TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
Controlar los sentimientos propios, para no hacer algo.
contenerse
dominarse
aguantarse
reprimirse
refrenarse
moderarse
represarse
1
Aun así, en la mayoría de los casos, esos rastros pueden
controlarse
.
2
En la corte, un carácter jovial debe
controlarse
,
seguir el ritmo impuesto.
3
También tiene varias funciones automatizadas y otras que pueden
controlarse
desde lejos.
4
Incluso sus manos aferraban el volante con un evidente esfuerzo por
controlarse
.
5
Mediante la nueva técnica pudieron
controlarse
los movimientos del brazo del animal.
6
A pesar de haber tratado de
controlarse
,
su fracaso había sido estrepitoso.
7
Sintió que su resolución y su razón basilaban, y procuró
controlarse
desesperadamente.
8
Les pido a todos otra vez que hagan el favor de
controlarse
.
9
La disciplina las ayuda a
controlarse
y les permite aprender a comportarse.
10
Si deseaba cumplir su visión y Devenir, era vital aprender a
controlarse
.
11
Cuando acudió a mi consulta llevaba varios meses sin
controlarse
la tensión.
12
Él no puede
controlarse
;
más aún, es esclavo de todas las mujeres.
13
Sin embargo, cuanto más intentaba
controlarse
y ocultarlo, más rojo se ponía.
14
Monty estaba a punto de estallar y hacia grandes esfuerzo por
controlarse
.
15
Así que muchos de nuestros visitantes no hacen ningún esfuerzo por
controlarse
.
16
Tras un gran esfuerzo, logró
controlarse
y procuró encontrar una disculpa razonable.