Term Gallery logo

Значения термина augurio на испанском

Wikidata

Señal que se supone revela si el futuro será favorable o no.

Синонимы
Examples for "presentimiento"
Examples for "presentimiento"
1
Es posible que yo ya tuviera entonces cierto presentimiento de mi futuro.
La sombra del torturador
2
He utilizado el término presentimiento; pero ¿qué es, qué significa en realidad?
Pierre o las ambigüedades
3
No podía evitar, en cambio, el presentimiento de un cierto peligro derivado.
Luz y oscuridad
4
Tengo un funesto presentimiento; temo que te encuentres con alguna terrible desgracia.
Los tigres de mompracem
5
Sin embargo, tenía el presentimiento que no se estimaría suficiente la razón.
La Luna era mi Tierra
1
La profecía funciona mediante la presencia de su contrario: el libre albedrio.
Los pilares de la creación
2
No se trata de ninguna profecía agorera, sino de una inevitable consecuencia.
El gran engaño
3
Es un ejemplo excelente de profecía que uno mismo ayuda a cumplir.
Cosmos
4
Lejos de ser motivo de desaliento debe considerarse como profecía de realización.
La vida después de la muerte
5
Lo esencial de la profecía marxista reside, sin embargo, en esta afirmación.
El hombre rebelde
1
Sin embargo y contra todo pronóstico no fue necesario esperar tal plazo.
La ciudad de los libros prohibidos
2
El pronóstico es grave y se encuentran en situación estable desde ayer.
Cadena ser
3
Había sido el último en aceptar el pronóstico médico; decía con confianza:
Las aventuras de Augie March
4
El pronóstico de mi futuro: he ahí la calidad de mi presente.
Fiasco
5
En estos casos es importante buscar diagnóstico temprano para mejorar el pronóstico.
El caribe
1
Según sus responsables, su previsión es crear 200 empresas en diez años.
Europa press
2
Esa pregunta no tiene respuesta oficial, ni previsión, a fecha de hoy.
El diario
3
El trabajador a tiempo parcial tiene derecho a previsión y seguridad social.
Républica
4
Según el FMI, la previsión de crecimiento en España aumenta con rapidez.
La hora
5
Me refiero al aumento del sueldo mínimo y el sistema de previsión.
El tiempo
1
En todos estos acontecimientos el oráculo de Lebadea tuvo un papel importante.
El secreto de los oráculos
2
No te quepa duda: solucionarás tu problema visitando el oráculo del sueño.
Hellenikon
3
Barcelona, sin embargo, resulta sugerente, con un punto de magia, de oráculo.
El último paciente del doctor wilson
4
Sin embargo, la tercera semana, nuestro oráculo nos sorprendió con esta pregunta:
Mi familia al derecho y al revés
5
Woodford lo denomina el enfoque Délfico, en referencia al ambiguo oráculo griego.
La nación
1
Sin embargo, estos cambios solo eran un presagio de otros más importantes.
La reina Victoria
2
Especialmente el condenado parecía afectado por el presagio de un cambio sustancial.
Cuentos completos
3
Sin embargo, en aquella grandiosa soledad, Robert percibió un presagio de peligro.
El doctor nativo
4
Es un presagio del Juicio, se refiere al fin de un imperio.
Cazadores de sombras - ciudad de cristal
5
No es un buen presagio; nada de lo que viene debería suceder.
Crónica de un iniciado
1
No obstante, una predicción precisa de tiempo y ubicación no será posible.
El observador
2
Existen numerosos refranes sobre la predicción del clima que hacen algunos animales.
Manual del aventurero
3
Está claro que hemos llegado al momento de la predicción más importante.
La misión barsac
4
Así, pues, la predicción de los acontecimientos futuros es, en principio, posible.
El mito de la enfermedad mental
5
El cambio climático ya no es una predicción científica, sino una realidad.
El universo
1
Mis perspectivas actuales no son un buen agüero para esperar algo positivo.
La Guerra de la Lanza
2
No había hablado de la autoridad sino con deferencia de mal agüero.
