TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cautela
in испанском
португальский
desconfiam
английский
mistrust
каталонский
recel
Back to the meaning
Sospecha.
sospecha
desconfianza
incredulidad
recelo
suspicacia
английский
mistrust
португальский
precaução
английский
forethought
каталонский
precaució
Back to the meaning
Vigilancia y prudencia en una situación peligrosa.
atención
cuidado
respeto
cortesía
consideración
precaución
prevención
prudencia
previsión
recato
английский
forethought
Синонимы
Examples for "
sospecha
"
sospecha
desconfianza
incredulidad
recelo
suspicacia
Examples for "
sospecha
"
1
Es decir, ante la mera
sospecha
podemos actuar para evitar estos casos.
2
Hoy en día la financiación de los partidos políticos sigue bajo
sospecha
.
3
La Justicia
sospecha
que usó fondos para fines sociales, libres de impuestos.
4
Ayer solo era una
sospecha
,
pero hoy estoy plenamente convencido de ello.
5
Hay siete casos más con alta
sospecha
,
informaron las autoridades de Salud.
1
Cabe destacar que estos nuevos sistemas producen
desconfianza
en el ámbito internacional.
2
La prensa internacional reaccionó con evidente
desconfianza
hacia el proceso de Moscú.
3
Tampoco él vuelve a insistir; por el contrario: ahora aumenta su
desconfianza
.
4
Con frecuencia los proyectos de cooperación, en África, despiertan una cierta
desconfianza
.
5
Democracia Existe una fuerte
desconfianza
en las instituciones en toda la región.
1
En este caso no era una cuestión de prudencia, sino de
incredulidad
.
2
Estas condiciones causaron
incredulidad
y más tarde indignación entre el público general.
3
Con ellas podía expresar muchas cosas: sorpresa, ironía, decisión, preocupación, ternura,
incredulidad
.
4
La propia doctrina predicada suscita en ocasiones no ya
incredulidad
sino rechazo.
5
En cambio, la creencia o
incredulidad
de otros carece absolutamente de dudas.
1
Sindicatos quieren más datos sobre el presupuesto del sector salud Con
recelo
.
2
Ambas medidas han topado con el
recelo
,
entre otros países, de Canadá.
3
Sin embargo, sectores sociales del país ven con
recelo
las aprobaciones actuales.
4
Sin embargo, la presencia del buque de guerra no provocaba
recelo
alguno.
5
Europa y el invierno Europa también mira con
recelo
el próximo invierno.
1
Camilo dos Santos Se están haciendo cuestiones y medidas que generan
suspicacia
.
2
Pero las políticas regulatorias deben verse con extraordinaria
suspicacia
y utilizarse mesuradamente.
3
Están comportándose con mucha cautela o mucha
suspicacia
,
o quizás ambas cosas.
4
Sobre todo, les faltaba esa sana
suspicacia
necesaria para alcanzar cierta sabiduría.
5
Los demás me miraron: unos con curiosidad, los demás con evidente
suspicacia
.
английский
mental reservation
Back to the meaning
Reservas.
reservas
reticencia
английский
mental reservation
Reserva.
reserva
compostura
honestidad
modestia
pudor
decoro
circunspección
Other meanings for "cautela"
Usage of
cautela
in испанском
1
Por ello, en tal caso, las cifras deben leerse con especial
cautela
.
2
Hay que actuar con la mayor
cautela
posible para lograr el objetivo.
3
Habrá aumento a pesar de la
cautela
del gobierno por las elecciones
4
La decisión entre la guerra y la paz requiere la máxima
cautela
.
5
No obstante, creo en la
cautela
y la atención a los detalles.
6
Y eran los suficientes como para no considerar necesario avanzar con
cautela
.
7
Un acto de
cautela
:
Arias Navarro confirmado en la presidencia del Gobierno
8
Su
cautela
natural no le permitió hacerse a la idea demasiado rápidamente.
9
En este contexto cabría sugerir, sin duda con
cautela
,
la siguiente perspectiva.
10
Había llegado el momento de utilizar la rapidez y olvidar la
cautela
.
11
Inmerso en los asuntos rusos, mantenía una
cautela
extrema en cuestiones internacionales.
12
Su
cautela
era casi excesiva, pues en realidad no había ningún peligro.
13
Los expertos pidieron
cautela
y responsabilidad para evitar vivir una nueva tragedia.
14
Ambas áreas juntas solo pueden significar una cosa para Luzón: conviene
cautela
.
15
Pero con Estelle ninguna de sus medidas de
cautela
había surtido efecto.
16
Aunque no debía fiarme tampoco existían razones para proceder con mayor
cautela
.
Other examples for "cautela"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cautela
/kaw.ˈte.la/
/kaw.ˈte.la/
es
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
decir con cautela
mirar con cautela
gran cautela
acercar con cautela
avanzar con cautela
More collocations
Translations for
cautela
португальский
desconfiam
desconfiança
precaução
cautela
prudência
английский
mistrust
distrust
distrustfulness
forethought
caution
care
precaution
mental reservation
arriere pensee
reservation
каталонский
recel
desconfiança
precaució
cautela
prudència
Cautela
through the time
Cautela
across language varieties
Spain
Common
Chile
Common
Mexico
Common
More variants