Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина cataplasma на испанском
Синонимы
Examples for "ungüento"
Examples for "ungüento"
1
Vendaré sus heridas; tengo un ungüento especial que es un cicatrizante excelente.
2
Se aplica ungüento aquí y aquí, para impedir la formación de rozaduras.
3
El ungüento nos permitió desarrollar una cierta resistencia a las toxinas locales.
4
En efecto, tenía preparadas las vendas nuevas y el ungüento para mí.
5
Seguramente viajáis con algún ungüento útil para contratiempos sin importancia como éste.
1
Con la ayuda de un libro le preparé un emplasto para sanarlo.
2
Pero no anticipemos los sucesos; acabemos de una vez con nuestro emplasto.
3
Y la cabellera, aplicada como emplasto, es eficaz contra las mismas cosas.
4
Un poco de agua limpia y unas hierbas en emplasto serán suficientes.
5
Aplicado en forma de emplasto, reprime las hemorroides y conglutina las heridas.
1
Era un pegote de papel aplanado que le cabía en el puño.
2
Y saltó a un lado al tirarle Dolly un pegote de tierra.
3
Descendí pues, chupándome los brazos para quitarme el pegote que me fustigaba.
4
No ese pegote de pizza americana con varias capas de queso pegajoso.
5
En cuanto a la hierba en sí, no nacía de un pegote.
1
Levanta el apósito, declara que ya no es grave, aplica unos remedios.
2
El apósito que cubría la sien derecha de Daktair confirmaba sus palabras.
3
Carmen cambiará el apósito a diario, pues se humedecerá del trasudado ascítico.
4
Eligió un cigarrillo de cada paquete y los unió con un apósito.
5
Su mano ensangrentada estaba apenas velada por una primera capa de apósito.
1
Finalmente, he cubierto su cuello con una bizma de estopa.
2
Emplastos de bizma por las tardes.
3
El fuego que enrojecía una de sus mejillas contrastaba con la suerte de bizma de color ciruela tirando a marrón que cubría la otra.
4
Acostáronle con no poco trabajo, y le llenaron de bizmas.
5
Esto no se arreglará con bizmas ni remedios de bruja.
1
Mientras, los vendajes de la herida y la embroca de la muñeca torcida mitigan el dolor que hasta entonces había sentido.
2
Os notifico que mis embrocas provocan ardor y escozor como si estuvieran destiladas de fuego líquido.
Использование термина cataplasma на испанском
1
Debemos aplicar una cataplasma en los forúnculos y extraer los malos humores.
2
Se quitó la cataplasma y Sohier bajó la vista hacia su señor.
3
Se aplica asimismo en cataplasma con las flores contra erisipelas e inflamaciones.
4
Una tras otra hasta que la cataplasma tiene varios milímetros de grosor.
5
La añadió al cataplasma y dobló pulcramente la tela sobre el contenido.
6
Además, prepararé una cataplasma con aloe y se la enviaré más tarde.
7
Las obsesiones sirven de cataplasma para las heridas de nuestras vidas miserables.
8
El cataplasma se enfría y craquela en el curso de la tarde.
9
Pero afortunadamente una junta de médicos americanos ordenó una cataplasma de mostaza.
10
El último cataplasma que envío a mi Livia en relativo al humo.
11
Una cataplasma elaborada con la misma base reducirá la irritación de ojos.
12
El médico siguió preparando la cataplasma de miel y hierbas mientras hablaba.
13
La carne del salado, aplicada en forma de cataplasma, expele las espinas.
14
Se la aplicaremos en una cataplasma con la ayuda de un trapo.
15
Una cataplasma del mismo material le cubría la magulladura de la frente.
16
Ayer le administré opio y le apliqué una cataplasma en la espalda.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Cataplasma через время
Cataplasma в диалектах
Мексика
Частое
Испания
Частое