Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина chamuyero на испанском
Que tiene el hábito o la inclinación de versear.
Синонимы
Examples for "mentiroso"
Examples for "mentiroso"
1
Me dijeron mentiroso, que inflaba cifras, que manipulaba datos; eso es lamentable.
2
Guatemala no se merece un presidente mentiroso, les comparto postura de interés.
3
Evidentemente, este mentiroso profesional despreciaba a Francia, a España y el socialismo.
4
No me haga caso, que según el gobierno yo soy gusano mentiroso.
5
El Gobierno es mentiroso y no ha adquirido ningún compromiso, insistió Zamora.
1
Atacarán su declaración y lo llamarán embustero; por consiguiente, debe estar preparado.
2
Bien, hablando claro, deberíamos reconocer que el señor Cave era un embustero.
3
No hay duda de que el señor Kono es un embustero consumado.
4
Por el contrario, el embustero es signo de desgracia, infortunio y desventura.
5
Me sentía como un embustero al hacer preguntas cuyas respuestas ya conocía.
1
Pues claro que sí, he escrito mucho contra él, es un farsante.
2
Ese farsante ladrón de palabras ajenas, por supuesto que él podría superarlo.
3
No debemos decirle nunca que es un farsante; le partiríamos el corazón.
4
Quería saber cómo había descubierto aquella señora mayor que era un farsante.
5
De cualquier modo, ¿qué derecho tenía Dekker a criticar a otro farsante?
1
El informe pretende demostrar que mostrar los datos en porcentajes resulta engañoso.
2
Aunque así fuera, demostrar cuáles son las diferencias importantes puede ser engañoso.
3
Sin embargo este aspecto era engañoso: Dietrich Humboldt tenía un carácter arrojado.
4
Sin embargo, sacar conclusiones a partir de la posición puede ser engañoso.
5
El resultado es la creación de un universo engañoso de opinión pública.
1
Tras ello, García pidió un bolero para entonar otro tema con Correa.
2
Ya lo decía la letra de un bolero muy escuchado por entonces:
3
Además, en lo nacional: Patiño pinta de colores y juventud al bolero.
4
Tiene sus características propias, su forma de bailar, diferente completamente al bolero.
5
Quizás un buen título para un bolero, quizás no para un merengue.
1
Tampoco se ocupa demasiado de la faceta de su esposo como tenorio.
2
El pobre carece del talento necesario para ser un tenorio en serie.
3
De este modo apacible y tierno, trataba Valentina al tenorio de Sarrió.
4
Aquí, Le Pommeret, tenorio impenitente, rentista de profesión y vicecónsul de Dinamarca.
5
Separa la cabeza: admira el dibujo perfecto de esa boca de tenorio.
1
La memoria histórica de España frente a la memoria mendaz de Carrillo.
2
Eligieron para el ataque a su diputado más insignificante, el más mendaz.
3
En todo lo demás, el ejecutor puede ser falso, mendaz y amoral.
4
Junto con, digámoslo así, una mayor soltura para tener una lengua mendaz.
5
Esa Hermandad es mendaz y superficial y se ceba en los crédulos.
1
El alegre y galanteador Hernando Cortés no creía necesario hacer nuevas declaraciones.
2
Pero le impiden el paso, despidiéndole como a un galanteador demasiado enardecido.
3
Estaba enterada del duelo y del papel brillante hecho por su galanteador.
4
Suele ser un buen galanteador, como para vencer las más fuertes resistencias.
5
Si una hembra esquiva encuentra a un macho galanteador, no resultará nada.
1
Ese tipo fulero y despreciable ya ha empezado a cumplir sus promesas.
2
Ese sentimiento es muy fulero para todos los que habitamos la radio.
3
Un medio fulero, coincido con vos, pero no más fulero que otros.
4
Al limpiabotas fulero se le cayó el cepillo al suelo y pareció aturullarse.
