TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
Colchón.
colchón
jergón
colchoneta
somier
Cama.
cama
lecho
litera
catre
hamaca
tálamo
yacija
piltra
colchón
jergón
colchoneta
somier
1
Pero no es necesario; un repentino impulso me hace volver al
colchón
.
2
Sirve de
colchón
perfecto para menguar el interés en el caso venezolano.
3
El asunto famoso del
colchón
ocurre cuando el matrimonio llega de Barcelona.
4
Es como un
colchón
que sirve para dar respuesta a una emergencia.
5
Paso largo tiempo sobre el
colchón
,
recostado cómodamente gracias a dos almohadas.
1
Ningún espacio separaba un
jergón
del otro; en cada plataforma había quince.
2
Fue preciso devolverle al
jergón
y combinar las fuerzas de otro modo.
3
Había otra presencia; una que ahora se erguía junto al
jergón
,
observando.
4
Precisaba, no obstante, su gran masa afirmando el peso sobre el
jergón
.
5
Oiga, Paddy, la señora y yo necesitamos sillas y un
jergón
limpio.
1
Rune y Pia estaban en la
colchoneta
,
hechos una maraña de miembros.
2
Una señora me regaló una
colchoneta
y ahí dormía con mis hijos.
3
El resultado final fue el mismo: Zoë terminó tendida en la
colchoneta
.
4
La tarde anterior consiguió una
colchoneta
seca, donde duermen ahora los tres.
5
Yo estaba prácticamente con la lengua fuera, todavía sentada en la
colchoneta
.
1
Además, no tenía ninguna intención de vaciar el
somier
sobre el suelo.
2
Momentos más tarde, Kaye se hallaba de nuevo dormida sobre el
somier
.
3
Apoyó ambas manos en un costado del
somier
y se dio impulso.
4
En realidad lo que pensaba era comprar un colchón y un
somier
.
5
Demetrio nos ha traído un
somier
y un colchón por la tarde.
1
Un cajón ennegrecido por el tiempo servía de apoyo a su
camastro
.
2
Yació en el
camastro
,
dispuesto para una larga e intensa sesión reflexiva.
3
Crooks se inclinó aún más hacia adelante sobre el borde del
camastro
.
4
Entre dos instalaron al maestre en su
camastro
lo más cómodamente posible.
5
El único contenido era un
camastro
atornillado al suelo y un cubo.
6
Cuando duermes encerrado doce horas al día en un
camastro
tocas fondo.
7
Al llegar al pueblo, encuentran al gran duque tiritando en un
camastro
.
8
Había una mesa metálica a un lado y un
camastro
al otro.
9
Muchas literas: había tres literas dobles y un
camastro
en un rincón.
10
Te levantas de tu
camastro
y te asomas a ver qué ocurre.
11
Twiss saltó del
camastro
y fue el primero en reemprender la marcha.
12
Este encontró inconsciente a Hogg en su
camastro
;
había perdido mucha sangre.
13
Todos guardaron silencio repentinamente y cada cual se dirigió a su
camastro
.
14
Nicasia se pasaba la mayor parte del tiempo recostada en su
camastro
.
15
Un gran avance en comparación con mi estrecho
camastro
en las Dependencias.
16
Se acercó despacio a su
camastro
donde le esperaban cuatro prisioneros fuertes.
camastro
·
borde del camastro
estrecho camastro
levantar del camastro
camastro de paja
acercar al camastro