We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of barrio in испанском
Subdivisión de una ciudad, pueblo o parroquia, que cuenta con una identidad propia.
русский
скопление населения каталонский
nucli de població Синонимы
Examples for "distrito"
Examples for "distrito"
1
Cada distrito ofrece diferentes porcentajes de votación, según su población boliviana real.
2
Conociendo los servicios públicos del distrito de Columbia, sin duda es posible.
3
Cuanto mayor es un distrito electoral, menos valor tiene cualquier voto determinado.
4
La cantidad de diputados por cada distrito es proporcional a su población.
5
Explicó que el peligro está especialmente en las zonas comerciales del distrito.
1
Otro ejemplo que cita Campaña es cuando nos referimos a la manzana.
2
En este punto es todavía zumo de manzana, pero sabroso no obstante.
3
Nuestra decisión de comprar la manzana o no es independiente, relativamente hablando.
4
Sin embargo, antes de haber podido recorrer media manzana, el bastón gritó:
5
La idea de la manzana saludable se puede lograr con poco dinero.
1
El mar que hemos atravesado constituye evidentemente el último depósito de agua.
2
Un político o un partido responsables atesoran ante la sociedad ese depósito.
3
Los productos recuperados fueron entregados en calidad de depósito al comercio afectado.
4
La segunda instalación cuestionada según los medios es el depósito de seguridad.
5
Del mismo modo, el depósito de Calleva, de vital importancia, corría peligro.
1
Creo que prefiero volver a mi ciudadela; allí puedo controlar la situación.
2
La ciudadela se encuentra en territorio palestino ocupado por Israel en 1967.
3
Cuatro fortines edificados a ambas orillas garantizaban la protección de la ciudadela.
4
La ciudadela de Machu Picchu resume el desarrollo de la cultura Inca.
5
Cada uno de los niveles ya era una ciudadela por derecho propio.
1
Sin embargo, de momento aquella mezquita era un excelente comienzo para él.
2
El objetivo militar era una mezquita donde los civiles estaban estudiando religión.
3
Este responsable de la mezquita de Ottawa admitió, no obstante, cierta impotencia.
4
El programa incluye una visita oficial a Jerusalén y a la mezquita.
5
En otras ocasiones, la mezquita había prometido un salario de 850 euros.
1
Hoy, 5 de marzo, el asunto del gueto cobró de nuevo actualidad.
2
Debemos deportar a todos los habitantes del gueto a campos de concentración.
3
En septiembre confiscaron en varias ocasiones paquetes a la entrada del gueto.
4
La situación del gueto ha cambiado mucho desde que tú estabas allí.
5
En efecto, en el gueto los precios subían de mes en mes.
1
La mayoría de los samaritanos habían partido en dirección a la sinagoga.
2
Ha habido cristales rotos y han escrito cosas junto a una sinagoga.
3
Puesto que Charles estaba allí, en la sinagoga, en ese preciso momento.
4
Entraba en la sinagoga, pero era demasiado tarde, el servicio había terminado.
5
José repitió esta respuesta a los superiores de la sinagoga y suspiró
1
La tensión eléctrica producía los mismos efectos en los habitantes del suburbio.
2
Igual situación se apreciaba en sectores del suburbio, el suroeste y sur.
3
Me envió mi comunidad religiosa para convertir a los jóvenes del suburbio.
4
Morningside Park era un suburbio que no había llegado a desarrollarse totalmente.
5
Para hoy se prevé la peregrinación desde el centro hasta el suburbio.
1
Cada barriada o cada núcleo popular importante atendían a un objetivo concreto.
2
Solo en una barriada del Distrito Nacional la Comisión lleva diez casos.
3
Le reanimaron los aplausos de la concurrencia, la barriada infantil en peso.
4
Los grupos de acción y los comités de barriada han sido alertados.
5
En la barriada mostraron sorpresa cuando vieron las condiciones en que vivían.
1
Sin embargo, las fábricas de productos químicos abundan en el arrabal Saint-Marceau.
2
La nueva ampliación protegería el arrabal de extramuros de cualquier posible ataque.
3
Por las sendas truncadas del arrabal era difícil retomar una dirección razonable.
4
Todo el arrabal y los sectores populares brindaban culto a la independencia.
5
Todo el arrabal de Pablo Iglesias y los socialistas del siglo XXI.
1
Incluso se hablaba de derribar el hospital para dar paso al ensanche.
2
El hecho sucedió en el sector ensanche Espaillat, al suroeste de Santiago.
