TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
русский
поселенец
португальский
povoador
английский
settler
каталонский
coló
Ocupación.
pionero
ocupación
русский
поселенец
английский
planter
каталонский
terratinent
Hacendado.
hacendado
английский
planter
pionero
1
Tendría sentido apelar al espíritu
pionero
y la cooperación de la comunidad.
2
Éste es el texto de aquel
pionero
reclamo a las autoridades provinciales:
3
La Mutual de Seguridad selló recientemente un acuerdo
pionero
en esta materia.
4
Además, el país caribeño ha sido
pionero
en avances médicos muy diversos.
5
En el sentido simbólico, el señor Grace era
pionero
del mundo occidental.
Quien habita en una colonia.
colonizador
1
Digámoslo; el
colono
sabe perfectamente que ninguna fraseología sustituye a la realidad.
2
Es el principio sobre cuya base el
colono
continúa condicionando al colonizado.
3
Un clamoreo general de los rebeldes impidió oír la respuesta del
colono
.
4
El escrito detallaba la ubicación del lugar donde estaba el
colono
menonita.
5
Cada gota de agua consumida por un
colono
debe ser cuidadosamente procesada.
6
Era parte de la carga del
colono
que iba hacia el pueblo.
7
Podría ser un
colono
desgastado por años y años de clima tropical.
8
No intercambió palabra alguna con el otro
colono
que se había quedado.
9
Un siglo antes, ésta había sido quizá la casa de un
colono
.
10
Seguro que en tiempos había sido la casa de algún
colono
importante.
11
Pero nadie había llamado; por lo tanto, el
colono
había tenido éxito.
12
Además, ahora no permitiríamos que ningún terrícola volviera a servir de
colono
.
13
Al observar a los defensores un
colono
herido murmuró a su vecino:
14
Pero sí, usted hubiera sido un buen
colono
-sugiriócon cierto sarcasmo.
15
No creo que nadie hubiera visto hasta entonces llorar a una
colono
.
16
El
colono
menonita está internado en el Bautista desde el lunes pasado.
colono
/koˈlo.no/
/koˈlo.no/
es
·
·
colono menonita
nuevo colono
primer colono
colono brasileño
viejo colono
русский
поселенец
португальский
povoador
английский
settler
colonist
planter
plantation owner
каталонский
coló
terratinent
hisendat