Term Gallery logo

Значения термина amarre на испанском

Wikidata

Lugar en una costa donde un barco atraca.

Wikidata

Anclaje.

Синонимы
Examples for "atraque"
Examples for "atraque"
1
Adelantaba que continuarán trabajando para realizar la maniobra de atraque cuanto antes.
El diario
2
La cubierta superior contiene en su centro la plataforma de atraque principal.
El mundo de roche
3
Brakiss esperaba en el hangar de atraque e intentaba controlar su preocupación.
El jedi mas oscuro
4
Los pasajeros habían subido a cubierta y contemplaban el punto de atraque.
Heliópolis
5
Una metálica forma redondeada se alzaba justo en la zona de atraque.
Ruido de pasos
1
Llegamos al atracadero cuando los demás artistas del conjunto ya estaban allí.
La guitarra y el poncho de Víctor Jara
2
Ratón se había quedado atrás para amarrar el barco en el atracadero.
La esfera dorada
3
El hombrecillo se encogió de hombros y siguió andando hacia el atracadero.
Las puertas de anubis
4
Nos preguntamos por qué no se hace un atracadero aquí en Pedernales.
El caribe
5
O sea que lo único que quedaba era el atracadero de piedra.
Tomo II: Relatos
1
Sin embargo, desde el amaraje del barco no había vuelto a aparecer.
Asesinato en el jardín de sócrates
2
Doc Savage conocía que el amaraje sería desastroso y no se equivocó.
El tesoro del Polo
3
Se refería a las bolas de goma inflables que permitían el amaraje.
Astronautas
4
El hidro en que va su ayudante se les adelanta en el amaraje.
Tres días de julio
5
La tripulación procedió en forma automática a efectuar la rutina perfectamente coordinada del amaraje.
Noche sobre las aguas
1
Una pantalla metálica con toma de tierra que bloquea los campos eléctricos.
La mujer oculta
2
Al iniciar las operaciones de toma de tierra lo dejamos de ver.
Encuentro en «Montaña Roja»
3
Heim notó que la toma de tierra se efectuaba con suma suavidad.
Ciencia ficción. Selección 6
4
A los cinco minutos antes de la toma de tierra, Jesperson anunció:
Colisión de los mundos
5
La toma de tierra fue mucho peor que el vuelo en sí.
La nave
русский
швартов

En náutica, el amarre es alar, hacer firme, anudar un cabo.

швартов

Atadura.

Использование термина amarre на испанском
1
En el depósito hay varios puntos de amarre fijos para estas cámaras.
El quinto jinete
2
Me había quedado sin puerto de amarre tras haber perdido a Nora.
Los ángeles mueren por nuestras heridas
3
Y está previsto que amarre en la Estación el 12 de agosto.
Cadena ser
4
Las criaturas importantes, dueñas de complejas máquinas, poseían imponentes puertos de amarre.
Contacto
5
Antes había intentado averiguar cómo se habían pagado los derechos de amarre.
Sombras Fluctuantes
6
Muy a menudo nos introducíamos por medio de los cables de amarre.
La noche quedó atrás
7
Debíamos encontrar un amarre seguro donde poder escondernos y reparar algunas naves.
Centurio
8
A mi edad, el hábito es el único amarre a la realidad.
La sinfonía del tiempo
9
Ethan aflojó el amarre sobre Devil, intentando comprender lo que le decía.
Sirens
10
El barquero que había soltado el cabo de amarre saltó tras él.
Buscador de la Verdad
11
Vimos a los marineros ocupar sus puestos en los cabos de amarre.
Didio falco - tiempo para escapar
12
Hay una torre de amarre en la parte superior de este edificio.
Rebelde de Mundo de Día
13
También aquí había postes de amarre para las barcas de los pescadores.
Muerte entre bastidores y otros cuentos macabros
14
Dos a lo sumo, si reúnen dinero para seguir pagando el amarre.
La fuerza del viento
15
Por suerte, Pitt encontró un amarre libre y se lanzó hacia él.
La flecha de Poseidón
16
Proporcionará la tensión en el cable de carga y equilibrará el amarre.
La telaraña entre los mundos
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for amarre
русский
швартов
Amarre через время
Amarre в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое