Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина benefactor на испанском
f. benefactora
Persona que brinda alguna forma de ayuda para beneficiar a una persona, grupo u organización.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "brazo"
Examples for "brazo"
1
Este novedoso brazo llegará a Estados Unidos y Europa en julio próximo.
2
No obstante, uno de los trabajadores ha resultado herido en un brazo.
3
Roman le tocó el brazo derecho señalándole hacia varios de los diputados.
4
Estuvo perfecto y sabemos que podemos aprovechar su brazo en diversas circunstancias.
5
El ejército nacional de Fortuna era el brazo militar del gobierno nacional.
1
Además, la ayuda internacional incluye a 19 perros de seis países distintos.
2
Marruecos solicitó sin éxito ayuda militar a Francia, España y Estados Unidos.
3
Esperamos que con ayuda podamos dar solución a esta situación tan preocupante.
4
Especialmente preocupa Grecia, que podría necesitar un tercer paquete internacional de ayuda.
5
Tema principal: ayuda ante la crisis migratoria ocasionada por la situación venezolana.
1
Pide apoyo de comunidad internacional, para defender la democracia en el país.
2
Se aprobaron cambios en salud y educación; pensiones, apoyo a adultos mayores.
3
Gobiernos y bancos centrales anuncian medidas masivas de apoyo a la economía.
4
Ambas actividades totalmente gratuitas, gracias al apoyo del Centro Cultural de España.
5
El objetivo: negociar apoyo irrestricto de varios intendentes a cambio de protección.
1
Se necesitan normas claras de protección al consumidor y seguridad del transporte.
2
El objetivo: negociar apoyo irrestricto de varios intendentes a cambio de protección.
3
Los gobiernos deberían haber adoptado políticas de protección social con más eficacia.
4
Naturalmente, gozaba de una cierta protección gracias a mi oficio y situación.
5
Miles de familias han puesto en práctica medidas de higiene y protección.
1
Al oír aquellas palabras de su ayudante, no hizo tampoco comentario alguno.
2
El cocinero y su ayudante tampoco podían dar ningún detalle de interés.
3
Tras pasarle un mensaje escrito, el ayudante observó que el presidente palidecía.
4
Una capta su atención: Se necesita ayudante de campo para investigación biológica.
5
En cualquier caso, si era necesario, podía emplear a un tercer ayudante.
1
Antes de dar el siguiente paso es necesario aplicar un protector térmico.
2
Pero ¿por qué describe su posible espíritu protector precisamente a mi familia?
3
Ya saben que el sistema británico es muy protector en estos casos.
4
Su precio incluye transporte desde los hoteles, casco protector y agua embotellada.
5
Sin embargo, tampoco era una gran seguridad tener a Connor de protector.
1
Pero también debe hacerlo el régimen civil ciudadano defensor de la educación.
2
Pero pido disculpas de nuevo a su señoría y al señor defensor.
3
Tampoco está claro el papel del defensor público, que propone el asambleísta.
4
Además solamente el defensor Adolfo Machado había dado declaraciones hasta el momento.
5
La acción del defensor ha generado diversos comentarios en las redes sociales.
1
Hubo 18 casos de auxilio y cooperación a heridos en diferentes circunstancias.
2
Asimismo, el personal de salud, asistencia social, socorro y auxilio de personas.
3
Tenemos diario más de 60 llamadas y mensaje de texto pidiendo auxilio.
4
Mientras, decenas de personas estaban en la misma situación sin recibir auxilio.
5
He pedido auxilio a Francia pero me temo que llegarán demasiado tarde.
1
Cada padrino pagó además medicamentos para tres o cuatro de las jóvenes.
2
Y él es padrino de Marco, con todo lo que ello implica.
3
Fue, por decirlo así, mi padrino en los primeros años de profesión.
4
Ser el padrino de un niño equivalía a asumir responsabilidades familiares, compromisos.
5
Cada disciplina tiene su padrino particular y yo asumiré el padrinazgo general.
1
En tales casos, el consumo de aceite de pescado resulta muy beneficioso.
2
Sin embargo, el año pasado ha sido extremadamente beneficioso para esta industria.
3
Los contactos pueblo a pueblo tendrán un impacto sin duda será beneficioso.
4
Pues esto puede hacerse realidad y ser beneficioso para el planeta Tierra.
5
Por el contrario, expandir la producción es mucho más beneficioso para China.
1
Debemos actuar, debemos actuar de un modo humanitario, y debemos actuar ahora.
2
Sí, pero llevando a la práctica las normas del derecho internacional humanitario.
3
El tema central del encuentro fue el respeto al derecho internacional humanitario.
4
En Jerusalén participará también en una conferencia sobre el derecho humanitario internacional.
5
El acuerdo humanitario y solución política del conflicto debe ser la consigna.
1
Además, este nuevo órgano cuenta con 12 empresas que funcionan como mecenas.
2
El Estado francés había desempeñado durante largo tiempo el papel de mecenas.
3
A nuestro mecenas no le gustará la competencia en su propio terreno.
4
Quizá debiera involucrarse más en la política del lugar; quizá como mecenas.
5
Pierre Séguier, canciller francés, fue el primer mecenas importante de Le Brun.
1
Pero televisarán el concierto benéfico en todo el país y en Europa.
2
Ese poder social y político puede convergir en algo benéfico para todos.
3
En breve, se anunciará el rival y la fecha del partido benéfico.
4
La seguridad con que hablaba produjo un efecto benéfico sobre mis nervios.
5
Los propios empleados organizaron el sorteo benéfico con productos donados por Samsung.
1
Ello demostraba qué poco caritativo y qué peligroso era decir tales palabras.
2
Con la Resurrección del Señor reafirmamos nuestra esperanza y nuestro compromiso caritativo.
3
Del mismo modo no puede tenerse fe ciega y ser verdaderamente caritativo.
4
El peatón caritativo solamente había avanzado unos cuantos pasos más cuando oyó:
5
Darles un vaso diario a los niños es importante, pero es caritativo.
1
Una tal filosofía le proporcionaría un bienhechor sentimiento de su propia importancia.
2
Aquella habitación iluminada y aquella tranquilidad, le habían producido un efecto bienhechor.
3
Al cabo de cinco horas de reposo bienhechor, desperté yo el primero.
4
El misterioso bienhechor no es el único que interviene en este asunto.
5
Porque, a cambio, tu bienhechor te pide que le regales una uña.
1
El oficialismo tiene el deber de tutelar la investigación, dotarla de recursos.
2
Siguen llegando tarde, advirtió el asesor tutelar de la Cámara Gustavo Moreno.
3
Desde la dirección no se va a tutelar o impulsar ningún proyecto.
4
Y es una señal importante para tutelar el decoro de la ciudad.
5
Y además, el dios tutelar de la Sociedad del 10 de Diciembre.
1
El filántropo enfatizó la necesidad de una vacunación masiva en la población.
2
Sin embargo, le había conducido desde Londres a Cloisterham un eminente filántropo.
3
McKenny es amable con sus vecinos; tiene pequeños gestos de auténtico filántropo.
4
Ofrecer una cenita a la joven ya no era labor de filántropo.
5
Loebles era sin duda de los cuatro el más íntegro y filántropo.
1
Pero creo que es natural después de tantos años de servicio abnegado.
2
Y el abnegado colaborador ciudadano termina, a menudo, apareciendo en los periódicos.
3
A ellos les tocará llorar a las víctimas entre este abnegado personal.
4
Era activo y hasta abnegado en el cumplimiento de su tarea parroquial.
5
Y a partir de ahí, el espíritu abnegado ha determinado sus pasos.
1
Las especies en peligro de extinción podrían obtener un patrocinio muy favorecedor.
2
Pero en esta ocasión el escándalo no resultará nada favorecedor para ella.
3
Corría con mucha gracia, moviendo deliberadamente el cuerpo del modo más favorecedor.
4
El sistema fue lento, dispendioso, inseguro, infiltrable y favorecedor de la corrupción.
5
La pantalla mostró entonces un primer plano más favorecedor de la entrevistadora.
1
El actual valedor de la joven se hallaba ausente de la isla.
2
Y, por supuesto, este era el más activo valedor de su causa.
3
Ni su más optimista valedor le habría calculado menos de sesenta años.
4
Con el fin del comunismo, el liberalismo ha perdido su mejor valedor.
5
En este evangelio de Odín, la muerte heroica no encuentra ningún valedor.
1
Y luego la sirena paró; el auxiliador se había ablandado un poco.
2
Después, el auxiliador invitó a la auxiliadora a una copa de champán.
3
El que tenga benevolencia, crea un campo auxiliador, curativo y creador de orden.
4
Como su auxiliador, su salvador, el que les redime de la desgracia abrumadora.
5
Observó los alimentos y, desviando la mirada hacia el auxiliador, volvió a sonreír.
1
Ha sido el defensor y amparador de mi familia.
2
Yo ponderaba su forma de recibir, sus cenas, sus regalos... Fue mi único amparador en realidad.
3
Rufián, según las crónicas, vale tanto como amparador de damas que si no honra, dan provecho.
4
El congresista Waxman acusó al Departamento de Estado de estar "actuando como amparador de Blackwater".
5
Quería ser una más entre los renegados, parte de ese todo amparador, de esa comunidad perfecta y ordenada.
Использование термина benefactor на испанском
1
Al fin y al cabo, más adelante podrían perfectamente considerarlo un benefactor.
2
Hasta en momentos como ésos la población local recordó a su benefactor.
3
En este ámbito era donde adoptaba el gesto de benefactor del pueblo.
4
Algunos expresarían sus opiniones con cierto temor de disgustar a su benefactor.
5
Le pregunté por qué él y su benefactor habían cambiado ciertos términos.
6
Algunos quieren una guerra civil para justificar la intervención del imperio 'benefactor'.
7
A menos que este benefactor invierta capital, la mina tiene pocas perspectivas.
8
Pero en mi momento de mayor necesidad, me surgió un inesperado benefactor.
9
Escribió sobre los objetivos que compartía con su principal benefactor, Ezra Cornell:
10
Durante toda su existencia el régimen ha sobrevivido por un benefactor externo.
11
Como tampoco demostrar que era su patrón u otro tipo de benefactor.
12
Creían en el estado benefactor paternalista, y no rechazaban las medidas estatistas.
13
No obstante, Ponzi siguió siendo para muchos un héroe y un benefactor.
14
El principal empresario hondureño fue enterrado con honores como un benefactor nacional.
15
Porque yo me había convertido, sin lugar a dudas, en su benefactor.
16
Quienquiera que sea nuestro benefactor debe sentir que ya no la necesitamos.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for benefactor
португальский
английский
каталонский
русский
Benefactor через время
Benefactor в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Реже встречающееся
Аргентина
Реже встречающееся