Значения термина casi desquiciado на испанском

Entré con una embestida, casi desquiciado por la estrechez que sentí.

La radio gritaba con un tono de urgencia, casi desquiciado.

Baxter descendió apresuradamente y se arrodilló a su lado, casi desquiciado por el dolor.

Se había sentido durante varios años ama del mundo y el golpe la había casi desquiciado.

Pasé por alto la grosería de su lenguaje, ya que parecía casi desquiciado a causa del miedo.

Su padre estaba casi desquiciado de dolor.

Nigelo tenía siempre un gesto de agobio, y el cocinero, que era de la Campania y especialmente nervioso, estaba casi desquiciado.

Este espectáculo repulsivo, unido a la muerte de Ranucio y, sobre todo, a la de Fabio, hacían que se sintiera casi desquiciado.

Más tranquilizador aún, su madre acababa de volver a casa, y su alterado y casi desquiciado padre empezaba a encontrar de nuevo el equilibrio.

Quien esto escribe continuaba en el borde de la laja de piedra, frente a un Anunciador nervioso, casi desquiciado, contemplándome con aquellas embarazosas "pupilas" rojas.

A menudo esto contribuye a hacerlos parecer más raros, casi desquiciados.

Nos palpitaban las sienes a causa de una alegría casi desquiciada.

Ella añadió algo, con una voz aún más aguda, casi desquiciada.

En su ausencia se había mostrado casi desquiciada, sobrepasada por la angustia y el miedo.

Cuando la metió en la cama estaba casi desquiciada.

Casi desquiciados de horror y de pena, los morinos no se atrevieron a pelear contra ellos.