Term Gallery logo

Значения термина chabacanamente на испанском

De manera vulgar o chabacana.

Синонимы
Examples for "ordinariamente"
Examples for "ordinariamente"
1
Debemos aprender a reconocer como causas lo que ordinariamente hemos considerado efectos.
La estructura de las revoluciones científicas
2
Resulta imposible discernir las clases a primera vista; ordinariamente permanecen entre bastidores.
1905 Resultados y perspectivas
3
Bajo las formas constitucionales de gobierno, los impuestos gravan ordinariamente el consumo.
Miseria de la filosofia (Progreso)
4
Para los científicos, esos argumentos son ordinariamente los más importantes y persuasivos.
La estructura de las revoluciones científicas
5
Pero ordinariamente los mayores, en grupos aislados, no participan del desorden general.
Entre cachacos (1954-1955)
1
Casi preferiría que me hubiera escrito solo para tirarme vulgarmente los tejos.
Tal vez mañana
2
Desafortunadamente, el presente siglo es para ella vulgarmente embarazoso desde el vamos.
Hapworth 16, 1924
3
Pero como se diría vulgarmente, debemos conseguir que esta farsa parezca real.
Bill en el planeta de los esclavos robots
4
Y ni siquiera develado desrechinado deseStörtebekerizado trascendentemente, sino en forma vulgarmente óntica.
Años de perro
5
La señora West, tal como vulgarmente se dice, está hasta las narices.
Todo marlowe
Использование термина chabacanamente на испанском
1
Eran ambos bajos y morenos, con pinta de italianos y vestidos chabacanamente.
Un simple fallo
2
El Punisher hacía física y chabacanamente lo que todos ellos hacían por otros caminos.
La calle de los sueños
3
Pero esta localización en Sevilla de la leyenda de Don Juan no ha de entenderse chabacanamente.
Tomo VI (1941-1946)
4
Luego la hiena vuelve a reírse chabacanamente.
La mano izquierda de Satanás
5
Y frotó chabacanamente el índice y el pulgar).
Primera memoria
6
Vestía chabacanamente una casaca escarlata que casi le llegaba a los tobillos y calzaba unas botas salpicadas de barro.
Scaramouche
7
Vete, vete con ese maldito canalla que te has echado", gritó la madre, que seguía riendo chabacanamente.
Muchos matrimonios
8
A la altura del postre quedé establecido en el negocio lechero y en aquel pináculo de alfombras, porcelanas y obras de arte chabacanamente auténticas.
Al cielo por asalto
9
Alzó la vista y se encontró con los cuatro animales de madera, chabacanamente pintarrajeados que estaban suspendidos de unas ménsulas encima de la mesa principal.
Verde oscuridad
10
¿No crees que su padre se está portando muy chabacanamente?
Ultimo curso en Torres de Malory
11
¿Es necesario que sea tan... chabacanamente dorado?
Los superseres
12
Eran ambos bajos y morenos, con pinta de italianos y vestidos chabacanamente.
Un simple fallo
13
El Punisher hacía física y chabacanamente lo que todos ellos hacían por otros caminos.
La calle de los sueños
14
Pero esta localización en Sevilla de la leyenda de Don Juan no ha de entenderse chabacanamente.
Tomo VI (1941-1946)
15
Luego la hiena vuelve a reírse chabacanamente.
La mano izquierda de Satanás
16
Y frotó chabacanamente el índice y el pulgar).
Primera memoria
Об этом термине
Chabacanamente через время