Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина buque на испанском
Синонимы
Examples for "barco"
Examples for "barco"
1
Las imágenes actuales confirman las buenas condiciones del barco en cuestión, concluye.
2
Afortunadamente, de momento dichos problemas no habían afectado al gobierno del barco.
3
Habría llegado a Méjico; luego un barco, y Europa habría sido suya.
4
Quizás haya allí un barco con destino a Europa, o incluso Inglaterra.
5
Las razones del éxito de recorrer el mundo en barco son varias.
1
Además no podemos hacerlo funcionar independientemente sin la electricidad de la nave.
2
Pero eso era pensar en modo nave; dar la prioridad a Izzy.
3
En el caso contrario, la nave desaceleraba al instante de forma similar.
4
Nadie debe abandonar la nave, por expreso deseo de las autoridades marcianas.
5
Tras muchas dificultades, la nave y sus pasajeros atracaron en una isla:
1
La segunda innovación revolucionaria fue la aplicación del vapor al transporte terrestre.
2
El vapor une los pueblos porque une los territorios y los países.
3
Existe potencial además para emisiones de cenizas, vapor y dióxido de azufre.
4
Para empezar, necesitamos energía para calentar el agua y transformarla en vapor.
5
Por las zonas más navegables, buques de vapor transportan pasajeros y mercancías.
1
Autoridades policiales continúan la investigación para determinar el origen de la embarcación.
2
Era preciso aguardar con paciencia, orientando la embarcación del mejor modo posible.
3
Los ciudadanos podrán observar desde el Malecón el paso de cada embarcación.
4
Cabe la posibilidad de que el señor Livingstone abandonase la embarcación indemne.
5
Tampoco les resultó difícil encontrar una embarcación adecuada para seguir su viaje.
1
No, mi almirante; mi opinión es que el navío inglés se disuelve.
2
Fíjate en el nombre, la fecha, el país de origen del navío.
3
La tripulación del navío real contaba ocho muertos y varios heridos graves.
4
Un navío en el hiperespacio marcha a un año luz por hora.
5
Abrigaba la esperanza de que de ese modo el navío se detuviera.
1
En la galera 23 sabemos que Cuba está mandando tropas a África.
2
En efecto, una galera se distinguía en el mar, pero lejana aún.
3
La tripulación redobló sus esfuerzos para terminar los preparativos de la galera.
4
A algunos presos sus colegas de galera les han interceptado las cartas.
5
Un capitán de galera puede ser útil para guiarnos en alta mar.
1
El velero, por tanto, no tenía ninguna posibilidad de alcanzar mar abierto.
2
El velero está en Italia y probablemente viajaré a Yugoslavia y Turquía.
3
En alta mar navegaba un velero de aproximadamente doce metros de eslora.
4
Todos los países han enviado un velero al puerto de Nueva York.
5
Al fin y al cabo, no había ningún velero a la vista.
1
Ambos países mantienen una intensa relación comercial, especialmente en el sector petrolero.
2
Muchas expertos cuentan con que la crisis en el mercado petrolero continúe.
3
Produjeron importantes transformaciones en la dinámica económica, principalmente en el tema petrolero.
4
Irak puede hablar de dignidad y de levantamiento condicionado del embargo petrolero.
5
El bastión petrolero en una región inmersa en crisis sociales y sindicales.
1
Incluso aunque la última orden de la nao no tuviera mucho sentido.
2
Ninguna nao rediviva navega sin ningún miembro de su familia a bordo.
3
Puede que ese fuera el único descanso posible para una nao rediviva.
4
Además, sería difícil trabajar allí, debido a la escora de la nao.
5
Si la nao constituía un peligro para sus miembros, tendría que descubrirlo.
1
Y solo se trata de una carabela, deberíamos alcanzarla en pocas horas.
2
La carabela estaba desapareciendo bajo el mar a una velocidad de vértigo.
3
Y no hay motivo para pensar que la carabela se haya perdido.
4
Dirigió la vista hacia el arrecife en que estaba encallada la carabela.
5
Lacró el escrito y se lo entregó al capitán de la carabela.
1
Aves del mar de todas las especies, sobrevolando el bajel, le acompañaban.
2
El bajel debe de estar abarrotado de alimentos y máquinas de sitio.
3
Los hombres podían desertar para enrolarse en otro bajel de más éxito.
4
El bajel camafeo les llevaba ahora en dirección contraria a la corriente.
5
El país, presa de una permanente inseguridad, parecía un bajel que zozobraba.
Использование термина buque на испанском
1
El buque zarpó de Barcelona el pasado 23 de abril hacia Grecia.
2
Habían sido, en cierto sentido, las últimas víctimas de un buque condenado.
3
El año pasado dos personas nacionales de Ecuador no regresaron al buque.
4
No nos era posible distinguir un objeto a veinte pasos del buque.
5
Sin embargo, la presencia del buque de guerra no provocaba recelo alguno.
6
El buque permanecerá en la posición actual hasta el fin del peritaje.
7
Si es necesario, yo personalmente dirigiré la batalla desde el buque insignia.
8
También esta vez la señal del buque insignia resulta fácil de comprender.
9
Siguen sin comprender que más importante que el buque es su dotación.
10
El buque insignia aún llevaba a bordo a varios trabajadores del astillero.
11
Y sin embargo, el buque sigue moviéndose extraordinariamente, sacudido por fuerzas ocultas.
12
La señora ésta me prometió llevarme un buque al colegio el domingo.
13
Karl y Julián habían trabajado juntos varios años en el buque faro.
14
Ahora varios navíos están sumidos en el conflicto, incluso este buque insignia.
15
Algo extraño e importante debía haber ocurrido a bordo del buque insignia.
16
Ningún buque mercante puede hacerse a la mar ya sin una escolta.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for buque
португальский
английский
каталонский
Buque через время
Buque в диалектах
Венесуэла
Частое
Панама
Частое
Коста-Рика
Частое
Еще варианты