Term Gallery logo

Meanings of barlovento in испанском

русский
наветренная сторона
английский
windward
каталонский
sobrevent

Dirección de la que procede el viento.

наветренная сторона
Usage of barlovento in испанском
1
No obstante, el centinela no quitaba ojo hacia barlovento con el catalejo.
El guardiamarina hornblower
2
Bolitho caminó hasta la banda de barlovento y miró hacia el mar.
¡Enemigo a la vista!
3
Éste ha modificado ligeramente el rumbo, cerrándose una cuarta a su barlovento.
El Asedio
4
Llame al segundo helicóptero, quiero que ambos estén en posición hacia barlovento.
La caza del octubre rojo
5
Imaginen ese bergantín corsario de doce bancos que se acerca por barlovento.
Los barcos se pierden en tierra
6
Los marineros corren a barlovento y contra su voluntad viran, hacia atrás.
Tristán e isolda
7
Calinga y los demás hombres habían dirigido a la multitud a barlovento.
La tierra en llamas
8
Siéntese en el banco del medio, y quédese al lado de barlovento.
La bestia debe morir
9
Entretanto la barquilla había orzado, y ganando el barlovento aumentó su celeridad.
Las lobas de Machecoul
10
A barlovento de la isla había mucha hierba seca y algunas quebradas.
A través del mar de soles
11
Poco después bajó por la escalerilla de barlovento hasta la cubierta principal.
Trilogía del abismo
12
Viraremos a sotavento ahora, mientras podamos todavía doblar el Parquette por barlovento.
Hornblower y el Hotspur
13
Al poco bajó por la escalera de barlovento hasta la cubierta principal.
Los piratas fantasmas
14
Mantenga las escotas a barlovento para que nos empuje lejos del bajío.
Una batalla ganada
15
Estaba cambiando de rumbo, con las velas inclinadas mientras viraba a barlovento.
Latitudes piratas
16
Lo encontró en los acantilados del lado de barlovento de la isla.
Explorador de planetas
About this term
More collocations
Translations for barlovento
английский
windwardupwind
каталонский
sobrevent
Barlovento through the time
Barlovento across language varieties
Spain
Common