Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина caso на испанском
Синонимы
Examples for "hecho"
Examples for "hecho"
1
De hecho, es posible imaginar un resultado muy diferente en Europa occidental.
2
Sin embargo, había hecho una observación que consideró importante e incluso preocupante.
3
De hecho, varios países ya han implementado importantes reformas en este sentido.
4
Este hecho está directamente relacionado con la actual situación de crisis sanitaria.
5
Irlanda ha hecho grandes cosas y logrado estabilidad, sin embargo enfrenta problemáticas.
1
La cuestión no atañe únicamente al aspecto económico o material del asunto.
2
Naturalmente el tema del salario mínimo es un asunto de interés global.
3
Éstos celebrarán una votación definitiva sobre el asunto en los próximos meses.
4
Debatido el asunto, los dieciocho ciudadanos estadounidenses acordamos adoptar esta posición común.
5
Dado que este asunto podría resultar importante considero necesario aclararlo desde ya.
1
Importante Programa pretende prevenir situaciones de alto riesgo cuando ocurra una catástrofe.
2
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
3
Hacerlo pondrá en riesgo el futuro de los pescadores de toda Europa.
4
Esta situación ha puesto en riesgo la paz internacional y seguridad, añadió.
5
Sin embargo, a su juicio, hay varios factores de riesgo a futuro.
1
Era necesario en situación tan crítica confiarle el éxito a la fortuna.
2
Las pérdidas únicamente han sido materiales; por fortuna, nadie ha sufrido daños.
3
Ser político en África es una posibilidad legítima de establecer una fortuna.
4
Por fortuna, ambas partes tenían un gran interés en evitar conflictos futuros.
5
Por fortuna, rápidamente se me ocurrió una forma de cambiar de tema:
1
Están en camino directo a Europa; no puede haber ocurrido por casualidad.
2
No obstante, la mera casualidad era sin duda la explicación menos frustrante.
3
Ésta es información que por casualidad no recogimos por nuestros propios esfuerzos.
4
Toda referencia a hechos o personas reales ha de considerarse mera casualidad.
5
Como por casualidad, el comisario de guardia volvía precisamente en aquel momento.
1
Además de norteamericanos, varios europeos tampoco quisieron perderse la invitación al evento.
2
El FIA, el segundo evento de vuelo libre más importante de Europa.
3
Cada acción o evento en la existencia requiere de un compromiso personal.
4
Hoy, varios grupos amenizaron también este evento interpretando temas de The Beatles.
5
En el evento participan especialistas en el tema, provenientes de varios países.
1
Asimismo, establecerá las posibles medidas a posteriori para evitar un incidente futuro.
2
El incidente ha sido señalado con frecuencia en el debate sobre inmigración.
3
Evidentemente, los alemanes podrían aprovechar ese incidente para provocar un litigio internacional.
4
Es preciso señalar que este incidente ocurrió en una remota región rural.
5
Las autoridades mantienen por el momento un silencio absoluto sobre este incidente.
1
Podemos aceptar una cierta intervención del azar en nuestras explicaciones, no demasiada.
2
Ciertamente, pues el azar parece desempeñar un papel importante en esta historia.
3
Una palabra dicha al azar, una pregunta, una frase dicha de paso.
4
Por ese motivo, leer el futuro era una pura cuestión de azar.
5
A menudo parece una cuestión de azar, pero siempre existe un propósito.
1
Esperamos que sea el episodio definitivo para superar ese lamentablemente conflicto, añadió.
2
Sin duda un episodio de esta naturaleza debe resultar interesante incluso allí.
3
Este folclórico episodio arroja dos importantes lecciones económicas que es necesario recordar.
4
Se han hecho, naturalmente, muchas preguntas sobre el sentido de este episodio.
5
El último episodio se vivió con la decisión del Tribunal de Garantías.
1
Los medios de comunicación, sin duda, han sido importantes en este suceso.
2
Los servicios de emergencia acudieron rápidamente para evaluar las consecuencias del suceso.
3
Según Jovel, existe comunicación constante con las autoridades mexicanas por el suceso.
4
Por ello, no era posible asegurar el buen suceso del paquete legislativo.
5
Existen diferencias entre un suceso privado o civil y un suceso político.
1
Al principio está siempre un acontecimiento; no es necesario que sea importante.
