TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
1
Mundelo dormía en el suelo, sobre un
colchón
de
borra
,
junto al ventanuco.
2
Parecía inquieta, rebulléndose como un ofidio sobre el
colchón
de
borra
.
3
Tras el parto, la madre se consumió pálida sobre el
colchón
de
borra
.
4
La niña dejó de enrollar el
colchón
de
borra
y salió disparada hacia el arroyo.
5
Entre los dos, le arrastramos hasta el
colchón
de
borra
apretada donde ella dormía cuando llegamos.
6
Los demás tuvieron que acomodarse en un antiguo granero, en camas de tijera con
colchón
de
borra
.
7
En el interior, sobre el piso de tierra, se armaba el catre mullido con un
colchón
de
borra
.
8
Pasaba el día entero tumbado en un
colchón
de
borra
,
sintiendo cómo mis miembros iban agarrotándose poco a poco.
9
Tal mueble, una bombilla pelada y una cama vieja con
colchón
de
borra
componían el mobiliario de la estancia.
10
Un camastro con un
colchón
de
borra
y dos mantas, dos sillas desvencijadas, y libros, muchos libros, amontonados por todas partes.
11
Cinco chelines la noche solo por la habitación y un
colchón
de
borra
,
con bomba de agua compartida en el jardín.
12
Estoy seguro." Y echó más de menos que nunca el
colchón
de
borra
o de paja que tienen otros guardas.
13
Dormíamos los dos juntos en el dormitorio de la primera planta, en una cama con barrotes de latón, cortinas y
colchón
de
borra
.
14
Primero, María Teresa se acostaba en su ancha cama, marcaba en el
colchón
de
borra
la huella de su cuerpo y se levantaba.
15
Una cama turca hacía las veces de sofá, pero los promontorios del
colchón
de
borra
quedaban marcados apenas alguien se sentaba en ella.
16
Se desnudó sin hacer ruido y se tumbó junto a su esposa sin poder evitar que el
colchón
de
borra
se balanceara con su peso.
colchón
de
borra
colchón
borrar