Term Gallery logo

Значения термина bicho de luz на испанском

русский
светляк
португальский
vaga-lume
английский
firefly
Wikidata

Insectos. (Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen.

Ещё
        светляк
        Синонимы
        Examples for "luciérnaga"
        Examples for "luciérnaga"
        1
        Quizá sea la última luciérnaga que queda en toda Europa, de hecho.
        Kensington gardens
        2
        La luciérnaga no acababa de comprender dónde se encontraba en aquel momento.
        Sauce ciego, mujer dormida
        3
        La respuesta ya estaba dentro de él y bailaba como una luciérnaga.
        La absolución de Bourne
        4
        El punto dorado de luz brillaba y danzaba como una luciérnaga atrapada.
        Troika
        5
        Cuando llega el otoño la luciérnaga despide una luz amarillenta y mortecina.
        La huida del tiempo
        Использование термина bicho de luz на испанском
        1
        En la segunda versión el " bicho de luz" pasa a "luciérnaga" lo que aumenta la eufonía del párrafo, aunque también le resta originalidad.
        La Quimera
        2
        Pero hay otras personas que no creen en la presencia del ángel y dice que se trata de un bicho de luz o polilla nomás.
        Crónica
        3
        Pero lo que más me apetece últimamente son los bichos de luz.
        Objetos frágiles
        4
        Como cuando pibe trataba de cazar bichos de luz.
        El lugar
        5
        Las luciérnagas, las que siempre habíamos llamado bichos de luz cuando críos, parpadeaban aquí y allí.
        El ojo del grillo
        6
        El patio estaba iluminado con faroles a gas alrededor de los que volaban moscardones y bichos de luz.
        Una sombra ya pronto serás
        7
        Estaría lleno de ellas por todas partes, como bichos de luz...
        Sueños infinitos
        8
        O de los bichos de luz y de las larvas de mosca, como decía la letra de la canción.
        La senda del dragón
        9
        -Sí, pero antes soy un bicho de luz.
        La nación
        10
        La noche está fresca, pero limpia; las estrellas se prenden y apagan como bichos de luz entre las ramas de los pinos.
        La nación
        11
        Y he aquí que de pronto vio brillar en el suelo, a través de las ramas, dos luces verdes, como enormes bichos de luz.
        Cuentos de la selva para los niños
        Это словосочетание состоит из:
        Translations for bicho de luz
        русский
        светляк
        португальский
        vaga-lume
        английский
        firefly