Un descubrimiento prodigioso
3
Siguió un silencio pesado; un silencio que no parecía de buen agüero.
Petróleo
4
Pasado el peligro, aquello fue considerado como un síntoma de buen agüero.
La vida
5
A Collins tales palabras se le antojaron un presagio de mal agüero.
El documento r
1
Diez años después, la premonición del presidente sirio parece haberse hecho realidad.
Clarín
2
No porque tenga una premonición, sino porque me he quedado sin ideas.
La zona muerta
3
También es posible que hubiera tenido una premonición de su propia muerte.
El hijo de Odín
4
Según la carta, había sido un sueño muy positivo, teñido de premonición.
En contra del destino
5
La premonición que había inquietado a Violet no tenía un carácter preciso.
London
1
La adivinación entraña conocimiento del futuro y manifestación, comunicación, de dicho conocimiento.
El nacimiento de la filosofía
2
La adivinación intentaba determinar el futuro mediante métodos poco fiables por naturaleza.
La gracia de los reyes
3
La adivinación es uno de los ejemplos más obvios del sexto sentido.
El verdadero arte de las brujas
4
Sin embargo, careciendo del poder de adivinación del futuro, difícilmente pudo evitarlo.
Los mejores relatos de ciencia ficción
5
Los jóvenes empleados por maestros de adivinación saben muy bien su tarea.
El libro de la almohada
1
Y sin embargo el vaticinio de su padre había resultado casi exacto.
Amaneceres cautivos
2
Sin embargo murió en Ramatón, de acuerdo con el vaticinio de Miqueas.
Antigüedades de los judíos
3
El camino es largo y aún queda mucho para pronosticar cualquier vaticinio.
El diario
4
Estas palabras estremecieron a Gaspard, pues adivinó un mal vaticinio en ellas.
Diabólica
5
Este es mi vaticinio, lo comentaremos a principios de noviembre de 2020.
El nacional
1
Ese instante la arrancaba de sí misma como una agüería.
Hijo de hombre
2
La agüería de la gitana cayó sobre él.
El trueno entre las hojas
3
Al principio pensó en alguna agüería.
Hijo de hombre
4
Hubo un sordo crepitar de voces y plañidos entre el vozarrón de los embarcadizos y el chillido de agüería sin labio de Pitogüé.
El trueno entre las hojas
5
No la utilizo en agüerías como usted la suya, señora Petrona Regalada.
Yo el Supremo
Использование термина augurio на испанском
1
Escapar de la muerte de ese modo era sin duda un augurio.
El policía honrado
2
Éste es el más funesto augurio que puede recibir un general romano.
Yo anibal
3
Las solicitudes de beneficios por desempleo son consideradas un augurio de despidos.
La hora
4
A modo de siniestro augurio, Alemania había detenido la venta de uranio.
Fórmulas elegantes
5
La mera idea de ir allí se consideraba un augurio de desgracia.
El ladrón de sombras
6
Y eso me da un buen augurio del futuro para las mujeres.
Efeminista
7
Un augurio seguro de éxito, final feliz, triunfo personal en cualquier empresa.
Imperator
8
Pero interpretaba el primer éxito como un buen augurio para el segundo.
Las cuatro plumas
9
Es el tercer informe de mal augurio de Balbilo en un mes.
El emperador destronado
10
Lo tomo como un buen augurio, o al menos un importante precedente.
La novela luminosa
11
El ciruelo figura en el Japón entre las plantas de buen augurio.
Diccionario de los símbolos
12
También era de buen augurio el aspecto satisfecho de los guías indígenas.
El puente sobre el río kwaik
13
Le parecía que había dado pruebas de una eficacia de buen augurio.
La confesión
14
Sentí despertar mi interés, un breve anhelo que parecía de buen augurio.
Heredarás la tierra
15
No hay duda de que una recaída ahora es un mal augurio.
La nación
16
Aquello era un buen augurio respecto al viaje que tenían que emprender.
Maldito musulmán
Об этом термине
Больше словосочетаний
Augurio через время
Augurio в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Частое
Аргентина
Частое