Значения термина capas aguaderas на испанском

Cuando partió el esposo con su mesnada, todos con las capas aguaderas puestas, aunque resultaban insuficientes pues que del cielo jarreaba, doña Poppa respiró hondo.

-¡Oh ,señora ,venimoscaladas hasta los huesos, las capas aguaderas y los sombreros están mal embreados!