Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина atracadero на испанском
Área de agua encerrada usada para la carga, descarga, construcción o reparación de naves acuáticas.
Синонимы
Examples for "puerto"
Examples for "puerto"
1
Una cosa está clara: queremos alcanzar el próximo puerto posible para nosotros.
2
Puede interesarle: Oportunidad para empresas paraguayas utilizando puerto en el mar Adriático
3
El mar no existe; hay puerto a lo lejos, y su comercio.
4
Lea también: Oportunidad para empresas paraguayas utilizando puerto en el mar Adriático
5
Ningún gobierno llega a buen puerto cuando no tiene capacidad de decisión.
1
Allí la BSC construyó el mayor muelle de aguas profundas de Europa.
2
Camino por el muelle; ya no me preocupa la posibilidad de perderme.
3
Una solución es utilizar un muelle real compuesto por dos metales diferentes.
4
Sin embargo, el número de traductores en el muelle es absolutamente insuficiente.
5
Entonces vimos cómo los trabajadores del muelle corrían en dirección al pueblo.
1
Sin embargo avanzó; no temía hundirse a solo cincuenta metros del embarcadero.
2
Con terreno a la orilla del mar, embarcadero y todo lo demás.
3
No nos demoraremos mucho tiempo aquí, pues debemos cabalgar hacia el embarcadero.
4
La lancha no aparecía en ningún embarcadero ni muelle; tampoco había regresado.
5
Hubiera preferido hacerlo en el embarcadero pero comprendía que no era posible.
1
Massimo guardó silencio y miró los buques amarrados en la última dársena.
2
Al ver la dársena con agua le asaltaron de pronto las dudas.
3
Sala encaminó el descenso hacia la última dársena del puerto de Aligua.
4
La dársena estaba cerrada, y en los barcos fondeados reinaba el silencio.
5
Pataleó con todas sus fuerzas hacia el otro lado de la dársena.
1
Un buen fondeadero, y fácil de defender por mar o desde tierra.
2
Libre del peligro, rumbeó por entre las islas hasta encontrar otro fondeadero.
3
Naturalmente, había una lancha de guardia en la parte norte del fondeadero.
4
No hay ningún fondeadero para barcos -decíaRasmussen, sin ocultar su satisfacción-
5
Aquel era un excelente fondeadero natural en el que desembocaba un riachuelo.
1
El agua rugía al chocar contra la cadena del ancla del amarradero.
2
Levantando bastante gravilla, se detuvo junto al extremo de tierra del amarradero.
3
En fin, quiso ver si había en realidad un amarradero, y subió.
4
Había varias meciéndose en el amarradero situado al final de la calle.
5
Encontraron un amarradero abandonado que se internaba treinta metros en la bahía.
1
Al pie de la pasarela, el descargadero era un hervidero de actividad.
2
La punta de la peña estaba ocupada por un descargadero de cemento.
3
La grúa del descargadero avanzaba su enorme brazo de hierro sobre el agua.
4
Pero, aun olvidado e infestado de ratas, seguía siendo un descargadero.
5
El elevador había descendido dentro de un extenso espacio, semejante a un cubierto descargadero.
1
Devlin guio la lancha más allá de todo ese panorama hasta el ancladero.
2
En la grabación se detalla la falta de buques y barcos en el ancladero.
3
El espacio entre los farallones parecía demasiado estrecho para albergar cualquier clase de ancladero.
4
En esta temporada, los barcos utilizan el ancladero sur.
5
Los autoplanetas, por lo común, se pasaban años y aun siglos sin moverse de su ancladero.
Использование термина atracadero на испанском
1
Llegamos al atracadero cuando los demás artistas del conjunto ya estaban allí.
2
Ratón se había quedado atrás para amarrar el barco en el atracadero.
3
El hombrecillo se encogió de hombros y siguió andando hacia el atracadero.
4
Nos preguntamos por qué no se hace un atracadero aquí en Pedernales.
5
O sea que lo único que quedaba era el atracadero de piedra.
6
Un carro con molinillos de hierro se había detenido en el atracadero.
7
El bamboleo del Tapón de Trapo era intenso en el atracadero imperial.
8
Randi lo esperó en el atracadero, observando el taxi que se marchaba.
9
Patrick cogió un palo y ayudó a apartar la casa del atracadero.
10
El muchacho aguardó paciente en el atracadero donde el barco solía fondear.
11
Vamos allá, preciosa -murmuró ,animandoa la barca a salir del atracadero.
12
Medidas para disminuir el tiempo de inactividad en el atracadero 4.
13
Ambas salieron del agua chapoteando y se dirigieron hacia el atracadero.
14
Se hablaba de ello en el puerto y en el atracadero.
15
En un amplio espacio de playa se contempla construir un atracadero.
16
En la zona del atracadero se puede observar mejor la bajante del Paraná.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Atracadero через время
Atracadero в диалектах
Испания
Частое