Term Gallery logo

Значения термина aquel на испанском

английский
that

El elemento indicado (a distancia de quien habla, o de quien previamente se mencionó, o en otro momento)

Похожие термины
that
Wikidata

Ángel.

El elemento indicado (a distancia del hablante y cerca del escucha).

Característica, atractivo o encanto que no se puede definir (indefinible) o complejidad que no es evidente.

Синонимы
Examples for "aquella"
Examples for "aquella"
1
Éstas son las primeras cuestiones que debían ocurrir naturalmente en aquella situación.
Fedón
2
En aquella época todavía había países, no existía la Europa sin fronteras.
Vida
3
La situación internacional tampoco ayudaba a que aquella dramática situación se resolviera.
Vida y muerte de la República española
4
La necesidad de responder a aquella pregunta parecía urgente y sumamente importante.
Hogueras espectrales
5
Ese era sin duda el único planteamiento posible ante aquella inusitada situación.
Antídoto
Использование термина aquel на испанском
1
Pero ello prueba precisamente que ambos elementos pertenecen a aquel concepto esencial.
Teoría del conocimiento
2
Gracias a aquel sarcasmo comprendió claramente su presente ausencia de posición social.
El templo del alba
3
Era necesario evitar hablar de mujeres; era necesario no tocar aquel punto.
Bakakaï
4
No obstante, nunca podríamos escapar; lo comprendí incluso en aquel preciso momento.
Un plan sencillo
5
A Europa aún le quedaban opciones en aquel último periodo de paz.
1914. De la paz a la guerra
6
La siguiente cuestión era más difícil: aquel asunto debía atacarse con decisión.
El apostol numero 13
7
Naturalmente, le sería imposible ofrecer su ayuda en aquel caso, por desgracia.
Pitt - venganza en devil's acre
8
La cuestión fundamental ahora era, no obstante, si podrían resistir aquel ritmo.
Escipión el africano 01
9
No obstante, en aquel mes de enero tuvo menos motivos de reflexión.
Los cipreses creen en dios
10
Aunque aquel texto no preveía ningún avance en materia de funcionamiento democrático.
La crisis del capital en el siglo XXI
11
Sin embargo, las medidas tomadas hasta aquel momento iban por buen camino.
El crash de 1929
12
Pero tienen razón: es preciso introducir inmediatamente un orden en aquel caos.
Historia de la Revolución Rusa
13
Pero aquel gobierno débil no tomó muchas más medidas para evitar problemas.
Descenso a los infiernos
14
Sin embargo me desconcertaba aquel encuentro; pues no veía clara la razón.
Yo, Judas
15
Las autoridades estadounidenses descartaron en aquel entonces posible vínculo con el terrorismo.
El nacional
16
A sus preguntas respecto a aquel cambio, Juan solo había respondido sencillamente:
Las mujercitas se casan
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for aquel
английский
that
Aquel через время
Aquel в диалектах
Испания
Частое
Куба
Частое
Мексика
Частое
Еще варианты