5
Después también le viché un raspón bastante fulero por acá, en las costillas.
1
Hay quien dice que Helena le correspondió y siguió a su cortejador.
2
El inesperado desapego de la cuarentona acrecentó la pasión de su cortejador.
3
Eran Gillian West y su rubio cortejador quienes parecieron reconocerle al instante.
4
A pesar de la enorme lista de enfermedades y lesiones, era un cortejador.
5
El cortejador que quiera llevar su empresa a buen puerto aprenderá a acariciar.
1
Pero ¡qué trolero eres!, decían mis hermanas, ¿cómo puedes inventarte todas esas cosas?
2
Va a pensar que soy un trolero, que de alguna manera lo estoy timando.
3
Bobbie decía que Charlie era un trolero nato de órdago.
4
Mentiroso y trolero empedernido a quien se le ve venir.
5
Creo que era un poco trolero y muy fanfarrón.
1
Es demasiado hábil, demasiado camelador, ¿no estará mezclando sinceridad y mentira?
2
No era una máquina programada para ser encantador, camelador y todo lo que se pudiera decir.
3
Perico no es un chico guapo, ni mucho menos, aunque, eso sí, muy simpático y camelador.
4
Pero los guerreros kiyuksas sospecharon que aquel interés intempestivo en otros grupos obedecía a un propósito definido, a un plan camelador.
5
Así que Jones el Camelador se viste con su mejor traje.
1
La cabeza de aquel patrañero albergaba la mentira innata.
2
No tenía el placer de conocer a semejante patrañero, pero reconozco que me entretenían sus cotilleos.
3
Malsín, patrañero, soplón, fanfarrón, entrometido, espía.
4
Todo nublo y el sueño sin vencer, traidor a la vuelta de cualquier pensamiento, tras aquella esquina, bajando patrañero por aquella ladera.
5
Si he de ser franco, supongo que dudó, y hasta me tuvo a ratos por un patrañero, un visionario o un socarrón malicioso.
1
El tipo es mil veces más versero que mi viejo.
2
Le gusta estudiar, no es versero, le gusta la táctica, le gusta estar aplicando cosas diferentes.
3
No queremos un versero nuevamente.
4
Se desmorona por completo, se humilla, es un versero, se quiso dar importancia, dijo demasiadas boludeces, un pobre incomprendido.
5
El exjugador de Universitario tomó la palabra para defender al estratega español e indicó que no es "versero" como lo pintan.
1
Después del dínguilin-dínguilin, el chamullero de Macunaíma se echó una carcajadota imaginando el cuento que le enjaretaba al pajarito.
2
Que el combate a la corrupción no se convierta en verso chamullero y tan desgastado que atente a la estabilidad democrática.
Использование термина chamuyero на испанском
1
Sin embargo, apuntó sus dardos contra él: Es el ejemplo típico del chamuyero.
2
Todo comenzó cuando Jorge Rial le dijo que era un chamuyero.
3
Igual hay mucho chamuyero en el rubro.
4
Y soy muy chamuyero.
5
Damián Betular fue categórico con el Turco García por su reclamo hacia el jurado por su actitud de "chamuyero".
6
Pero Sebastián se defiende: "No, porque si estás con muchas después cuando te gusta una de verdad te dicen que sos un chamuyero".
7
Los argentinos tenemos la fama de ser chamuyeros y vende humo.
8
La verde se resolvió a favor de Chamuyero John, en donde su gente aguardaba para festejar.
9
De adentro hacia afuera lo hacían Chamuyero John, luego Rincon Sur y atropelló en larga carga Furious Key.
10
Chamuyero John abre su línea y Furious Key hace un sesgo hacia adentro, por lo cual Altair Domingo levantó ostensiblemente a su dirigido.
11
La compulsa se redujo entonces a Chamuyero John y Furious Key que siguió porfiando para los palos, incluso con roces sobre el de Carrizo.
12
-Sosun chamuyero, Pereyra.