Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина consumarse на испанском
Синонимы
Examples for "suceder"
Examples for "suceder"
1
Puede suceder en circunstancias especiales; en la mayoría de los casos, no.
2
Tal como suele suceder demasiado a menudo la respuesta fue otra pregunta:
3
También puede suceder de manera independiente a la cantidad de empresas existentes.
4
La decisión final fue, como suele suceder en estos casos, de compromiso.
5
Algo grave y en cierto modo decisivo estaba a punto de suceder.
1
Además, en Israel ya empiezan a producirse fenómenos nuevos; huelgas, por ejemplo.
2
Aquí no puede producirse un éxito parcial; o tengo éxito, o fracaso.
3
Para ello necesitamos que no vuelvan a producirse nuevos levantamientos en España.
4
En el plazo de unos días, deben producirse acontecimientos decisivos en Rusia.
5
De producirse ese cambio de modelo podríamos consecuentemente hacer crecer nuestra economía.
1
Para el equipo boliviano, ello constituye un acuerdo internacional que debe cumplirse.
2
Asimismo, deben cumplirse las medidas preventivas que desde este organismo se establezcan.
3
Sus demandas siguen sin cumplirse: democracia y libertad, afirma Félix Hernández Gamundi.
4
Os recordamos las normas que deben cumplirse cuando se levante la prohibición:
5
La decisión ha sido tomada en el lugar cuyas decisiones deben cumplirse.
1
Analizando la situación resultaba poco menos que imposible; sencillamente no podía efectuarse.
2
No obstante, debieron efectuarse algunos cambios en el curso de los siglos.
3
Según Searle, el mismo contenido proposicional puede efectuarse con fuerzas ilocucionales distintas.
4
Esta meditación puede efectuarse diariamente para mejorar y mantener la propia salud.
5
Los convenios colectivos han de efectuarse por escrito, bajo sanción de nulidad.
1
Sin embargo, deberá volver en dos semanas para practicarse una segunda prueba.
2
Siempre tuve tendencia a la misericordia cuando ésta puede practicarse sin peligro.
3
Utilizando plantas especializadas, la agricultura puede incluso practicarse en el desierto original.
4
Utilizando plantas especializadas, puede incluso practicarse la agricultura en el desierto original.
5
Al menos yo he aprendido que la caridad debe practicarse en silencio.
1
Acaba de perpetrarse una nueva grosería en las cifras de inflación, por ejemplo.
2
En primer lugar, estuvo con el difunto justo antes de perpetrarse el asesinato.
3
Fabre estuvo con la ciudadana Roland el día después de perpetrarse el robo.
4
Por consiguiente, esta vez el fraude no varió; varió solamente la forma de perpetrarse.
5
Arturo no tenía la menor idea del bárbaro sacrificio que allí iba a perpetrarse.
1
No encontró nombre ni firma; el recibo no había llegado a cumplimentarse.
2
El impreso de Valoración de Impacto Ambiental también debe cumplimentarse.
3
Esto hace que el registro demore o se solicite documentación que no puede cumplimentarse.
4
También nos alegra a nosotros este encuentro, pues los hermanos siempre deben cumplimentarse con respeto.
5
Aparte de esto, las órdenes debían cumplimentarse en seguida.
1
Sin duda ella tenía razón; todo podía llevarse a cabo sin problemas.
2
Los objetivos de la misión deben llevarse a cabo en una hora.
3
La pregunta clave era: ¿había más programas preparados para llevarse a cabo?
4
Las elecciones municipales deben llevarse a cabo el próximo 29 de noviembre.
5
Por esa razón, nuestras intervenciones quirúrgicas necesitan llevarse a cabo con éxito.
Использование термина consumarse на испанском
1
Iniciamos nuevas negociaciones con otros artistas importantes que no han podido consumarse.
2
He pronunciado un voto solemne: este matrimonio bárbaro no habrá de consumarse.
3
En resumen: el plan de ocho años estaba a punto de consumarse.
4
Su enemigo se había propuesto impedir que el casamiento llegara a consumarse.
5
Solo unos minutos antes de consumarse la liberación Bonet balbució una petición:
6
Me temo que nuestras relaciones conyugales no van a consumarse del todo.
7
Hubo mujeres que lloraron, y amores en proyecto no llegaron a consumarse.
8
Desde antes de consumarse el proyecto de nación, conspiraron contra la dominicanidad.
9
La purificación ritual, al menos en este caso, tardará años en consumarse.
10
Todos tenemos nuestro destino, y el mío está a punto de consumarse.
11
Sus toqueteos con Silvia en Novi Sad no habían llegado a consumarse.
12
Al consumarse la operación, Winston se convertía para ellos en un símbolo.
13
Creíamos que la restauración podía consumarse con una especie de renacimiento mágico.
14
La ocupación del Rif es algo que no acaba nunca de consumarse.
15
Villalba admitió que Neneco le había llamado luego de consumarse el crimen.
16
No quería perder esa maravilla, pero sabía que no podía consumarse allí.