es que ocultan lo que en realidad está sucediendo.
4
Janet me ordenó que pusiera fin a ese absurdo y pérfido plan.
5
Se peleaba con los sistemas inmunológicos, con su arbitrariedad y pérfido comportamiento.
1
Lo mismo dice en otra parte de la lengua de cierta sabandija.
2
Robert Tolley escuchará nuestra propuesta y la de la sabandija de Roig.
3
Usted una sabandija que se ha granjeado enemigos en toda la flota.
4
Almazán, que es una sabandija, ha visto en todo esto una oportunidad.
5
Y me creerán a mí, porque todos saben que eres una sabandija.
1
Cuando esa mala pécora haya partido todas tendremos un poquito de paz.
2
Su máxima prioridad era ahora pararle los pies a aquella mala pécora.
3
Sin embargo, y a pesar de sus modales, aquella pécora le gustaba.
4
June volvió a comportarse como la mezquina pécora que es en realidad.
5
Los dos seducidos por aquella mala pécora, cada uno a su manera.
1
Tenía un interés, una esperanza: que repitiese su visita la encantada bestezuela.
2
Aunque esta bestezuela sea un basilisco de pupilas congeladas que pregunta cortés:
3
Adeli era una bestezuela callejera de carita redonda y carne estupendamente dura.
4
Al abrir, encontró a la bestezuela a sus pies: un Yorkshire Terrier.
5
Permaneció agazapado un buen rato, temeroso del contacto con la odiosa bestezuela.
1
Sí: el dulce bicharraco resultó una hidra de múltiples recursos y cabezas.
2
Pero no montado en este bicharraco que le da un miedo espantoso.
3
Es un auténtico bicharraco, tiene las espaldas tan anchas como mi torso.
4
No soporto que ningún bicharraco asqueroso me amenace, y sobre todo hoy.
5
Aquel bicharraco triturador era mi putita, una Magnum negra que resoplaba llamaradas.
1
El animalucho me llamó al momento la atención y miré cuánto valía.
2
En particular esta Mercedes es un animalucho, que ni siquiera sabe presentarse.
3
Nos despedimos diciendo que ningún animalucho puede interponerse en nuestro inminente amor.
4
No va a detener ese animalucho a tres hombres como nosotros.
5
Cuando se disponían a sacar a escobazos al animalucho de su escondrijo, intervine.
1
Marcos, grande y semejante a un gusarapo, se movía sobre su caballo.
2
A este gusarapo inmundo le ha tocado el más alto de los honores.
3
Pues claro que sé quién es el padre de mi gusarapo.
4
Mire, chofer, aquí no cabe ni un gusarapo, ni un paramecio.
5
Presa de un ataque de ira, cogí a aquel gusarapo por los cabellos.
1
Quitadme de delante a ese sabandijo, fusiladle al momento... ¡Es preciso castigar a alguien!
2
Es mucho sabandijo el que tenemos en casa.
3
No se te puede resistir, joven entrometido... Quitadme de delante a ese sabandijo, fusiladle al momento... ¡Es preciso castigar a alguien!
4
No se te puede resistir, joven entrometido... Quitadme de delante a ese sabandijo, fusiladle al momento... ¡Es preciso castigar a alguien!, ¡a alguien!
5
Yo me largo, sí señor, antes de que me muerda una puta sabandija.
Использование термина alimaña на испанском
1
Su expresión se hizo astuta; tenía el aspecto de una alimaña atrevida.
2
Eso no dará resultado, considerando la alimaña a la que nos enfrentamos.
3
Thanquol espetó una brusca orden a Kratch y al último guerrero alimaña.
4
Aquélla alimaña podría vivir un mes entero con una moneda de oro.
5
No es agua buena, pero una alimaña o un apache pueden tolerarla.
6
Ese argumento tenía algún sentido, aunque viniese de una alimaña como Whitehead.
7
La vecina parecía tener una energía inhumana, un vigor desesperado de alimaña.
8
El estado de alimaña suele ser un interruptor con una sola dirección.
9
Olfateó el aroma de la muerte como lo habría hecho una alimaña.
10
Yo había sobrevivido escondida, como una alimaña, sin poder recurrir a nadie.
11
Debía reorientar sus pasos ante la sorprendente táctica que empleaba aquella alimaña.
12
Fue el último error que cometió la alimaña en toda su vida.
13
Pongamos algo de distancia entre nosotros y el fiambre de esta alimaña.
14
El hedor que había dejado la alimaña tras ella seguía siendo intenso.
15
Como una alimaña que intenta captar el menor movimiento en las sombras.
16
Mejor dicho, luchas como una alimaña, sin desdeñar ningún truco para vencer.