Term Gallery logo

Значения термина contraparte на испанском

английский
mate
каталонский
coincidència

Par.

        mate
        Синонимы
        Examples for "par"
        Examples for "par"
        1
        Le hemos escrito un par de mensajes y tampoco ha habido respuesta.
        La cicatriz que compartimos
        2
        Un par de políticos, pero ninguno importante: uno francés y uno estadounidense.
        Conjura en Dorchester Terrace
        3
        Creo oportuno intercalar en el presente contexto un par de comentarios personales.
        La fatal arrogancia
        4
        Incluso he tomado parte en un par de proyectos de cierta importancia.
        Prisionero del Diablo
        5
        Europa ha esperado tanto tiempo que podrá esperar un par de días.
        Turno de noche
        1
        No obstante, antes de regresar, la pareja recorrerá varios países de Europa.
        La nación
        2
        Tampoco la pareja se avenía demasiado en otro aspecto fundamental: la religión.
        Condenados a vivir
        3
        Sin embargo, parece que la pareja ya no existe, según múltiples informes.
        El siglo
        4
        La pareja discutió durante horas cuáles podrían ser las posibles causas psicológicas.
        El tiempo
        5
        La situación de las jóvenes en las relaciones de pareja es difícil.
        El tiempo
        1
        Seguramente no existen cabezas en Europa capaces de resistir una prueba semejante.
        Viaje al imperio de Marruecos, seguido de El viaje de Hafez
        2
        Pero una pregunta semejante puede formularse en relación a los países europeos.
        Artículos 1939-1968
        3
        En efecto semejante análisis carece de importancia en cuanto a la circulación.
        Ensayo sobre la naturaleza del comercio en general
        4
        Implica locura y también valor; semejante contradicción siempre entraña un alto riesgo.
        El nacimiento de la República Popular de la Antártida
        5
        No existe ninguna base moral para permitir que semejante situación continúe .
        El tiempo
        1
        Sería mucha coincidencia que ambos casos fueran obra de dos personas diferentes.
        13 días
        2
        La simple coincidencia de posturas constituye un elemento extraordinariamente importante del rapport.
        La inteligencia social
        3
        Nuestro primer contacto fue de la manera más importante posible: por coincidencia.
        El puente hacia el infinito
        4
        Sin embargo, parecía demasiada coincidencia que hubiese surgido en el momento preciso.
        Peregrinos de canterbury un tornero entre asesinos
        5
        Sin embargo, no hay coincidencia respecto de si puede hacerlo sin Canadá.
        El mostrador
        1
        Es el equivalente al seguro de desempleo que existe en otros países.
        El caribe
        2
        El progreso tecnológico sin un progreso equivalente en instituciones humanas puede condenarnos.
        El universo
        3
        Negó, sin embargo, que esto sea equivalente a pedir una intervención militar.
        La hora
        4
        Algo equivalente a la función del comisario político en los ejércitos populares.
        La soledad del mánager
        5
        Podría ser el equivalente de cierta medida de soberanía romana en España.
        España para sus soberanos
        Использование термина contraparte на испанском
        1
        No obstante, Cruz estima que la contraparte intentaría dilatar nuevamente el proceso.
        Cubanet
        2
        Hoy no hay una voz que haga contraparte a los diputados fundamentalistas.
        El mundo
        3
        Limita el riesgo de contraparte y promueve la transparencia en las operaciones.
        LA estrella de Panamá
        4
        La contraparte es la Secretaría de Comercio e Inversión de la Presidencia.
        elsalvador.com
        5
        Allí se inició la discusión, pues la contraparte consideró ilegal ese procedimiento.
        El tiempo
        6
        Una situación que contrasta con su contraparte, es decir las sociedades cascada.
        La Tercera
        7
        Estos cambios externos tuvieron su contraparte en la historia particular de Sonora.
        Enciclopedia de México - Tomo 13
        8
        Si la contraparte está dividida, será muy difícil avanzar en la paz.
        El tiempo
        9
        Por contraparte, pretende complementarlo con aplicaciones web, según un artículo de Cnet.
        El observador
        10
        Hay empresas que cubren la contraparte, pero no están obligadas por ley.
        El universo
        11
        Entiendo el diagnóstico que hacen con respecto de la contraparte del Estado.
        El faro
        12
        En contraparte, los dineros serán girados al servicio de la deuda pública.
        CRhoy
        13
        La contraparte argumenta que Riaño contaba con total independencia en sus acciones.
        LA estrella de Panamá
        14
        Y a primera vista, podía ser fácil confundirla con su contraparte menor.
        El abrazo de la noche
        15
        En contraparte, solicitaron retirarse de las fronteras ticas y no entregar mercancías.
        CRhoy
        16
        En la contraparte, América Latina tiene el menor índice de participación femenina.
        El mostrador
        Об этом термине
        Больше словосочетаний
        Translations for contraparte
        английский
        matematch
        каталонский
        coincidència
        Contraparte через время
        Contraparte в диалектах
        Коста-Рика
        Частое
        Боливия
        Частое
        Куба
        Частое
        Еще варианты