Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина baladronar на испанском
Синонимы
Examples for "presumir"
Examples for "presumir"
1
Cambiando de continente, en Europa también hay casos de los que presumir.
2
Ustedes podrán presumir de haber recibido la peor acogida de su existencia.
3
Pero la Profepa tampoco puede presumir de un alto volumen de inspecciones.
4
Podemos presumir que la presencia de Negrín y del Gobierno le enervaran.
5
Además puede presumir de haberlo logrado en menos tiempo que su predecesora.
1
Es decir, que no tiene motivos para jactarse de una razón práctica.
2
Debo decir que ustedes tampoco pueden jactarse de haber actuado tan bien.
3
No obstante, nadie puede jactarse de tener la corrección política para siempre.
4
Pero unas pocas frases modernas le han llevado a jactarse de ello.
5
Estaba segura de que Jo había regresado para jactarse de su éxito.
1
Narraron su hazaña con pocas palabras: ni siquiera encontraban fuerzas para fanfarronear.
2
Tal vez el Cazador quisiera fanfarronear y dejase escapar algún dato importante.
3
No les interesa fanfarronear ni impresionar a quienes trabajan en el caso.
4
El asturiano, grandón, toca la fanfarria al fanfarronear; pero sabe muchas cosas.
5
Dejémoslos fumar, charlar y fanfarronear, pues por ahora no nos hacen falta.
1
Uno con éxito bien puede pavonearse; un perseguido célebre es un gallito.
2
Así como estaban las cosas, se había ganado el derecho a pavonearse.
3
En la lucha real no hay tiempo para detenerse, posar y pavonearse.
4
Henry Fremont aprovechó la ocasión para recuperar la voz cantante y pavonearse.
5
Antes de perder la conciencia, tuvo tiempo de pavonearse de su hazaña:
1
Y no tiene demasiadas ocasiones para vanagloriarse de ello ante una extranjera.
2
Ya es algo familiar, y pocos grupos pueden vanagloriarse de semejante cosa.
3
Pensad que muchas escriben por gusto y no para vanagloriarse con ello.
4
En realidad, eran muy contados los que pudiesen vanagloriarse de haberle ganado.
5
Ninguno de los caballeros estaba seguro de si debían o no vanagloriarse.
1
No trata de cacarear superioridad ni ironías; habla como un tipo razonable.
2
Los gallos del eficiente CO pronto tendrían motivos de sobra para cacarear.
3
Además, mi presencia las ha alterado porque no dejan de cacarear alborotadas.
4
Su voz no pareció sino animar al animal, que volvió a cacarear.
5
Parece que empieza a cacarear de nuevo, pero aún tardará en poner.
1
Nadie puede gloriarse de haber irritado a la nobleza tanto como yo.
2
Si es fuerza gloriarse, en lo que es de mi flaqueza me gloriaré.
3
No recuerdo ahora si la Residencia acuñó algún político republicano del que pueda gloriarse.
4
Viviendo en Avilés hasta entonces a nadie había oído gloriarse de esta grosera ventaja.
5
Si es menester gloriarse, aunque no conviene, vendré a las visiones y revelaciones del Señor.
1
Ninguno de sus tres acompañantes en el relevo puede blasonar de tricampeón.
2
Mas esto del blasonar, pasada la tormenta, quienquiera lo sabe hacer bien.
3
Los Knicks cuentan con material para blasonar ciertas cosas frente a los monarcas.
4
Se comienza por avergonzarse de un vicio; se acaba por blasonar de él.
5
Quise presumir ante mi futura esposa, blasonar de escrupuloso y jactarme de mis principios.
1
Se creen más pillos que los demás e invariablemente comienzan por baladronear:
2
Houssaye fue el primero en rehacerse, pero ya no era para baladronear.
3
Pero no estaba en condiciones de baladronear, así que la pausa fue breve.
4
El viejo Bilario debió rendirse, en vez de ponerse a baladronear.
5
Hombres seguros de sí mismos, que no necesitaban baladronear ni someterse a complicados códigos de caballería.
Использование термина baladronar на испанском
1
Una cosa es fingir que se está enfadado, baladronar dominando la situación, y otra muy distinta dejarse arrebatar por la ira.
2
No son baladronadas: confieso que yo creía firmemente en mis productos.
3
Solo son baladronadas propias de la fogosa juventud.
4
Debe haber caminado pisando pastes que se erguían esperando la tormenta que baladronaba en los cielos.
5
Puede que todo fueran baladronadas de ese chico, pero, según mi amigo, ha perdido la belleza.
6
Discúlpame, pero no es baladronada decir que me educaron bien, señora, en ésta y otras muchas cosas.
7
Los dos tontean, se dicen chorradas, ríen, ella embelesada mientras él baladronea con su temblorona voz de cabra.
8
Ya sé que todo son baladronadas.
9
-Todoeso son baladronadas que... -empezóel Mandarín.
10
-Note preocupes, son baladronadas de nuevo rico...
11
-Sí ;esasson baladronadas de mal gusto.
12
El único hombre que había conocido en diez años cuyos halagos le resultaron difíciles de resistir, porque no eran baladronadas, fue Dove.
13
¡Y todo eran baladronadas!
14
¡Todo esto son baladronadas!
15
-Queríaestar seguro de que usted podría baladronar y razonar, a la vez que podría lograr convencer y persuadir cuando llegara el momento de hacerlo.