3
Sus padres fueron de las primeras familias que llegaron al ensanche Kennedy.
4
Hoy se le llama José Cabrera a una vía del ensanche Ozama.
5
Con mucha precaución siguieron la hilera de luces hasta un nuevo ensanche.
1
Se trataba de restos de familias que habían logrado sobrevivir al ghetto.
2
Quedaba fuera de la vista así del ghetto como del sector ario.
3
Abandonar el límite del ghetto será castigado con la pena de muerte
4
Demasiados vínculos familiares unían a sus miembros con los judíos del ghetto.
5
Mañana dirigiré yo personalmente las operaciones iniciales para la liquidación del ghetto.
1
El corazón de la antigua judería del este de Europa había desaparecido.
2
Su fama había llegado hasta los habitantes más jóvenes de la judería.
3
La mayoría de los vecinos de la judería permanecieron en sus casas.
4
Tenía que acudir lo antes posible a la sala de la judería.
5
Puede costarle muy caro, quizás hasta la acusación de judería o agnosticismo.
1
Sí, representaba una importante inversión por parte de los bancos del extrarradio.
2
Y muchos trabajadores en paro se mudaron a asentamientos ilegales del extrarradio.
3
Familias enteras fueron reubicadas en zonas marginales del extrarradio de la ciudad.
4
La justicia desplazada por las propias leyes de las bandas del extrarradio.
5
Del mismo modo, las casas del extrarradio del pueblo estaban siendo asoladas.
1
Y también de reconocer la posibilidad de que intramuros se sigue torturando.
2
Hasta el momento, no hay reporte alguno de casos siquiera sospechosos intramuros.
3
Agua con libertad, una combinación que disfruto en la Habana de intramuros.
4
Syl nunca había visto tantos miembros de la policía de seguridad intramuros.
5
La entrada al castillo y su escalera intramuros eran el siguiente paso.
1
Pero hay otra cosa que quisiera sugerirte en nombre de la aljama.
2
A la aljama pegada al foso de la alcazaba seguían llegando familias.
3
Don Harón, defensor de la aljama, recurrió a los Reyes pidiendo protección.
4
Igual que él, también su aljama debía procurar no llamar la atención.
5
Era maestro de la mezquita aljama y estudiaba para convertirse en alfaquí.
1
La morería caminó hasta el sagrario en una larga y silente procesión.
2
Vine el año 60 a la otra parte de la morería, a Tetuán.
3
Volvió varias veces a la morería y a la casa misteriosa.
4
Andaban por allí algunos ricachones de la morería, siempre buscando pactos.
5
Pensé que su fidelidad era algo que seguramente yo no morería.
1
La adscripción al alfoz de Sepúlveda es más nominal que otra cosa.
2
Espero que hayáis disfrutado de León y de su alfoz durante el verano.
3
La guerra del alfoz obligaba a muchos a refugiarse en Compostela.
4
La ciudad elegida fue Salamanca y su alfoz donde se les entregaron tierras.
5
Su nombre era temido en la ciudad y en el alfoz.
Usage of barrio in испанском
1
Muchos vecinos consideran como positivo un aumento de la población del barrio.
2
El proyecto para el barrio ha implicado un cambio social importante, apuntó.
3
Allí realizó diferentes actividades artísticas y ayudó al desarrollo cultural del barrio.
4
La carta puede enviarla una persona natural o la directiva del barrio.
5
Sin embargo, el barrio cuenta con servicios básicos: agua, luz y teléfono.
6
Hoy la situación de seguridad en el barrio Belgrano ha mejorado notablemente.
7
Da clases de inglés a varios jóvenes trabajadores de restaurantes del barrio.
8
Tienen prioridad los mayores residentes en el entorno del barrio y zona.
9
Por iniciativa propia, Lars escribió un informe sobre los problemas del barrio.
10
Vista del barrio de El Chorrillo tras la intervención estadounidense en 1989.
11
Nuestro barrio queda mucho más alto que la mayoría de los demás.
12
Precisamente en este barrio hay varios cientos de viviendas de alquiler social.
13
Temas de seguridad trataron los moradores del barrio Plazuela con las autoridades.
14
Me temo que las condiciones económicas serán bastante altas en este barrio.
15
El barrio La Tablita de Cienfuegos es un ejemplo de esa situación.
16
El barrio se debate entre la demanda y la carencia de recursos.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for barrio
русский
португальский
каталонский
Barrio through the time
Barrio across language varieties
Paraguay
Common
Colombia
Common
Uruguay
Common
More variants