Term Gallery logo

Meanings of capataz de obra in испанском

русский
прораб
английский
construction foreman

Persona encargada de supervisar a un equipo de construcción.

Related terms
прораб
Usage of capataz de obra in испанском
1
Alexander tuvo que contratar a un arquitecto y un capataz de obra inmediatamente.
El Jardín de Verano
2
Y salió en busca del capataz de obra, para que se aplicase a la labor.
El castillo de diamante
3
Él es mi otro capataz de obra.
El Jardín de Verano
4
Años tenía todos los del mundo, yo creo que este fue el capataz de obra de la Giralda.
¿Para qué sirve un cuñao?
5
El propietario de Cicero Pipe fue condenado a cinco años de cárcel y su capataz de obra, a cuatro.
Los litigantes
6
Su madre había alardeado de que Bailey había ascendido rápidamente en la empresa y ya era ayudante de capataz de obra.
Siete vidas
7
La jueza Fanny Canessa procesó sin prisión a un ayudante de arquitecto y a un capataz de obra, según informó este sábado El País.
El observador
8
Franquea por segunda vez el paso de San Gotardo andando, hasta Génova, donde se embarca rumbo a Chipre (donde será capataz de obra).
Andar, una filosofía
9
Creo que era capataz de obras de fortificación o algo así.
El último día de la creación
10
Tu capataz de obras opina que en verdad hemos encontrado una tumba intacta.
El papiro de saqqara
11
El quinto sería Jimmy Ryan, uno de los capataces de obra de Adam.
El últmo adiós
12
Uno de mis capataces de obras, sin duda socialdemócrata, escupió:
Mi siglo
13
Todos los meses envía algún dinero... Está muy bien colocado: es capataz de obras.
Evasión
14
Uno era capataz de obras y bastante simpático.
A paso de cangrejo
15
Puedo conseguirles trabajos de capataces de obra.
Trilogia americana - sangre vagabunda
16
El capataz de obras y el maestro albañil de Khaemuast esperaban cortésmente sus instrucciones, con los ojos bajos.
El papiro de saqqara
This collocation consists of:
Translations for capataz de obra
английский
construction foreman