Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина avergonzar на испанском
Синонимы
Examples for "cortar"
Examples for "cortar"
1
Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
2
Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
3
En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
4
En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
5
Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
1
Queremos apurar el proceso para llegar a EE.UU. lo más pronto posible.
2
Varias voces han coincidido en que el gobierno debe apurar sus reformas.
3
En este momento apurar las elecciones le restará legitimidad al siguiente gobierno.
4
Trató, sin embargo, de apurar más los datos de aquel confuso asunto.
5
No podía desfallecer; era preciso apurar el amargo cáliz hasta el fin.
1
El Parlamento británico ronroneaba: ningún tema de importancia debía turbar su quietud.
2
Eres demasiado joven para turbar tu mente con asuntos de personas mayores.
3
A nadie se le hubiera ocurrido turbar la paz de los tortolitos.
4
Esto es horrible y basta para turbar la paz de una familia.
5
El delito de sacrilegio lo habéis cometido vosotros al turbar nuestra paz.
1
Al comienzo el ida y vuelta entre pasado y futuro puede desconcertar.
2
Su estratagema ha conseguido desconcertar a un testigo vital para los hechos.
3
Su fe era más que suficiente para desconcertar al resto de pasajeros.
4
Botho Goltz prosiguió sin dejarse desconcertar por la aparente postura de rechazo:
5
Su tenacidad respecto a ese tema estaba empezando a desconcertar a Kai.
1
En ocasiones han logrado inhibir los delitos, pero no dejan de ocurrir.
2
Quizás los terroristas habían conseguido inhibir la señal de alguna otra manera.
3
Tratan de inhibir mediante el terror la participación política de personas opositoras.
4
Es la capacidad para cambiar la atención y activar o inhibir conductas.
5
Diferentes actores de la represión que no logran inhibir la protesta ciudadana.
1
La vibración adquirió voz: un rugido resonante que fue creciendo hasta aturdir.
2
Así consiguen aturdir a sus presas, que normalmente suelen ser otros peces.
3
Pero Martín también había aprendido a no dejarse aturdir por el dolor.
4
Es más, sus gritos aumentaron al grado de aturdir a sus compañeros.
5
Mercurio se dejó aturdir por las voces y los olores y caminó.
1
Un niño de aquella edad no podía menos de embarazar su huida.
2
Vamos a pedir a Fiscalía cuántos han sido procesados por embarazar niñas.
3
Hans Dumm, que podía embarazar a las mujeres solo con mirarlas, desapareció.
4
Me he desembarazado y vuelto a embarazar del saco a mi antojo.
5
Después, cuando me volví a embarazar, pedí un varón, y vino Samuel.
1
Hay que adoptar políticas públicas para cohibir estas acciones, dijo a IPS.
2
Eso viola los derechos a las libertades, es cohibir por intereses.
3
Y se les cohíbe lo menos posible en su libertad de moverse.
4
Puede usted hablar tranquilamente a no ser que su presencia la cohíba.
5
Sin embargo, aunque todavía la cohibía, al menos ya no lo temía.
1
Y especialmente cuánto es lo más conveniente para no empachar a nadie.
2
Si los besos alimentaban, se iban a empachar de ellos.
3
Veinte tortas le hicieron llegar sus seguidores, pero dijo que de comerlas todas se podría empachar.
4
Era simpático, generoso, divertido, buen compañero, solidario, comprensivo, encantador sin empachar y un hombre muy atractivo.
5
Sabía que su madre sabía que se iba a empachar de productos cárnicos y azúcar refinada.
Использование термина avergonzar на испанском
1
Cuando escuchen los testimonios será emocional, pero no queremos avergonzar a víctimas.
2
En todo caso, se había convertido en una persona imposible de avergonzar.
3
Este asunto le proporcionó un pretexto para avergonzar a Xifeng en público.
4
Porque ser víctima no es nada de lo que nos debemos avergonzar.
5
Es ella la que se debería avergonzar de darme motivos de espionaje.
6
Horn aprovecharía la ausencia de Sigurd para avergonzar aún más a Olaf.
7
Y no estoy tratando de avergonzar a nadie, porque entiendo los motivos.
8
Estos hallazgos no tienen la intención de avergonzar o asustar a nadie.
9
Pero si es para avergonzar al Gobierno, parece una estrategia muy pobre.
10
Los padres no deberían avergonzar a sus hijos cuando visitan la escuela.
11
Encontrar la verdad no significa humillar, o avergonzar al otro y dominarlo.
12
Sin embargo, Alexandra se avergonzaba de pensar en ello, por varios motivos.
13
Interpretó que se avergonzaba por su situación y cambió rápidamente de tema.
14
Y sin embargo le avergonzaba reconocer haber sentido un cosquilleo de entusiasmo.
15
No le avergonzaba su aspecto; había alcanzado el estado adecuado de humildad.
16
Se avergonzaba de su situación de comisario del ferrocarril, en la retaguardia.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for avergonzar
каталонский
Avergonzar через время
Avergonzar в диалектах
Испания
Частое
Аргентина
Частое