Term Gallery logo

Значения термина callandico на испанском

De modo disimulado y silencioso.

      En voz bajita y sin hacer ruido ni llamar la atención.

            Синонимы
            Examples for "quedamente"
            Examples for "quedamente"
            1
            No obstante, nos levantamos y la seguimos, hablando quedamente sobre el tiempo.
            La trompetilla acústica
            2
            Lloraba quedamente, absolutamente conmovido por sus palabras, por su forma de decirlas.
            Amantea
            3
            Le dije no obstante, lo más quedamente posible, pero con indudable firmeza:
            El gran juego
            4
            Faysal desmontó y lo llamó; a continuación ambos hablaron quedamente un momento.
            Al mando de una corbeta
            5
            Después de varios intentos, Charlotte logró decir quedamente y con voz bronca.
            Hijas del frío, las
            1
            No podemos saber todavía si Estados Unidos entregará mansamente su posición hegemónica.
            Breve historia del Neoliberalismo
            2
            No queremos aceptar más mansamente que es una ilusión tener un plasma.
            La nación
            3
            Ambas embarcaciones estaban quietas poco después, flotando mansamente sobre las tranquilas aguas.
            Una bomba menos
            4
            Dejarlo que preguntara primero era como aceptar mansamente un estado de sospecha.
            Los que duermen en el polvo
            5
            Salieron mansamente de la iglesia y se dirigieron hacia el norte nuevamente.
            El Vestigio
            Использование термина callandico на испанском
            1
            Callandico, me acerqué a la ventana, la abrí, y, suave como un susurro de la brisa, una voz repitió:
            Historia de una cortesana
            2
            ¿No veen aquel moro que callandico y pasito a paso, puesto el dedo en la boca, se llega por las espaldas de Melisendra?
            El quijote
            3
            ¿No ven aquel moro que callandico y pasito a paso, puesto el dedo en la boca, se llega por las espaldas de Melisendra?
            Don Quijote de la Mancha (Adap. Trapiello)