Term Gallery logo

Значения термина condenar на испанском

английский
reprobate

Censurar.

reprobate

Matar por una decisión considerada como oficial, en una situación en la que la víctima o las víctimas no tienen forma de escapar o defenderse con eficacia.

Синонимы
Examples for "censurar"
Examples for "censurar"
1
Son acciones que buscan censurar a los medios de comunicación y periodistas.
Confidencial
2
Debemos apoyar a las autoridades pero ser implacables en censurar la ineficiencia.
El tiempo
3
Si era esencial elogiar a Alec, ¿era asimismo esencial censurar a Rita?
Murió como una dama
4
No tenía la menor intención de censurar lo que usted haya escrito.
El misterio de las prostitutas asesinadas
5
No censurar una publicación no significa tomar una posición en un caso.
El comercio
1
EE.UU. suele reprobar todos los años al gobierno por sus esfuerzos antinarcóticos.
El espectador
2
Sin embargo, a Clark le costaba reprobar el razonamiento del teniente general.
Zombie nation
3
Señaló que en ese contexto, no sería conveniente reprobar a los estudiantes.
Oxígeno
4
Los estudiantes no pueden reprobar ninguna materia ni estar con matrícula condicional.
El tiempo
5
Una educadora se suicidó tras reprobar pruebas de evaluación y ser cancelada.
El caribe
1
Tampoco era posible imprecar a voces en una calle elegante de Londres.
El señor de la casa de Coombe
2
Atta desistió de imprecar contra el trueno y entró en la tienda.
Eternidad
3
Incluso parecían incapaces de imprecar, sin que nadie les ordenara hacerlo.
El secreto de los 4 ángeles
4
No había tiempo para imprecar; di unos saltos rápidos y subí.
Secretum
5
Oí al extraño imprecar en una lengua que parecía semejante a la mía.
Imprimatur
1
Pero execrar la propia época es un signo de inocencia, de fe.
Mesias
2
De ser así, el soberano deberá execrar a quienes así procedan.
El nacional
3
Puedo execrar a este shah, pero no es contra él contra quien lucho.
Samarcanda
4
Y como resulta inevitable en tales casos, 1947 les parece una monstruosidad a execrar.
Obra crítica II
5
También está la neolengua que empezaba a imponerse para execrar al que se oponía.
El nacional
1
Y no debe usted anatemizar a mi querido Pedro; es honesto, bueno y gentil.
Memorias de una pulga
2
Es manía en los viejos anatemizar los actos y los pensamientos de la juventud.
Policía sideral
3
Teníamos a alguien a quién odiar, señalar y anatemizar.
La noche que Himmler conoció a Borges
4
Buñuel, va terminando Miller, es el primero en utilizar cabalmente la pantalla para anatemizar la sociedad actual y sus prohibiciones.
Luis Buñuel, la forja de un cineasta universal 1900-1938
5
Entonces, el partido lo dirigía Aznar y al mismo tiempo se pretende de alguna manera anatemizar y arrinconar el pensamiento de Aznar.
Spanish Neocon

Poner en desgracia; etiquetar negativamente.

Odiar.

Использование термина condenar на испанском
1
Israel pide a Consejo de Seguridad de la ONU condenar a Hamás
El espectador
2
No se puede sencillamente condenar todo cuanto a las máquinas se refiere.
El Roecerebros
3
Por esa razón debemos condenar la guerra económica que se nos hace.
Granma
4
La comunidad internacional volvió nuevamente a condenar el bloqueo al pueblo Cubano.
Diario co latino
5
Para ese sector, condenar a Castro equivale a respaldar a Estados Unidos.
Cubanet
6
Tu único interés es el de detener y condenar a personas inocentes.
Empate a muerte
7
Necesitamos más pruebas antes de condenar a un Igual de modo injusto.
Aretes de Esparta
8
Debemos condenar toda represalia que el régimen totalitario pretenda ejercer contra él.
Cubanet
9
Me podrán condenar, ciertamente, pero no cambiaréis el destino de este país.
Cadena ser
10
Quien me quiera condenar por ello tendrá que examinar primero las circunstancias.
Parsifal
11
No creo que haya elementos para condenar a Esquivel en Estados Unidos.
El comercio
12
Las peleas judiciales por condenar la tierra podrían llevar semanas, sino meses.
Crítica
13
Se limitaron a condenar lo que sucede y a pedir soluciones pacíficas.
El heraldo
14
Solo así se puede condenar de una manera verdaderamente inequívoca estas acciones.
El saber proscrito
15
No se puede condenar a una institución por avanzar con el tiempo.
Elizabeth costello
16
Pero no por ello dejamos de condenar este ataque a la fe.
Los testamentos traicionados
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for condenar
английский
reprobate
Condenar через время
Condenar в диалектах
Коста-Рика
Частое
Никарагуа
Частое
Куба
Частое
Еще варианты