Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
No podía hacerlo tal como se encontraba; soñoliento, despeinado y sin afeitar.
2
Apareció despeinado y ojeroso, con aspecto de no haber dormido absolutamente nada.
3
Lo llevaba a la moda, es decir, aparentemente despeinado y naturalmente ondulado.
4
Se sacudió el agua salada de forma que se le quedara despeinado.
5
Por fin Giddon abrió la puerta; estaba despeinado, descalzo y medio dormido.
1
Jay Hood se ubicó al lado de él; tenía un desgreñado aspecto.
2
Tiene una mirada salvaje y un aspecto desgreñado, totalmente a la deriva.
3
No le dejarán pasar, y menos con este aspecto desgreñado que trae.
4
Tenía un aspecto enorme y desgreñado, como una criatura de Maurice Sendak.
5
Su rostro caprino se había vuelto gris; el desgreñado Vandyke había silbado.
Использование термина champudo на испанском
1
Llegó con el pelo notoriamente más largo, más "champudo", mejor dicho, y con unas frondosas patillas.
2
Del Champudo no se supo una palabra.
3
¿No había pertenecido José Manuel Balmaceda, el Champudo, el presidente Zamacueca, a esa misma especie humana?
4
En Valparaíso, los jefes políticos y militares del Champudo habían escapado de la Intendencia y habían corrido a refugiarse en un barco alemán, como ratas.