Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина boyada на испанском
Синонимы
Examples for "manada"
Examples for "manada"
1
El efecto manada aniquila la capacidad creativa de las empresas e instituciones.
2
Además, la necesitamos para la estabilidad de la estructura de la manada.
3
El factor fundamental es lograr la formación de una manada bien estructurada.
4
Se produjo otro silencio mientras la manada se alejaba hacia nuevos abrevaderos.
5
Le dedican una atención muy especial a cada miembro de la manada.
1
El león avanza solitario; no pertenece a ningún rebaño; nadie pretende domesticarlo.
2
Exactamente igual que la mayoría del rebaño de electores, simplificaban el problema.
3
Sin embargo, en un mundo complicado, seguir al rebaño puede estar justificado.
4
A la población le queda el papel de obedecer cual manso rebaño.
5
Prados hechos a base de un rebaño de ovejas y cuatro siglos.
1
El tomó el hato y echó a andar, volviendo a la casa.
2
Se levantó para ir a preparar su hato de soldado de segunda.
3
Con la mirada empañada vi cómo recogía su hato y su capa.
4
Pasé otro momento sentado frente a la chimenea, abrazado a mi hato.
5
Solté mi hato en la carretera y lo aparté de una patada.
1
Espero que cooperes y des buen ejemplo al resto de la piara.
2
A Pesar de todo, no podemos dejar de prepararnos piara lo peor.
3
Una generosa piara de cerdos cerraba la marcha para asegurar la intendencia.
4
El ruido que hacíais era parecido al de una piara de cerdos.
5
Una piara de ocas cruzó en ese instante nadando sobre el río.
1
Por Dios, cómo es posible que te pongás así por una pavada.
2
Decían cada, pavada sobre el barco que hasta yo me daba cuenta.
3
Mucho después inventaron esa pavada, obra de algún capado como usted, Reverendísimo.
4
No importa toda esa pavada de la distancia creciente entre ellos dos.
5
Pensé que era una pavada, nunca imaginé la gravedad de lo sucedido.
1
No había ninguna yeguada de prestigio que no estuviera representada en Baden-Baden.
2
Hemos oído que vais a traer vuestra yeguada a Génova, ¿es cierto?
3
Vendrá para llevarse la flor de nuestra yeguada y cubrirnos de oprobio.
4
Soy Claudia, hija de Marco, el encargado de la yeguada del Emir.
5
Su estado inspiraba respeto a la yeguada; nadie se hubiera atrevido a molestarles.
1
Sigues aumentando la vacada, y mis chicos tienen que dejar el colegio.
2
Hace falta una gran cantidad de dinero en efectivo para comprar una vacada.
3
Me quedé anonadada, estaba claro que me cedía la responsabilidad de la vacada.
4
Y yo debía tomar una decisión: el paraíso o mi vacada.
5
Podrían perder toda la vacada en el camino a San Luis.
1
Tuvimos la oportunidad de ver la torada y realmente está muy buena.
2
La torada estaba como siempre, muy bien presentada y pronta para trabajar.
3
Ha sido un año difícil para presentar la torada en condiciones.
4
Hay que destacar que la torada tiene buenos datos de EPD.
5
La torada está muy buena, la mayoría con unos 800 kilos en promedio.
Использование термина boyada на испанском
1
En el río abrevaba la boyada, mientras el pastor lanzaba piedras planas al agua estancada.
2
Fue la sombra apacible que acogía a la boyada a la hora del bochorno tropical.
3
La boyada está de nuevo en la plazuela.
4
La velocidad de boyada es tremenda y el solo impacto provoca la muerte instantánea de la pieza.
5
Se libraban los yugos y la boyada seguía por el cañadón husmeando la aguada, mientras se calentaba el agua de los primeros mates.
6
En esos cuartos se resguardaban animales, se acopiaba el forraje, se alineaban herramientas y se colgaban los arreos de la caballería y la boyada.
7
Por fin las dos numerosas comitivas, formadas por sus respectivos carruajes, peones, capataces, operarios, caballada, boyada, víveres y otros pertrechos, se pusieron en marcha.
8
El mismo día, también robaron la policlínica La Boyada, en Cerro Norte.
9
Al frente se abría el camino de las boyadas.
10
Salir de boyadas: Verse libre de los problemas.
11
Este jueves se harán 40 tests más que quedaron por hacer en La Boyada; la carpa será desmontada.
12
Como ves, estoy en la olleta, pero yo confío en que con tu ayuda voy a salir de boyadas.
13
-Nada ;hade ser negocio de becerros, o de caballada o de boyada, el que lo ha entretenido.
14
-SantaClara... Es de un tal Fernández... -murmuróel campesino, exclamando en seguida, sin dejar el jorongo-:¡Buena boyada!