TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Найдите другие варианты слова ...
RU
Язык интерфейса
English
Español
Català
Português
Русский
Значения
Примеры
Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Принять и закрыть
Более подробно о файлах «cookie»
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина
clarificación
на испанском
Interpretación que elimina obstáculos al entendimiento.
explicación
aclaración
esclarecimiento
elucidación
dilucidación
Синонимы
Examples for "
explicación
"
explicación
aclaración
esclarecimiento
elucidación
dilucidación
Examples for "
explicación
"
1
Finalmente, existe una tercera posibilidad de cambio que requiere una breve
explicación
.
2
Por cuatro razones bastante simples que, no obstante, merecen una breve
explicación
.
3
No obstante, me inclino a buscar en tales casos una
explicación
natural.
4
Pues bien, resulta que, nuevamente, existe una
explicación
perfectamente racional para ello.
5
No obstante, esto parece algo difícil de aceptar como
explicación
histórica adecuada.
1
Existen bastantes temas que piden una
aclaración
como consecuencia de esta declaración:
2
Estoy a su disposición para cualquier duda,
aclaración
o ampliación de información.
3
Por otra parte, el sentido común exige una
aclaración
de la situación.
4
Los recursos que aún quedan pendientes son los de ampliación y
aclaración
.
5
Hasta el momento, la producción no ha hecho ninguna
aclaración
al respecto.
1
Esperamos el inmediato
esclarecimiento
de lo ocurrido y detención de los responsables.
2
Quienes ocupamos cargos públicos debemos exigir el inmediato
esclarecimiento
de este caso.
3
Las imágenes podrían ser una prueba fundamental para el
esclarecimiento
del caso.
4
Otro capítulo es el
esclarecimiento
del impacto del conflicto sobre la democracia.
5
Tales analogías no pueden sustituir al
esclarecimiento
preciso y a la definición.
1
A menudo facilitamos la
elucidación
de un problema encarando el problema contrario.
2
El origen de esta pareja celeste constituye un tema de difícil
elucidación
.
3
Usted es quien lleva a cabo la tarea de
elucidación
,
no yo.
4
O, quizá, en su
elucidación
había encontrado el motivo de su muerte.
5
Esta sociedad ya solo produce acontecimientos inseguros, cuya
elucidación
es improbable.
1
Quizá logre comprender si tiene la cortesía de añadir alguna
dilucidación
concreta.
2
La
dilucidación
de este caso será muy importante para el futuro.
3
Una trampa que reclama una
dilucidación
y una idea diferente de la dignidad.
4
Habrá seguramente causas que no puedo conjeturar, o secretos personales de imposible
dilucidación
.
5
Pero está claro que la noción de obrar por el deber requiere ulterior
dilucidación
.
Использование термина
clarificación
на испанском
1
Hizo hincapié en que el proceso de
clarificación
y transparencia debe continuar.
2
Naturalmente, es necesaria una mayor
clarificación
de la que sería mi actividad.
3
Pero el estudio transgeneracional puede aportar una
clarificación
definitiva sobre el tema.
4
La situación actual es lo bastante confusa como para requerir una
clarificación
.
5
La otra miembro femenina del concejo deseaba una
clarificación
de esos términos.
6
Luego hubo que esperar dos siglos más para conseguir una
clarificación
aceptable.
7
El segundo borrador fue básicamente un proceso de excavación y de
clarificación
.
8
También le serán útiles los procesos de
clarificación
que comentaré más adelante.
9
Después de todo, la
clarificación
del crimen podía restablecer su buena reputación.
10
Creo que debéis ver por vos mismo que ese punto requiere
clarificación
.
11
Días después, Laura y yo tuvimos un encuentro de
clarificación
y despedida.
12
En este intento de
clarificación
,
con toda humildad aportaría algunas proposiciones provisionales:
13
Sara, como una buena niña, le pidió una
clarificación
a Owen Karel.
14
El resultado es una radical
clarificación
de toda la cuestión de la energía.
15
En cualquier caso, el proceso de
clarificación
exige paciencia y franqueza.
16
El plan anunciado hoy es una importante
clarificación
de la política de EE.
Другие примеры для термина "clarificación"
Grammar, pronunciation and more
Об этом термине
clarificación
Существительное
Feminine · Singular
Частые словосочетания
proceso de clarificación
mayor clarificación
dicha clarificación
esfuerzo de clarificación
clarificación al respecto
Больше словосочетаний
Clarificación
через время
Clarificación
в диалектах
Аргентина
Частое
Испания
Реже встречающееся