Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина charlatán на испанском
Синонимы
Examples for "loro"
Examples for "loro"
1
Está medio loro por el peligro que amenaza a una persona amada.
2
Su monólogo constante era esta retahila de loro de puerto de mar:
3
No obstante, se conoció que profirió amenazas contra los propietarios del loro.
4
Gracias, señora -exclamóel vagabundo después de haberle entregado el loro real-
5
El atribulado Esteban pasaba malas horas a causa del asunto del loro.
1
Era imposible creer que su vibrante energía y locuaz espíritu hubieran desaparecido.
2
Si usted cumple años hoy es una persona: bastante locuaz y alegre.
3
Recordé las explicaciones del locuaz sargento sobre el pasado de aquella región.
4
Ella y yo todavía no habíamos alcanzado un nivel de comunicación locuaz.
5
Era locuaz y se extendía fácilmente en amplias respuestas a cualquier pregunta.
1
Pero en ningún modo se trata de un pelele o un fanfarrón.
2
Por otra parte, ¿por qué dar importancia a un fanfarrón de paso?
3
En aquella ocasión representaba la imagen del típico guerrero fanfarrón de Fenris.
4
Nunca se hablará lo suficiente de ese aspecto fanfarrón de los judíos.
5
Los británicos siempre han tenido a los norteamericanos por un pueblo fanfarrón.
1
Las mujeres públicas acogían las palabras del hablador con risotadas y diatribas.
2
No parece que fuese muy hablador, quizá por sus problemas de oído.
3
En dirección a Madrid, ninguno de los tres se mostró muy hablador.
4
La dependienta ha dicho que un buen hablador puede valer una fortuna.
5
Viéndose presentado al público, el hablador se aprestó a sermonear de nuevo.
1
Eres un bocazas, cuando se trata de asumir las consecuencias, te rajas.
2
El único error fue encargar el caso a un bocazas como Clavel.
3
Es un bocazas y esos no son capaces de ocultarse demasiado tiempo.
4
Un bocazas de Ateneo; pontificaba su sabiduría y su visión de lince.
5
Debimos sustituirlo por otro general menos bocazas cuando todavía estábamos a tiempo.
1
Las metió en el chivato de celofán de la cajetilla de tabaco.
2
Si hablo, denuncio a un colega y me comporto como un chivato.
3
No me gusta ser un chivato, pero Jaan era un hombre extraño.
4
Significaba pelota, chivato, traidor, y Hoby lo había dicho con auténtico odio.
5
Eso te llevará al fondo como a un chivato de la mafia.
1
El objetivo era demostrar el apoyo al parlanchín procesado por la Justicia.
2
Con lo parlanchín que era siempre, todavía no había dicho una palabra.
3
Entonces, como percatándose de que se había mostrado excesivamente parlanchín, guardó silencio.
4
A menudo cuando bebía se volvía descuidado y parlanchín como un niño.
5
No era precisamente parlanchín, aunque no por eso dejaba de parecer amistoso.
1
El chillido de la cotorra fue la primera respuesta a su timbrazo.
2
Pero en el momento de sonar la última campanada la cotorra gritó:
3
Hablaba como una cotorra, pero inspiraba una profunda desconfianza en los demás.
4
De no ser por esa cotorra indiscreta, nada de esto habría sucedido.
5
O puede que fuera porque estaba sentada al lado de una cotorra.
1
El chismoso señor Grote le decía: La cosa está clara, amigo Matías.
2
Pero no soy ningún chismoso, así que no hablemos más del asunto.
3
Se ha descrito que el chismoso puede saber poco de su víctima.
4
Ohn le habría dicho más que eso, pues era un chismoso incorregible.
5
Le preguntó si había dicho lo que el periodista chismoso le atribuía.
1
Una anémona de cuentas devorando a un bocón con un estallido implosivo.
2
Si alguien de aquí le dice que los conoce, es un bocón.
3
Pero no, maldito estúpido bocón, tuve que ir y soltarle la verdad.
4
No soy ningún bocón, no es un sueño, sino que es una realidad.
5
Soy un bocón y digo cosas que se interpretan de manera muy radical.
1
Brashen asentía a cuanto le decía el gárrulo sin hacerle demasiado caso.
2
El gavilán manchado desciendo sobre mí para acusarme de gárrulo y vagabundo.
3
Cuando el gárrulo pequeño monstruo hubo terminado su peroración le miré fijamente.
4
Era un viejito amable, pero también era un viejo gárrulo y divagante.
5
Me hice pasar por un tipo inofensivo, gárrulo, y un tanto estúpido.
1
Le siguió don Fernando repasándose las boceras con la punta de la lengua.
2
Un boceras que la había vituperado con motivo de lo sucedido con el dorador Galera.
3
Está emparentado con bocazas y boceras, boquirrotos y boquirrubios.
4
Y cuando la gente me escucha gritarle por la calle piensan que soy una boceras.
5
El boceras de la sala dos presume mucho y todavía no la ha llevado al cine.
Использование термина charlatán на испанском
1
Él mismo es el augur principal del Señor Uiskeagh; evidentemente, un charlatán.
2
Tras la marcha del charlatán, Pazair leyó un texto consagrado a Maat.
3
En ocasiones permanecía horas callado; en otras, se convertía en un charlatán.
4
Si tenía que dar una conferencia de charlatán para ello, lo haría.
5
El pintor desvió la vista para dedicar su atención al verdugo charlatán.
6
Está claro que Máximo es un charlatán como los que has descrito.
7
El charlatán colocó el último de los artículos dentro de su cofre.
8
Es un verdadero charlatán que dice que controla el acceso al cráter.
9
Por regla general, Cedric era un charlatán enamorado de su propia voz.
10
El debate terminó por fin y el último charlatán cerró la boca.
11
Creo que es una ironía dirigida a quienes lo consideran un charlatán.
12
Rictus bajó tras él, hablando como un charlatán que quisiera venderle algo.
13
Por lo menos no habría perdido el tiempo con un judío charlatán.
14
Ese torpe poeta es un charlatán de mercado -señalóel soberano airado-
15
El menor también era charlatán, pero explicaba las cosas de forma caótica.
16
Usted es un joven muy inteligente y muy charlatán, al mismo tiempo.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Charlatán через время
Charlatán в диалектах
Испания
Частое
Аргентина
Частое
Мексика
Частое