Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина arriesgar на испанском
Синонимы
Examples for "poner"
Examples for "poner"
1
Para interpretar su contenido, debemos poner especial atención a: Origen y calidad.
2
Hemos conseguido poner el debate de las mujeres en el debate social.
3
Se pueden poner muchísimos ejemplos con graves consecuencia para algunas empresas líderes.
4
Todo cuanto pueda poner en peligro tu futuro es motivo de preocupación.
5
El Gobierno debe adoptar medidas urgentes para poner fin a estos abusos.
1
Alemania es el mejor país de Europa para jugar tenis de mesa.
2
La idea de jugar un partido entre ambas selecciones emociona en Europa.
3
Este año espero conseguir jugar por fin en Europa con la Real.
4
El liderazgo juega un papel importante en el desarrollo del compromiso laboral.
5
Pero ya sabemos, que en ello juegan parte importante los intereses particulares.
1
El año pasado veía imposible competir en Europa, porque veía mucha diferencia.
2
Los valores también podrían competir entre sí y cambiar según las condiciones.
3
Es difícil competir en una cultura extraña y su situación es similar.
4
Los artistas nacionales pueden competir muy bien con los de otros países.
5
En la Argentina, los partidos políticos no pueden competir solos en elecciones.
1
En caso contrario deben arriesgarse a que su pasividad potencialmente los incrimine.
2
Parece considerar que una justificación basta para arriesgarse a hacer algo peligroso.
3
Sin embargo, el éxito del ladrón depende de su capacidad de arriesgarse.
4
La corporación opina que no puede arriesgarse; pero sabemos que sí podemos.
5
En cualquier caso, es mejor no arriesgarse; podría ocurrir algo muy grave.
1
Resulta esencial apostar de manera firme por una mayor inversión en investigación.
2
Es necesario apostar por proyectos verdaderamente estratégicos que generen empleo en Teruel.
3
Fue la consecuencia de su decisión por apostar por un nuevo enfoque.
4
En Estados Unidos es ilegal apostar por el resultado de las elecciones.
5
Quizá los productores deberían recordar esto y apostar a propuestas que sorprendan.
1
Había una excepción al sistema: permitíase desafiar a todo el partido contrario.
2
Era, en realidad, desafiar al destino el seguir adelante con la investigación.
3
Ha dedicado su considerable energía a desafiar el establishment político durante años.
4
Por el contrario, le movía la decisión fatalista de desafiar al enemigo.
5
Delcassé confió en el apoyo inglés y quiso desafiar el reto alemán.
1
La ecuación parece simple, pero el resultado está lejos de poder aventurarse.
2
Nadie es capaz de aventurarse en empresas que solo ofrecen resultados lejanos.
3
No quieren aventurarse a dar, si ello puede acarrear un alto coste.
4
Además, ¿cómo explicarse que Negoro quisiera aventurarse solo por aquella región desconocida?
5
Ello implica el grado en que se está permitido aventurarse e innovar.
1
Podríamos aventurar algunas preguntas que prolonguen la cuestión y abran el debate.
2
No es posible aventurar cuánto puede durar una investigación de gran envergadura.
3
Puedo aventurar un juicio porque este caso ha provocado el interés publico.
4
Aquí, por ejemplo, tenemos varios expertos, pero nadie parece querer aventurar nada.
5
Estos datos permiten también aventurar algunas ideas sobre la composición del CTV.
1
Imagínese lo que nos van a envidiar todos los países de Europa.
2
Sin embargo, no tenemos nada que envidiar a los productos del extranjero.
3
Con Suárez y Forlán tienen dos atacantes que muchas naciones deben envidiar.
4
Ni aquello sería una situación de envidiar, ni esto lo era tampoco.
5
Los barbijos nacionales no tienen nada que envidiar a ninguna otra producción.
1
Fuerte por mar y tierra, podía retar al mundo conocido, sin temor.
2
El Duque Zore experimentó la violenta necesidad de retar al Barón Gerde.
3
Merece la pena retar a los adolescentes a utilizarlas de formas constructivas.
4
O tal vez es simplemente el placer de retar a la autoridad.
5
Para retar a duelo a un kzin basta un rugido de rabia.
1
China no está interesada en pugnar con Estados Unidos, Japón o Europa.
2
El legislador inscribe su movimiento este jueves para pugnar en las elecciones.
3
Rafalli coincidió en que la oposición debe pugnar en la arena política.
4
Nosotros vamos a pugnar por hacerlo al menos aquí en el Estado.
5
Individuos y sociedades, deben despreciar sus intereses cuando pugnan con la justicia.
1
Hacerlo es correr un riesgo enorme y poner en peligro el patrimonio.
2
Utilizarlas como base para planear tus acciones era correr un riesgo considerable.
3
En segundo lugar, hemos de correr un riesgo en cuanto al combustible.
4
La Primera Ley no nos permite correr un riesgo de tal magnitud.
5
Ninguna Mente de la Cultura sería capaz de correr un riesgo semejante.
1
Todo cuanto pueda poner en peligro tu futuro es motivo de preocupación.
2
Condiciones que además pueden poner en peligro las vida de las personas.
3
Estos restos de petróleo podrían poner en peligro a los animales marinos.
4
Pero sigue pareciéndome inaceptable lo de poner en peligro a tu familia.
5
Las repercusiones podrían poner en peligro la viabilidad de los bancos estadounidenses.
Использование термина arriesgar на испанском
1
No podemos arriesgar nuestra capital, ni a su población, de semejante modo.
2
Estaban efectuando una importante labor y no podían arriesgar su posición oficialmente.
3
Es demasiado prudente para arriesgar un asalto importante sin un informe previo.
4
Sin embargo decidieron que era mejor no arriesgar, ahora ya sabemos porqué.
5
No podemos arriesgar a la población por eso estamos restringiendo la atención.
6
Carla parpadeó, demasiado maravillada por sus observaciones como para arriesgar una respuesta.
7
Ello era arriesgar la libertad y la vida; pero Deschartres no dudó.
8
Saberlo representa un peligro mortal, y ya es suficiente arriesgar dos vidas.
9
Confío en que haya valido la pena arriesgar nuestras vidas por ello.
10
No me considero con el derecho de arriesgar tu vida, tu libertad.
11
En cualquier caso, el mayor riesgo en aquellos momentos era no arriesgar.
12
Pero ésa no es justificación para arriesgar su seguridad por segunda vez.
13
Si podemos hacer funcionar la radio, podremos salvarnos sin arriesgar nuestras vidas.
14
La pregunta es: ¿qué estamos dispuestos a arriesgar para conseguir su reino?
15
Como nosotros tenemos otro trabajo, nos podemos arriesgar con nuestros proyectos propios.
16
Esta franja manifiesta que no tiene la información para arriesgar una respuesta.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for arriesgar
португальский
английский
каталонский
Arriesgar через время
Arriesgar в диалектах
Коста-Рика
Частое
Уругвай
Частое
Сальвадор
Частое
Еще варианты