Term Gallery logo

Meanings of burlón in испанском

английский
mockingbird
Wikidata

Aves. (género Mimus) Tipo de ave americana de plumaje generalmente pardo y cantar melodioso. Incluye más de nueve especies.

mockingbird
английский
tease
Wikidata

Divertido.

tease
английский
mocking

Que hace burlas, chanzas o puyas con frecuencia; que suele reírse o burlarse de otros.

Related terms
mocking
английский
mocking

Que incluye o sugiere burla (expresión o acto que hace parecer ridículo o risible a alguien o algo).

mocking
Usage of burlón in испанском
1
Solo era una cuestión de deseo, dado el tono burlón del comentario.
Nieblas monzónicas
2
Aunque tampoco pienso precisamente en precaución cuando le respondo en tono burlón:
La decisión de Olivia
3
Habló a los presentes del espíritu burlón que poseen muchas sociedades primitivas.
La isla de las tres sirenas
4
No obstante, el tono burlón de sus palabras no sonaba muy convincente.
La tierra muerta
5
Su asombro era evidente, pues Bertrand no logró reprimir un comentario burlón.
El Libro secreto de Ascalón
6
La mayoría de los Kendy tenían un apodo similar, a menudo burlón.
Los días contados
7
El primero agitó los brazos en burlón rechazo del argumento del otro.
Los ojos del sobremundo
8
De nuevo se oyó la pitada del tren como un comentario burlón.
Los crímenes de Polichinela
9
Pues la carta, con el lenguaje burlón de sus garabatos, esto decía:
Pérez Galdós, Benito
10
Había un saber burlón en aquella alerta de las aves del mar.
Todo es silencio
11
La otra se alzaba hacia ellos en un burlón gesto de bienvenida.
La torre oscura - la hierba del diablo
12
No podía apartar de sí el recuerdo del comentario burlón de Juana.
Eduardo Piernas Largas
13
Charles, alto y de buen aspecto, dijo con su habitual tono burlón:
El testigo mudo
14
Irreverente, burlón, terco -moralmenteterco- ,elChe siempre será motivo de debate.
Ernesto guevara, también conocido como el che
15
Acompañado por el burlón Huillam d'Averc, Hawkmoon emprendió su camino por mar.
Dorian hawkmoon - el baston rúnico
16
Y con un gesto a medias burlón señaló hacia el papel quemado.
Cuentos completos de La Comedia Humana
About this term
More collocations
Translations for burlón
Burlón through the time
Burlón across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common