Term Gallery logo

Значения термина atronador на испанском

английский
thundering

Desagradablemente fuerte o estridente.

thundering

Estridente.

Синонимы
Examples for "ensordecedor"
Examples for "ensordecedor"
1
Y nos creó problemas verdaderamente graves a los demás; era literalmente ensordecedor.
La ira es energía. Memorias sin censura.
2
Un unánime y ensordecedor clamor de aprobación y decisión acogió su llamamiento.
Jaque al trono
3
El resto de los soldados se unieron rápidamente; el ruido resultaba ensordecedor.
Scarlet
4
Y el ensordecedor ruido de las aguas tornaba difícil formular juicios despejados.
La reina africana
5
El ruido de las vías era ensordecedor; del primer vagón salía humo.
El reich africano
1
El final del discurso fue recibido con otra atronadora salva de aplausos.
El secuestro del candidato
2
Una atronadora salva de aplausos acogió las últimas palabras de Amuk Zakeva.
Las fiestas de las mil primaveras
3
Sin embargo, una atronadora salva de aplausos lo sorprendió a sus espaldas.
Las horas del alma
4
Una atronadora salva de aplausos acogió el discurso de despedida del senador.
El obsceno pájaro de la noche
5
Hablaba con la voz atronadora de barítono propia de los buenos oradores.
La voz de los muertos
1
La presión se volvió ensordecedora en los países de Europa del Este.
Historia Universal Freak
2
En ocasiones como ésta, la naturaleza parecía ensordecedora en aquel espacio reducido.
Artemis Fowl
3
Una bocina resonó ensordecedora en el espacio cerrado; anunciaba la partida inminente.
El alma del robot
4
Y si alguna abeja se cuela en el reino resulta totalmente ensordecedora.
El mundo encantado de Ela
5
Luego, a través del agua ensordecedora, oí a la voz que decía:
El cuaderno dorado
Использование термина atronador на испанском
1
No obstante, estamos en silencio, un silencio atronador en la calma invernal.
No es lo que parece
2
Naturalmente, el atronador alboroto de los partidarios de Jackson alcanzó nuevas alturas.
Los Estados Unidos Desde 1816 Hasta La Guerra Civil
3
De no ser por el ruido atronador, el efecto habría resultado hipnótico.
Al límite
4
Los aplausos empezaron lentamente, dispersos, pero ascendieron rápidamente hasta un clímax atronador.
Luz de otros días
5
Y no habría oposición a ello, a juzgar por el atronador aplauso.
Los premios Hugo 1955-1961
6
Un aplauso atronador y vítores espontáneos estallaron en la Cámara del Círculo.
El descenso de los Ángeles
7
Quizás no haya ruido atronador de la realidad que les haga mella.
Clarín
8
Desde la aclaración del asunto, el PP valenciano mantiene un atronador silencio.
El diario
9
Cada pocos minutos pasaba un tren por el puente con ruido atronador.
El tren de las 4:50
10
El ruido del agua era atronador y les impedía oír las conversaciones.
Un hombre
11
Pues, en realidad, él se encontraba en medio de aquel tumulto atronador.
Culto secreto y otros relatos
12
Era el atronador rumor de un mar que azotaba una costa rocosa.
La oscuridad que acecha
13
Las risas recorrieron la muchedumbre, dando paso rápidamente a un vítor atronador.
Filos mortales
14
Había experimentado el silencio atronador, la unidad y la falta de armonía.
La tribu 2. la tribu del fuego
15
Los tanques alemanes se desplazaban por las carreteras con un ruido atronador.
Un escritor en guerra
16
Con un estruendo atronador los remotos acantilados se desplomaron hacia el mar.
Brachan el celta y otros recuerdos raciales
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for atronador
Atronador через время
Atronador в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Реже встречающееся