Значения термина atravesar transversalmente на испанском

Es decir, atravesamos transversalmente los dos países, casi de extremo a extremo.

Ahora, según el plano de Kale, atravesaban transversalmente el nivel administrativo.

Complicado: la discusión atraviesa transversalmente partidos, profesiones y clases sociales.

Como la mayoría, estaba formado por un brazo corto que atravesaba transversalmente el largo.

Ahora remontamos por vía dello Statuto, atravesamos transversalmente vía Merulana y descendemos por vía Giovanni Lanza.

Bajar costos atraviesa transversalmente a la industria aérea.

En el antifujimorismo confluyen izquierdistas, liberales y derechistas, y atraviesa transversalmente las clases sociales en Perú.

Se trata de un vector que atraviesa transversalmente todas las capas de las vivencias culturales de la actualidad.

Una noche revisan el material filmado y una sombra atraviesa transversalmente la pantalla con un claro perfil de Monseñor Romero.

El cerebro busca constantemente significados, conexiones entre objetos y cualidades que atraviesan transversalmente los sentidos y proporcionan información sobre la existencia externa.

Las posiciones en torno a la IVE atraviesan transversalmente todos los bloques políticos pero el corte no se realiza en el mismo nivel.

"El tema de la democratización de la Justicia, que puede sonar como un tema de politólogos, o de políticos, atraviesa transversalmente a la sociedad", subrayó.