Term Gallery logo

Значения термина castañuela на испанском

русский
kастаньеты
английский
castanet
Wikidata

Instrumentos musicales. Instrumento de percusión de madera hecho con dos mitades de madera cóncavas, que al juntarse tienen un parecido con una castaña.

        kастаньеты

        Plantas. (Bunium incrassatum) Planta vivaz de la familia de las Apiáceas, hojas estrechas lanceoladas vellosas de color verde, tallo velloso de color rojizo, flores en racimo, raíz negra por fuera y blanca por dentro usada en medicina natural como astringente.

        Ещё

              Peces. (Chromis chromis) Pez marino ramoneador que nada junto a las rocas, pertenenciente a los peces coralinos, abunda en aguas españolas.

                    Использование термина castañuela на испанском
                    1
                    La ostra, en cambio, parece una castañuela prehistórica descubierta en alguna excavación.
                    El baúl de los cadáveres
                    2
                    Esta mamá era una castañuela luminosa, un sol de cálida alegría familiar.
                    La noche de los alfileres
                    3
                    Y salió fortalecida y alegre como una castañuela, pero también osada y beligerante.
                    Mamá
                    4
                    Mientras masticaba otra castañuela, paseó la vista por el claro en busca de leña.
                    Hermano Lobo
                    5
                    Dan las cuatro de la madrugada en una castañuela que cuelga de una torre.
                    El baúl de los cadáveres
                    6
                    Vlad tronó los dedos con ruido de sonaja y castañuela.
                    Vlad
                    7
                    Sus toses sacudieron el collar, que sonó como una castañuela.
                    Los señores de la estepa
                    8
                    El nombre que Brancusi me ha puesto: La castañuela.
                    Diarios amorosos
                    9
                    A lo largo del camino, oculta en los encinares, sonaba la castañuela de la urraca.
                    La Corte de los Milagros
                    10
                    Gitanas con guitarra, gitanas con clavel, gitanas con castañuela.
                    Todos los cuentos
                    11
                    Hasta que el rapado apaga su teléfono de un golpe, como si fuera una castañuela.
                    Historia del pelo
                    12
                    La boca de Saravia, después de ese breve recreo, regresó a su imitación de castañuela.
                    El amor enfermo
                    13
                    La mano izquierda le tiembla en el volante, la derecha agita la grabadora como una castañuela.
                    Casa negra
                    14
                    La castañuela de la torre da las seis.
                    El baúl de los cadáveres
                    15
                    Chasqueó los dedos como una castañuela, y el mandil que llevaba puesto estalló en breves llamas.
                    Mort
                    16
                    Cerró de golpe la hamburguesa, como una castañuela.
                    Siempre el mismo día
                    Об этом термине
                    Больше словосочетаний
                    Translations for castañuela
                    русский
                    kастаньеты
                    английский
                    castanet
                    Castañuela через время