Term Gallery logo

Значения термина catalogar (catalogo) на испанском

английский
catalogue

Definir o situar algo o alguien en función de sus características.

      catalogue

      Guardar.

          Синонимы
          Examples for "clasificar"
          Examples for "clasificar"
          1
          Estos efectos, que han cambiado totalmente la situación, se pueden clasificar así:
          El Mundo Árabe e Israel
          2
          Protección de estructuras críticas: Se deben identificar y clasificar las infraestructuras críticas.
          La jornada
          3
          El partido con Internacional debemos tomarlo como una final si queremos clasificar.
          El universo
          4
          Debemos crear paquetes inteligentes, clasificar de manera sustancial y detectar patrones importantes.
          La digestión es la cuestión
          5
          Señaló que el objetivo de clasificar a un torneo internacional sigue vigente.
          El heraldo
          1
          Dijo que eso ocurre porque hay diferentes medidas para calificar el éxito.
          Periódico Hoy
          2
          No me corresponde calificar la forma como el Gobierno presentó sus argumentos.
          El tiempo
          3
          Resulta todo un desafío encontrar nuevas maneras de calificar a este Hindú.
          La nación
          4
          Funcionarios estadounidenses dicen tener dos criterios para calificar las fuentes como delicadas.
          La hora
          5
          Y explicó: Es muy difícil calificar de dictadura a un gobierno elegido.
          Clarín
          1
          PRI y PAN negociaron etiquetar fondos del PEF y repartirlos a diputados.
          La jornada
          2
          Las produjo un equipaje sin etiquetar cuyo contenido había pasado por comida.
          Cubanet
          3
          La ONG también invita a etiquetar a otros candidatos a las elecciones.
          Europa press
          4
          Nuestros compatriotas parecen dar gran importancia al hecho de etiquetar sus dolencias.
          Tenemos que hablar de Kevin
          5
          Considero que esto de etiquetar a otra persona viene desde la crianza.
          LA estrella de Panamá
          1
          Para nuestros fines, hay una manera particularmente útil de encuadrar su resultado.
          La realidad oculta
          2
          Se invierte así la posición médica tradicional tendiente a encuadrar las cosas.
          Página|12
          3
          Dos minutos después, el objetivo se alejaba para encuadrar un plano medio.
          El asesino de La Pedrera
          4
          Es de los partidos para encuadrar en la medida de la trascendencia.
          Diario el pueblo
          5
          Esa Oficina se debería encuadrar más en asuntos con la comunidad .
          El tiempo
          1
          Lo interesante es que se trata de jóvenes muy difíciles de encasillar.
          La Tercera
          2
          Los puertos no se pueden encasillar en el grupo de servicios esenciales.
          Informa-tico
          3
          Surgió una nueva sociedad, más diversa, imposible de encasillar en dos bandos.
          El mostrador
          4
          Nacido en 1918, José Luis Álvarez es un artista difícil de encasillar.
          La hora
          5
          Siento que no me podría encasillar en una postura o en otra.
          La Tercera
          1
          Resulta complicado adscribir con precisión fechas a la mayoría de sus desplazamientos.
          Viajes por el Antiguo Imperio Romano
          2
          Es una falsedad flagrante adscribir esa agresión a la escasez de recursos.
          Contar es escuchar
          3
          Ambos procesos pueden desempeñar su papel para adscribir un animal a su especie.
          El zoo humano
          4
          La escena resultaba imposible de adscribir a ninguna clase de realidad.
          Atlantis
          5
          Puro terror existencial, tan nítido que no se podía adscribir a nada identificable.
          Leyes de mercado

          Enumerar.

                Использование термина catalogo на испанском
                1
                Existía un minucioso catalogo de cosas inexistentes que se actualizaba cada año.
                Cronicas del angel gris
                2
                Soy un fanático de las almas; las selecciono, las catalogo, las atesoro.
                La concubina del diablo
                3
                Un leopardo negro que avergonzaba a cada gato del catalogo de Halloween.
                The lunatic cafe
                4
                Cada vez más, surge un amplio catalogo de servicios on-line para la ciudadanía.
                El diario
                5
                A usted no lo catalogo en ninguno de los dos grupos.
                Cautivada por ti
                6
                Y sin embargo, nadie me cree cuando la catalogo como fracaso.
                El sentimiento negativo
                7
                Lo catalogo en seguida: un cumple-órdenes sin gracia ni toque personal.
                Submarino
                8
                Se podría ampliar el catalogo de acceso a los papeles, asegura.
                Europa press
                9
                Vimos el catalogo que la propia casa subastadora tiene en línea.
                Prensa libre
                10
                Siempre se daba una orientación, un atisbo de la procedencia en el catalogo.
                El veterano
                11
                El regalo es una tarjeta que viene en una caja con un catalogo.
                La nación
                12
                Mentalmente, catalogo lo que averigüé de Dex en los días antes de Darcy.
                Algo prestado
                13
                Yo me catalogo como un pobre millonario, porque hay millonarios pobres.
                La Nación
                14
                El informe de la hermana Maura establecía irrefutablemente un impactante catalogo de abusos sexuales.
                El poder y la gloria
                15
                Allí pinto y escribo, y catalogo mis tesoros de Essex.
                La serpiente de Essex
                16
                Contemplo mi rostro en el reflejo del cristal y catalogo sus defectos sin piedad.
                La vida sexual de las gemelas siamesas
                Об этом термине
                Больше словосочетаний
                Translations for catalogo
                английский
                catalogue
                Catalogo через время
                Catalogo в диалектах
                Испания
                Частое