Term Gallery logo

Значения термина arrasar на испанском

английский
mop up
каталонский
espinyolar

Destruir por completo, reducir a ruinas, pedazos o polvo, especialmente un lugar, una ciudad, o un terreno.

mop up

Poner una superficie llana o plana, hasta que todo quede al mismo nivel (a ras).

Похожие термины
Синонимы
Examples for "allanar"
Examples for "allanar"
1
Nuestro papel se limita a allanar el camino para cerrar el acuerdo.
El elefante
2
Debemos contribuir a allanar el camino de la unidad y el levantamiento.
El libro de mi destino
3
Naturalmente, desde la propia UCD se estaban encargando de allanar el camino.
23-F, el rey y su secreto
4
El sentido común contribuía cada vez más a allanar todas las dificultades.
Hasta que la muerte nos separe
5
Me parece bien que usted se encargue de allanar esta grave dificultad.
La hija del judío
1
En años recientes, ya otros habían hablado de aplanar las montañas, directamente.
La nación
2
He intentado aplanar las arrugas del papel adhesivo, pero han quedado fatal.
Casi me olvido de ti
3
Volvió a bajar la vista para aplanar la tierra alrededor del arbusto.
La rendición de Suzanna
4
El pavimento se combaba en algunos lugares para volverse a aplanar luego.
El juego infinito. Revolución
5
La cuarentena fue útil porque se logró aplanar la curva de contagios.
La nación

Cortar el pelo del cuerpo, en particular el de la cara.

Quedar el cielo libre de nubes.

Использование термина arrasar на испанском
1
El pueblo no debe dejarse arrasar ni acribillar, pero tampoco puede humillarse.
Pinochet
2
Rodó hacia la costa, amenazando con arrasar a su paso varias ciudades.
El Héroe de las Eras. (Ed. revisada)
3
El Ejército del Pueblo-Farc apenas ha podido arrasar poblaciones apartadas y pobres.
El tiempo
4
También quisieron arrasar la Cultura, porque ésta formaba parte de sus enemigos.
Decidme cómo es un árbol
5
El emir continúa con su estrategia de arrasar el entorno de Burbaster.
Banū Qasī. La hora del califa
6
Tiempo suficiente para arrasar con la Justicia y sumar el poder total.
Clarín
7
El proceso de arrasar edificios a cañonazos y bombardeos requiere un equipo
Revolución y contrarevolución en España - La guerra civil
8
Volveremos con tropas suficientes como para arrasar este lugar hasta los cimientos.
Mystes
9
Su ilusión sería arrasar la ciudad y establecer la capital en Quito.
Viracocha
10
Incluso puede determinar que unos pocos militantes decidan arrasar la Universidad Carlyle.
El desafío de Matlock
11
Ahora, una tromba divina e inesperada, pretende arrasar acuerdos y retorcer conceptos.
Periódico Hoy
12
Su objetivo final es arrasar el Edificio Mefisto y deponer a Lucifer.
Ciudad infernal
13
Sabrá que la cinta conservará el potencial de arrasar su legado político.
El sexto hombre
14
Su colérico corazón decidió arrasar el país y destruir a su pueblo.
El final de los tiempos
15
Una cosa es arrasar Atenas y otra alardear de ello para ofenderme.
God of war
16
Sospecho que hoy los cuatro vamos a arrasar con el bufet libre.
Las manos quietas, que van al pan
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for arrasar
английский
mop uprack uppipworstwhip
каталонский
espinyolararrasarfer pols
Arrasar через время
Arrasar в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Частое
Аргентина
Частое