Term Gallery logo

Значения термина arrugarse на испанском

Adquirir arrugas (pliegues en la piel o en un material flexible como telas, papel, etc.).

Perder los ánimos, ponerse triste o melancólico, encogerse, mostrar baja autoestima, cortedad de genio, cobardía, falta de valor; acobardarse.

Reducirse o disminuirse, especialmente al adquirir arrugas.

Doblar.

Синонимы
Examples for "encoger"
Examples for "encoger"
1
Nutbeem habría hecho con eso dos artículos capaces de encoger el corazón.
Atando cabos
2
El comisario se encogió de hombros ignorando la respuesta a esa cuestión.
La sala 77
3
Las células recordaban un antiguo enemigo y se encogían con pánico instintivo.
La bestia
4
El comisario se encogió de hombros antes de ofrecer una explicación coherente.
El laberinto prohibido
5
Sin duda, pero justamente porque existe un deber se encoge el corazón.
El pueblo
Использование термина arrugarse на испанском
1
No era cuestión de arrugarse precisamente ahora que tenía un peligroso oponente.
El llanto de los montes
2
El Señor de la Torre parecía encogerse y arrugarse bajo esas palabras.
El crepúsculo de la magia
3
La voz sonó como el crujido de un papel seco al arrugarse.
Némesis
4
Su piel es demasiado dura como para arrugarse, pero no parece joven.
El descapotable rojo
5
El traje no requería atención; como en la vida, no podía arrugarse.
Ciudad permutación
6
Aunque tenía más de cincuenta años, su piel se negaba a arrugarse.
Amenaza de tormenta
7
El papel empezó a arrugarse y entonces Sharlene alargó un brazo titubeante.
El amor y otros imposibles
8
La piel de nuestras manos comenzaba a arrugarse como la fruta pasada.
El chico artificial
9
Sopló con suavidad contra la tetilla y observó su reacción al arrugarse.
El canto del elefante
10
En lugar de arrugarse ante su lengua contestona, Ray la miró impasible.
Una chica con estilo
11
Acarició el fragmento de varec, que había empezado a secarse y arrugarse.
El efecto Lázaro
12
Empiezan a arrugarse y flotan en el extremo de los cordones destensados.
Agua para elefantes
13
Las hojas empezaron a arrugarse por los bordes y a ponerse marrones.
El éxodo de los vencidos
14
Lanzó los pedazos de papel al fuego, los vio ennegrecerse y arrugarse.
El secreto de Stella
15
La piel estaba empezando a arrugarse a la altura de los cortes.
Danza de huesos
16
En el silencio puedo oír el sonido de mi ropa al arrugarse.
Sin rastro