Term Gallery logo

Значения термина caramelear на испанском

Hablar o escribir a alguno con intención persuasiva, pero falazmente o sin argumentos sólidos.

        Diferir con engaños o falsas esperanzas un asunto por resolver.

                Похожие термины
                Синонимы
                Examples for "engatusar"
                Examples for "engatusar"
                1
                No obstante, fingen que encuentran nuevas maneras de engatusar a la gente.
                Cubanet
                2
                De alguna forma había conseguido avivar y engatusar un principio de fuego.
                Los buscadores de conchas
                3
                Tengo entendido que este sistema de engatusar clientes continúa en nuestros días.
                David copperfield
                4
                Es un modelo empresarial basado en engatusar a los niños desde pequeños.
                Républica
                5
                Y los artistas son más difíciles de engatusar que un simple burgués.
                El crimen del ómnibus
                1
                Otra palabra y los separo para que no tengan oportunidad de camelar.
                El caso de la heredera solitaria
                2
                Para camelar al enano le he soltado una moneda de cien duros.
                El trompetista del Utopía
                3
                Pero Mariana tenía clarísimo que no se dejaría camelar con terapias milagrosas.
                Con esto y un bizcocho
                4
                Seguramente la podría camelar para que lo perdonara, pero no tenía ganas.
                Hijo de las sombras
                5
                Muchos tipos listos, incluso chorizos, se habían dejado camelar por ese timo.
                Por amor a Imabelle
                1
                Meta parlar de justicia y a mí me tienen juntado por gil.
                Bolonqui
                2
                El celendino marchose entonces a esas soledades, a parlar con el viento.
                Siempre hay caminos
                3
                Primero dejemos parlar al Parlamento, dejemos trabajar al Congreso y veremos qué pasa.
                Diario correo
                4
                Y aquí no hay nada que parlar y sí que oír
                José Trigo
                5
                El sayagüés pasó por rústico, terco y confuso al parlar.
                El laberinto habitado
                1
                Te tiene que desmentir Ergun y chamuyar, que Jazmín te tenga que traducir.
                Clarín
                2
                Cuando la cosa está peleada, Mariano empieza a chamuyar y define", explicaba.
                Un crimen argentino
                3
                Ahora te van a venir a chamuyar los sabelotodo.
                Clarín
                4
                Guerrieri estaba por irse nomás para el otro barrio y no daba chamuyar en ese momento.
                Bolonqui
                5
                A la hora de la verdad, y a pesar de haber apelado a su proverbial simpatía para "chamuyar" al jurado, nada le alcanzó.
                La nación
                1
                Ella se dejaba embaír y embelecar y replicaba aceptadora y cachondona:
                Todo quedó en casa
                2
                Que no creyese que se iba a dejar embelecar.
                Recuerda, cuerpo
                3
                Lo único que no había hecho había sido embelecar, y solo porque no había averiguado cómo.
                Dinero a mansalva
                4
                También dejar a Gondra como gobernador delegado para que se embelecara.
                Polvo y espanto
                5
                Unas visiones tan soberanas embelecan a este hombre
                Poesía completa
                Использование термина caramelear на испанском
                1
                No entienden que lo que queremos es estar solas y empiezan a caramelear, a invitarnos a moteles o a pagar nuestras cuentas.
                El tiempo
                2
                El Gobierno nacional nos 'carameleó' y después nos dijo que no había plata para desarrollar el proyecto, dijo el líder cívico.
                El tiempo
                Caramelear через время