Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы? Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина ataque cerebrovascular на испанском
Obstrucción o hemorragia de un vaso sanguíneo que conduce al cerebro, causando suministro inadecuado de oxígeno y, dependiendo de la extensión y localización de la anormalidad, síntomas tales como debilidad, parálisis de partes del cuerpo, trastornos del habla, y, en caso grave, la pérdida del conocimiento o muerte.
Ha sido una apoplejía; desde ayer lo encontrarás en grado sumo cambiado.
2
No hubo ningún caso de apoplejía en el Senado; ignoro el porqué.
3
Una apoplejía fulminante no causa un efecto más súbito y más terrible.
4
En muchas personas también puede causar una enfermedad coronaria y una apoplejía.
5
Existe el riesgo de apoplejía, aunque en su caso es muy pequeño.
1
Después de un ACV, las células cerebrales mueren en las zonas afectadas.
2
Más de 6 millones de personas mueren anualmente debido a los ACV.
3
Y un 8 por ciento menos de riesgo de sufrir un ACV.
4
En Argentina es la segunda causa de ACV después de la hipertensión.
5
En abril de 2016 sufrió un ACV y su salud se deterioró.
1
En 2002 sufrió un grave accidentecerebrovascular, que le causó una afasia.
2
Cerati falleció después de cuatro años en coma tras un accidentecerebrovascular.
3
Ella padecía una enfermedad pulmonar obstructiva y había sufrido un accidentecerebrovascular.
4
Los condicionantes del accidentecerebrovascular son aquellos mismos que alcanzan al corazón.
5
Dos días después de nuestra tercera clase, Smithfield tuvo su accidentecerebrovascular.
1
Yo juraría que se trata de un ataquecerebral, quizás un derrame.
2
Y el certificado médico fue por fallecimiento a causa de ataquecerebral.
3
Un paciente mío importante de Sudamérica acaba de tener un ataquecerebral.
4
Azaña se resintió del hecho y sufrió un amago de ataquecerebral.
5
Matthew Cowen había fallecido, al parecer víctima de un ataquecerebral masivo.
1
El peligro había pasado y se había descartado un posible derramecerebral.
2
No se debía haber escrito sobre su enfermedad, sobre su derramecerebral.
3
Hace dos meses sufrió un derramecerebral y todavía sigue bastante mal.
4
Aguilar López murió el pasado lunes a causa de un derramecerebral.
5
Tenía un derramecerebral de pronóstico muy grave y no estaba consciente.
1
No existe elemento alguno patológico, lo que equivale a decir que nos encontramos ante un simple ictusapoplético con...
1
Manuel González falleció en octubre de 2013 tras sufrir un repentino ictuscerebral.
2
Hacía ya casi tres años que el pintor había sufrido el ictuscerebral.
3
La noticia llegó a Cobh con rapidez: Seamus Osborn había sufrido un ictuscerebral.
4
Su padre había muerto de un ictuscerebral.
5
Lo del ictuscerebral era muy discutible.
Использование термина ataque cerebrovascular на испанском
1
El segundo paciente, Rupert Connoly, había muerto de un ataquecerebrovascular masivo.
2
Step por paso y stroke que es la traducción en inglés de ataquecerebrovascular.
3
Indicarían muerte provocada por infarto cardíaco o ataquecerebrovascular masivo.
4
Hay que evitar que las personas tengan un ataquecerebrovascular y eso es prevención primaria.
5
Según la Asociación Colombiana de Neurología, cada años, más de 45 mil colombianos sufre un ataquecerebrovascular.
6
Produce beneficios no solo para reducir el riesgo de ataquecerebrovascular sino también, de padecer diabetes o eventos coronarios.
7
A los factores de riesgo más conocidos que inciden en un ataquecerebrovascular, una reciente investigación liderada por la Dra.
8
En un segundo escalón de este modelo se trata de identificar a quienes sufren un ataquecerebrovascular y no son hospitalizados.
9
Cuando ésta es elevada, se convierte en uno de los principales factores de riesgo de enfermedades crónicas y no solamente del ataquecerebrovascular.
10
La especialista enfatiza en que debemos incorporar estas dietas masivamente en nuestros hábitos alimentarios porque han demostrado que reducen el riesgo de ataquecerebrovascular.
11
Ni de si hacía bien presentándose en el negocio familiar del que Dakota se había hecho cargo tras el ataquecerebrovascular de su padre.
12
Por ejemplo, si una persona sufrió un ataquecerebrovascular y entró en un estado de coma irreversible, la familia puede decidir si retira el respirador.
13
Un ataquecerebrovascular, con una parálisis parcial o completa en un lado del cuerpo, puede resultar si hay un bloqueo con un coágulo de sangre.
14
Este gran médico de la escuela francesa fallece en 1821, luego de tres ataquescerebrovasculares.
15
La socióloga también explica que solo un 20 por ciento de los ataquescerebrovasculares cursan con dolor.
16
Hay una tendencia mundial que demuestra un gran aumento de ataquescerebrovasculares en la población menor de 40 años.