Term Gallery logo

Значения термина atribuirse на испанском

Dar por propios méritos y logros ajenos.

Conseguir.

Синонимы
Examples for "apropiarse"
Examples for "apropiarse"
1
En efecto, trata de apropiarse de la libertad trascendente de la víctima.
El ser y la nada
2
Sí, sin duda podría querer apropiarse de los fondos de la obra.
Los arcos del agua
3
Un día, varios jóvenes de otro grupo intentaron apropiarse de su pescado.
Estirpe salvaje
4
Entonces, Japón tendría que apropiarse de tanto territorio asiático como fuera preciso.
Después de Pearl Harbor
5
Además, FUNTE nació sin capital y no puede apropiarse de la donación.
Confidencial
1
Tras usurpar el poder, los comunistas instauraron la igualdad en el país.
El rompehielos
2
No ocupando ningún cargo público, había intentado usurpar el poder del Estado.
Marco Antonio el Triunviro
3
No se trata de que trate de usurpar el poder del Emperador.
Miles vorkosigan - cetaganda
4
Inmediatamente comprendí que tratarían de sonsacarme y después de usurpar mis funciones.
Génesis
5
Y el ladrón de mi casco se dispone a usurpar el poder.
La venganza de los dioses
1
En algunos casos han llegado al extremo de arrogarse responsabilidades de mando.
Lobos en la frontera
2
Y todo eso, sin arrogarse méritos; sin reprimendas paternalistas ni pedirte aplausos.
Patente de corso, 2014
3
Pero ¿quién habría podido arrogarse el papel de testigo en su entorno?
El terror
4
No solo arrogarse el derecho a perdonar, sino no saber siquiera hacerlo.
Tengo ganas de ti
5
Pero él, solo un médico, no podía arrogarse el derecho a decidir.
Las puertas del paraíso
1
Probablemente, existen algunos políticos que deseen detentar el poder por el poder.
La revolución positiva
2
Usted puede detentar aquí el mando, señor, pero sigue siendo un huésped.
La trama del escorpión
3
Está prohibido que, en la administración pública, se pueda detentar dos cargos.
Perú21
4
Puede obtenerse una satisfacción tremenda del hecho de detentar un poder ilimitado.
Cúpulas de fuego
5
Pues de otra forma es imposible detentar un cargo en esas tiranías.
El país
Использование термина atribuirse на испанском
1
Nadie debe atribuirse un papel mayor o más importante que los demás.
Bolivia en tus manos
2
No debe atribuirse la acción de un ciudadano a todo un partido
Informa-tico
3
Tal conducta no podía atribuirse sino a dos motivos, política o amores.
Los apostolicos
4
En algunos casos, las diferencias de tamaño pueden atribuirse a la conservación.
Retrato de un asesino
5
La dificultad es crónica y no puede atribuirse a la actual administración.
Clarín
6
No duda en absoluto en atribuirse todo el mérito de la operación.
Hhhh
7
Las diferentes versiones que ha dado pueden atribuirse a un estrés postraumático.
Juegos de maldad
8
La catástrofe tenía que atribuirse sin duda a una de estas tempestades.
Un billete de lotería
9
Cada punto en sí mismo pudiera atribuirse a un proceso no biogénico.
Muerte por agujeros negros y otros dilemas cósmicos
10
Pero esas frases suelen atribuirse a las personas que conocen los periodistas.
El cofre del tesoro
11
Pero esta pérdida no puede atribuirse totalmente a la disolución del matrimonio.
El suicidio
12
Todo ello podía atribuirse a los hombres primitivos, pero ¿qué quisieron expresar?
Los templarios y la mesa de Salomón
13
No era posible que todas ellas pudieran atribuirse a galaxias en colisión.
Introducción a la ciencia i. ciencias físicas
14
Pero mucho peor es el pecado contrario de atribuirse los méritos ajenos.
El secreto del universo y otros ensayos científicos
15
Pero las cosas cambiaban si Vibart podía atribuirse méritos por el éxito.
La fragata maldita
16
En buena parte podía atribuirse al vocabulario minimizador que empleaba el régimen.
Yo no