Term Gallery logo

Значения термина apelación на испанском

русский
япелляция
португальский
recurso
английский
recourse
каталонский
recurs

Recurso ante una corte superior para revisar la decisión de una corte inferior o instancia administrativa.

      япелляция

      Medio.

          Использование термина apelación на испанском
          1
          Sin embargo el tribunal de apelación declaró sin lugar esta primera resolución.
          El país
          2
          A pesar de esta apelación en la Cámara el proceso debería continuar.
          Página|12
          3
          No hubo apelación posible: las decisiones de aquel tribunal tenían carácter definitivo.
          París. Después de la liberación: 1944-1949
          4
          Más datos: Defensor del Pueblo no descarta apelación contra decisión de jueza
          La nación
          5
          Precisamente por eso mismo existen en este país los tribunales de apelación.
          Rosas negras
          6
          Había derecho de apelación al Tribunal de burgueses, cuyo procedimiento general seguía.
          El Reino de Jerusalén y el Oriente Franco 1100-1187
          7
          Ahora queda la apelación de la decisión y esperar la segunda instancia.
          El espectador
          8
          Pero además mencionó la posibilidad de éxito en la fase de apelación.
          El país
          9
          La Justicia Electoral deberá decidir la apelación antes del 6 de septiembre.
          Página|12
          10
          Tienen previsto presentar su recurso directamente en apelación antes del próximo viernes.
          Europa press
          11
          Hoy se anunciará la apelación de esa medida, en ejercicio del derecho.
          LA estrella de Panamá
          12
          De producirse una apelación, el caso proceso podría alargarse seis meses más.
          Cubanet
          13
          El incumplimiento de las normas determinaba la expulsión inmediata, sin apelación posible.
          Los guardianes del apocalipsis
          14
          Nunca había perdido un juicio o una apelación por razones de procedimiento.
          Peligro inminente
          15
          Puesto que aquella decisión no admitía apelación, no se organizó debate alguno.
          Mozart. El Hermano del Fuego
          16
          Sea como fuere, la decisión era definitiva y no había apelación posible.
          El intruso
          Об этом термине
          Больше словосочетаний
          Translations for apelación
          португальский
          recurso
          Apelación через время
          Apelación в диалектах
          Панама
          Частое
          Боливия
          Частое
          Коста-Рика
          Частое
          Еще варианты