Term Gallery logo

Значения термина aparato científico на испанском

русский
научный инструмент
португальский
instrumento científico
английский
science instrument
каталонский
instrument científic

Aparato diseñado para facilitar la adquisición de datos científicos.

научный инструмент
Использование термина aparato científico на испанском
1
En este libro intentamos ofrecer un relato histórico que sea legible, prescindiendo del aparato científico.
Historia de la iglesia
2
Busquemos una solución más tosca, puesto que mi aparato científico no vale nada para él.
Emilio o De la educación
3
Todo el aparato científico es inalcanzable a uno mismo.
Marte verde
4
No lo sé, parece algún tipo de aparato científico.
El mar del silencio
5
Tenía un enorme aparato científico y conocía todas las variaciones de las líneas de la mano.
Sobre adivinación y sincronicidad
6
Cuanto menos, no podemos depender del pretexto de un desarrollo insuficiente del aparato científico, intelectual o mental.
La ilusión vital
7
Ignoraba dónde estaba, porque no poseía ningún aparato científico, e incluso el cielo era distinto del mío.
Antología de novelas de anticipación VI
8
No recordaba que era un aparato científico.
Lady Midnight
9
Pero también, por primera vez, se dio una interrelación completa entre el aparato científico y el propiamente industrial-productivo.
Descubro y acuso
10
En todos los casos, la labor del aparato científico es trascender la extensión y la profundidad de nuestros sentidos.
Muerte por agujeros negros y otros dilemas cósmicos
11
Una semejanza que no desaparece al examinar las circunstancias secundarias, pues ambos se encontraban en posesión de un aparato científico potente.
Libro II/Vol. 1
12
El pensamiento que trasciende tiene más radicalmente en cuenta su propia insuficiencia que el pensamiento dirigido por el aparato científico de control.
Mínima moralia
13
Si transporta una carga explosiva, el vector es, desde luego, un arma de guerra; si transporta instrumentos de medición, un aparato científico.
Página|12
14
Ahora ella también sabía cómo era pasar por un aparato científico de teletransportación que, sin ninguna duda, ya no funcionaba muy bien.
La Torre Oscura
15
El príncipe tiene sensibilidad para el arte y más tendría aún si no estuviera limitado por el infame aparato científico y la terminología al uso.
Las penas del joven Werther
16
Voy a entrar en la cuarta parte de mi leyenda, para lo cual he ideado un cierto aparato científico, filosófico y religioso...
La leyenda de Jaun de Alzate
Это словосочетание состоит из:
Translations for aparato científico
португальский
instrumento científico
каталонский
instrument científic
Aparato científico через время
Aparato científico в диалектах
Испания
Частое