2
Gracias al acontecimiento, hoy sabemos que no son once sino doce dimensiones.
3
Ese fue un acontecimiento sumamente importante para los jóvenes de Estados Unidos.
4
Sin duda, el acontecimiento llamaría la atención de los medios de comunicación.
5
Este dinosaurio húngaro representa el primer acontecimiento de dinosaurios cornudos en Europa.
1
El año 2016 significó sin duda un trance complicado para muchos ciudadanos.
2
Debemos evitar a todo trance el empleo del armamento normal del ejército.
3
Lo que necesitamos a todo trance es cambiar el sistema de guerra.
4
En semejante trance las mujeres sencillamente no se veían capaces de rechazarlo.
5
Has logrado muchas cosas y has pasado por un trance muy difícil.
1
Esperamos que en un futuro próximo Guatemala lance los primeros objetos espaciales.
2
Por varios días la atención pública se ocupa del lance de honor.
3
De ahí que la entidad lance la iniciativa 'Apoyo a mis autores.
4
En su último lance en Estados Unidos 94 falló un penalti capital.
5
Estoy seguro de que semejante lance de honor no resolvería la cuestión.
1
En mi criterio al Gobierno le falta seriedad, transparencia, le falta contingencia.
2
Pregunta si cuentan con un protocolo de respuesta ante una contingencia así.
3
Lo grave es que estas empresas deben tener un plan de contingencia.
4
Sabemos que en estos casos de contingencia la ayuda nunca es suficiente.
5
Además, los productores que compiten con importaciones deben enfrentar esta misma contingencia.
1
La Policía Nacional Civil aún no ha informado mayores detalles del percance.
2
Según las autoridades, la excesiva velocidad fue la causa del percance vial.
3
Se trata del segundo percance que sufre este año el central argentino.
4
Por ejemplo, no tuvieron ningún percance con los bajos fondos, probablemente frustrados.
5
Ayer fue el primer encuentro oficial del nacional después de dicho percance.
1
En muchos aspectos, tal eventualidad sería un resultado positivo del tratado egipcio-israelí.
2
Lo que no tengamos podemos alquilarlo, aunque considero sumamente improbable dicha eventualidad.
3
Ignoramos cuáles son sus intenciones pero debemos estar preparados para cualquier eventualidad.
4
El Sistema Nacional de Protección Civil se encuentra activado ante cualquier eventualidad.
5
Lo cierto era que habían tomado medidas para una eventualidad como ésa.
1
No podemos dejar nuestro sufrimiento al albur del recuerdo de los hombres.
2
Solo burócratas o buscones que un albur los lleva a la presidencia.
3
El resto quedaba al albur de lo que el destino quisiera depararle.
4
Despertarse por la mañana después de los 60 años es un albur.
5
Creo que por consiguiente, padre, será mucho mejor no correr ningún albur.
Использование термина caso на испанском
1
Posición del Gobierno: El Gobierno pretende cerrar el caso a nivel internacional.
2
En el terreno económico el caso por Europa resulta fácil de defender.
3
Afortunadamente no hay heridos; no obstante, el caso es materia de investigación.
4
Debemos practicar a diario aquello que debemos utilizar en caso de peligro.
5
No obstante, estaba dispuesta a permitir una intervención limitada en caso necesario.
6
En el caso concreto de internet, podemos decir que no existen normas.
7
Cada persona debe averiguar cuáles vienen al caso según su propia situación.
8
El plazo es hoy, le pedimos que presente su renuncia, caso contrario.
9
Un caso especial que sin duda se debe a una situación especial.
10
No obstante, tampoco entonces se emitió una decisión definitiva de su caso.
11
No obstante, considero que es preciso hacer caso omiso de tales pamplinas.
12
Tenemos varios elementos, solicitamos información que permitirá darle solución a este caso.
13
Sin embargo, el gobierno de Bush parece hacer caso omiso de ello.
14
Sin embargo, las autoridades estadounidenses no han logrado el avance del caso.
15
El primer caso es una solución fácil; el segundo, una actitud responsable.
16
El tema más importante en este caso es alcanzar el equilibrio correcto.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Caso через время
Caso в диалектах
Парагвай
Частое
Боливия
Частое
Коста-Рика
Частое
Еще варианты